「"混合弁"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

混合弁制御装置例文帳に追加

MIXING VALVE CONTROL APPARATUS - 特許庁

混合弁およびこの混合弁を用いた給湯器例文帳に追加

MIXING VALVE AND WATER HEATER USING THIS MIXING VALVE - 特許庁

湯水混合弁付湯源器アダプタ例文帳に追加

HOT WATER SUPPLY DEVICE ADAPTOR WITH MIXING VALVE - 特許庁

混合弁及び混合装置例文帳に追加

MIXING VALVE AND MIXING DEVICE - 特許庁

水栓設備及び混合弁装置例文帳に追加

FAUCET FACILITY AND MIXING VALVE DEVICE - 特許庁

発電機を備えた混合弁装置例文帳に追加

MIXING VALVE DEVICE WITH GENERATOR - 特許庁

高温ガス用耐熱混合弁例文帳に追加

HEAT RESISTING MIXING VALVE FOR HIGH TEMPERATURE GAS - 特許庁

弁装置及び混合弁装置例文帳に追加

VALVE DEVICE AND MIXING VALVE DEVICE - 特許庁

混合弁装置及びその混合弁装置を用いた給湯機例文帳に追加

MIXING VALVE DEVICE, AND HOT WATER FEED MACHINE USING THE SAME - 特許庁

自動混合弁およびこれを備えたタンク例文帳に追加

AUTOMATIC MIXING VALVE AND TANK EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

湯水混合弁に水又は湯を供給する配管例文帳に追加

PIPE FOR FEEDING WATER OR HOT WATER TO WATER/HOT WATER MIXING VALVE - 特許庁

湯水混合弁装置及び温水洗浄装置例文帳に追加

HOT AND COLD WATER MIXING VALVE DEVICE AND HOT WATER WASHING DEVICE - 特許庁

貯湯式給湯装置の湯水混合弁例文帳に追加

MIXING VALVE FOR HOT WATER STORAGE TYPE HOT WATER SUPPLY DEVICE - 特許庁

自動温度調節機能付の湯水混合弁例文帳に追加

HOT AND COLD WATER MIXING VALVE WITH AUTOMATIC TEMPERATURE ADJUSTING FUNCTION - 特許庁

貯湯式温水器および流体混合弁例文帳に追加

STORAGE TYPE WATER HEATER, AND FLUID MIXING VALVE - 特許庁

前記第１および第２の混合弁を、一つのバルブボディ４０に一体的に組み込むことでモジュール化した混合弁装置２０を構成する。例文帳に追加

The first and second mixing valves are integrally incorporated in one valve body 40 to constitute a modularized mixing valve device 20. - 特許庁

サーモスタット式湯水混合弁と非サーモスタット式湯水混合弁とで大部分の部品を共通化し、大幅なコストダウンを実現する。例文帳に追加

To generalize most of parts by a thermostat type water combination valve and a non-thermostat type water combination valve and to realize extensive cost reduction. - 特許庁

湯水混合弁２５の回転軸が回転すると、湯水混合弁２５の混合水の温度が調節される。例文帳に追加

When the rotational shaft of the mixing valve 25 is turned, the temperature of water mixed by the mixing valve 25 is controlled. - 特許庁

この第１混合弁９１の開度を調整することにより混合弁入水管９２を流れる湯水を所定温度以下にする。例文帳に追加

A temperature of hot-water/water flowing in the mixing valve inflow pipe 92 is kept at a prescribed temperature or less by adjusting an opening of the first mixing valve 91. - 特許庁

電気温水器１０に組み合わせる給湯用の混合弁２１、湯張り用の混合弁３１と、制御回路４１とを設ける。例文帳に追加

A mixing valve 21 for hot water supply combined with an electric water heating apparatus 10, a mixing valve 31 for filling with hot water, and a control circuit 41 are provided. - 特許庁

混合弁35を利用することで、浴槽水の追い焚き能力を可変できる。例文帳に追加

Bathtub water reheating ability can be adjusted by using the mixing valve 35. - 特許庁

混合弁装置１１内の水と接触する電極部２８を配置する。例文帳に追加

An electrode 28 is arranged in contact with water in a mixing valve device 11. - 特許庁

一般給湯側混合弁２ａ及び風呂給湯側混合弁２ｂが同時に作動するとき、優先度の高い一般給湯側混合弁２ａの状態量を優先度の低い風呂給湯側混合弁２ｂの制御量に反映させる。例文帳に追加

When a general hot water supply side mixer valve 2a and a bath hot water supply side mixer valve 2b are operated at the same time, a state amount of the general hot water supply side mixer valve 2a having high priority is reflected on a control amount of the bath hot water supply side mixer valve 2b having low priority. - 特許庁

さらに、湯水混合弁が１つだけなので、コストも抑制される。例文帳に追加

In addition, only the one water/hot water mixing valve is required and cost can be suppressed. - 特許庁

この湯水混合弁１４は、熱水Ｈの熱水通路１３および冷水の導入通路１５を開閉する単一の混合弁体４４と生成された温水Ｍの温度に応じて混合弁体４４を駆動する混合弁駆動部４５とを有する。例文帳に追加

The hot-and-cold water mixing valve 14 has a single mixing valve element 44 opening and closing a hot water passage 13 for the hot water H and an introduction passage 15 for the cold water, and a mixing valve driving part 45 driving the mixing valve element 44 in response to a temperature of the produced warm water M. - 特許庁

振動や異音の発生が防止された湯水混合弁を提供する。例文帳に追加

To provide a mixing valve for a water combination faucet which prevents the generation of vibration and noise. - 特許庁

さらに、給湯装置１は、第１混合弁５１及び第２混合弁５２を制御する制御手段と、第２混合弁５２から給湯端末Ａ、Ｂにおける給湯温度を設定する設定手段とを備える。例文帳に追加

Further, the water heater 1 includes a controller for controlling the first mixing valve 51 and the second mixing valve 52 and a setting tool for setting temperature of supplied hot water in the hot water supply terminals A, B from the second mixing valve 52. - 特許庁

中間混合弁２４、風呂混合弁２５、給湯混合弁２６と、流量センサ２７を、貯湯タンク６と中間出湯管２８との接続口よりも必ず高い位置に配置する。例文帳に追加

In the storage water heater, an intermediate mixing valve 24, a bath mixing valve 25, a hot water supply mixing valve 26, and a flow sensor 27 are always positioned higher than a connection port between a hot water storage tank 6 and an intermediate hot water pipe 28. - 特許庁

混合給湯管６は、高温出湯管６１、中温出湯管６２、三方弁６３、混合弁入湯管６４、混合弁入水管６５、混合弁６６、混合湯管６８、及び混合湯管６８中の湯温を検出する温度センサ６９を有する。例文帳に追加

The mixing hot water supply pipe 6 has a high temperature hot water outflow pipe 61, an intermediate temperature hot water outflow pipe 62, a three-way valve 63, a mixing valve hot water inflow pipe 64, a mixing valve water inflow pipe 65, a mixing valve 66, a mixing hot water pipe 68, and a temperature sensor 69 for detecting a temperature of hot water in the mixing hot water pipe 68. - 特許庁

循環ポンプ１２１の上流側には、混合弁１２６が介在されている。例文帳に追加

A mixing valve 126 is disposed in the upstream side of the circulation pump 121. - 特許庁

制御手段は、第２混合弁５２で混合された温水の温度が設定手段で設定された給湯設定温度になるように第２混合弁５２を制御すると共に、第１混合弁５１で混合された温水の温度が、複数の給湯設定温度に対して同一である目標温度になるように第１混合弁５１を制御する。例文帳に追加

The controller controls the second mixing valve 52 so that temperature of hot water mixed by the second mixing valve 52 becomes the hot water supply set temperature set by the setting means, and also controls the first mixing valve 51 so that temperature of hot water mixed by the first mixing valve 51 becomes target temperature which is the same with respect to a plurality of hot water supply set temperatures. - 特許庁

吐水温度および吐水量の調整を同時に実現した低コストの混合弁を目的とする。例文帳に追加

To provide a low-cost mixing valve capable of simultaneously adjusting a discharge water temperature and a discharge water flow rate. - 特許庁

湯水混合弁７を介して浴槽１３に湯水を張る湯張配管９を設ける。例文帳に追加

A hot water filling pipe 9 for filling hot water in the bathtub 13 is installed through a hot water combination valve 7. - 特許庁

出湯停止時において混合弁の開度が保持される保持時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a holding period for holding an open degree of a mixing valve during a tapping shut down period. - 特許庁

混合弁１５と低温湯出口１９との間にサーモバルブ２５を配置する。例文帳に追加

A thermostatic valve 25 is provided between the mixing valve 15 and a low-temperature hot water outlet 19. - 特許庁

湯取出経路31および混合弁35を、湯張りと追い焚きとに共用できる。例文帳に追加

The hot water takeout line 31 and the mixing valve 35 can be used in common for hot water filling and reheating. - 特許庁

構造が簡単で製造も容易であり、安価な電気温水器用の湯水混合弁を提供する。例文帳に追加

To provide a valve for mixing hot water and water for an inexpensive electric hot water appliance simple in structure and easy in production. - 特許庁

湯流路５と水流路６からの湯水を混合する自動混合弁をそれぞれ有する第１の出湯路及び第２の出湯路を備えた自動給湯装置において、第１の出湯路２に設けた蛇口用混合弁８は感温型の伸縮体２２ａを備えた自動混合弁で構成し、この蛇口用混合弁８の湯流路５と水流路６のそれぞれに逆止弁２８，２９を設けた。例文帳に追加

In the apparatus, a mixing valve 8 for tap installed to the first hot water delivery path 2 is constituted of the automatic mixing valve equipped with a temperature-sensitive elongating and contracting body 22a and check valves 28 and 29 are respectively installed to the hot water and water flow passages 5 and 6 of the mixing valve 8. - 特許庁

低コスト化および省スペース化を図ることができる分流弁および混合弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a flow dividing valve and a mixing valve enabling a reduction in costs and space. - 特許庁

タンク２０の湯出口は、配管４９を介して混合弁１３の第２の入口に接続されている。例文帳に追加

The hot water outlet of the tank 20 is connected to a second inlet of the mixing valve 13 via a pipe 49. - 特許庁

混合水の温度制御が不調になる事態の発生が抑制された、湯水混合弁を提供する。例文帳に追加

To provide a hot- and cool water mixing valve which can prevent a failure to control the temperature of mixed water. - 特許庁

熱水Ｈと冷水Ｃとを混合して温水Ｍを生成する湯水混合弁１４を備える。例文帳に追加

A hot-and-cold water mixing valve 14 is provided for mixing hot water H and cold water C to produce warm water M. - 特許庁

暖房混合弁６４は、中間圧水熱交換器４０における二次冷媒の流量を調節する。例文帳に追加

A heating mixing valve 64 controls a flow rate of the secondary refrigerant in the intermediate-pressure water heat exchanger 40. - 特許庁

制御回路４１は、給湯中に湯張りするとき、低い優先度の混合弁３１を低速モードに切り換え、混合弁２１、３１がハンチングを起こすことを有効に防ぐことができる。例文帳に追加

The control circuit 41 switches the mixing valve 31 having a low priority to a low speed mode when filling with hot water is effected during hot water supply and effectively prevents hunting of the mixing valves 21 and 31 from occurring. - 特許庁

優先度の高い混合弁（例えばシャワー）の駆動条件が変化した場合でも、優先度の高い混合弁（例えばシャワー）からの給湯温度を安定して制御することができる自動給湯装置を得る。例文帳に追加

To provide an automatic hot water supply device capable of stably controlling a hot water supply temperature from a mixing valve (for example, shower) of high priority, even when a driving condition of the mixing valve (for example, shower) of high priority is changed. - 特許庁