「"第19"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第19部 運営例文帳に追加

Part 19 Administration - 特許庁

第19次（1976-1979年）例文帳に追加

The nineteenth series of the Shinshicho (1976-1979)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第19章：茶：3種例文帳に追加

Chapter 19: Teas: 3 kinds  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第19条 出願例文帳に追加

19. APPLICATION - 特許庁

第19条の概要例文帳に追加

Outline of Article 19 - 経済産業省

伏見宮第19代。例文帳に追加

He was the 19th head of the Fushiminomiya family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第19世　巨勢行有例文帳に追加

The 19th head of the family (school): KOSE no Koyu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国の第19代大統領例文帳に追加

19th President of the United States  - 日本語WordNet

第 19 章 コードの提供例文帳に追加

Chapter 19. Contributing your own code  - PEAR

第19：法師功徳品（ほっしくどくほん）例文帳に追加

19. Hosshikudokuhon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新西国三十三箇所第19番例文帳に追加

No. 19 of New Saigoku 33 Kannon Pilgrimage Sites  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第19条第4段落による再開例文帳に追加

resumption pursuant to section 19, fourth paragraph - 特許庁

第19条 実施権許諾契約例文帳に追加

Article 19. License Agreement - 特許庁

第19条 特許出願の要件例文帳に追加

Art. 19. Requirements of the Patent Application - 特許庁

洛陽三十三所観音霊場第19番例文帳に追加

The nineteenth temple of the Rakuyo 33 Kannon Pilgrimage  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法然の25札所第19番（熊谷入道護持の御影）。例文帳に追加

It is the 19th site on the Honen 25 site pilgrimage (image of Honen maintained by Kumagai Nyudo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地方税規則（明治11年太政官布告第19号）例文帳に追加

Chihozei kisoku (the Rules for Local Taxes, Dajokan Fukoku No. 19 of 1878)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第19回APEC財務大臣会合大臣共同声明（仮訳）例文帳に追加

19th APEC FINANCE MINISTERS’ MEETING JOINT MINISTERIAL STATEMENT  - 財務省

第19条 特許により与えられる権利例文帳に追加

Article 19 Rights conferred by the patent - 特許庁

第19 条 意匠保護証書の付与を求める出願例文帳に追加

Article 19 Application for the Grant of an Industrial Design Title of 1 Protection - 特許庁

第19 条 商標の違法使用に対する罰則例文帳に追加

19. Punishment for Illegal Use of Trade-Marks - 特許庁

第19条 受理のため出願を完備する期間例文帳に追加

19. Time for putting application in order for acceptance - 特許庁

(c) 第19条で述べる陳述書の写し例文帳に追加

c. a copy of the statement as referred to in Article 19. - 特許庁

第19条　微生物の培養物の寄託に関する陳述書例文帳に追加

Art. 19 Statement upon the deposit of a micro-organism - 特許庁

第18条及び第19条の規定が準用される。例文帳に追加

The provisions in sections 18 and 19 shall apply correspondingly. - 特許庁

特許登録簿：第19条にいう登録簿例文帳に追加

Patent register: the register referred to in Article 19 of this Act; - 特許庁

第19類には，主として，非金属製建築材料が含まれる。例文帳に追加

Class 19 includes mainly non-metallic building materials.  - 特許庁

第19条の規定は，更新の申請に準用される。例文帳に追加

The provisions of Section 19 above shall apply as appropriate to the prosecution of applications.  - 特許庁

第19類 文房具及び事務用機器，美術用具及び教材例文帳に追加

Class 19 Stationery and office equipment artists’ and teaching materials - 特許庁

主にGATT 第19条に準拠した内容のもの（AFTA、豪NZ 等）例文帳に追加

Those mostly governed by Article XIX of GATT (AFTA, Australia-New Zealand EPA, etc.); - 経済産業省

我が国の検査制度については、第19条で報告する。例文帳に追加

The inspection system in Japan is described in Article 19. - 経済産業省

定期安全レビューについては、第19条で報告する。例文帳に追加

The Periodic Safety Review is reported in Article 19. - 経済産業省

これらについては、第19条で報告する。例文帳に追加

These inspections and surveys are reported in Article 19. - 経済産業省

定期安全レビューについては第19条で報告する。例文帳に追加

The situation of periodic safety review is described in Article 19. - 経済産業省

第18条は装束や道具、第19条では面についての細かな注意。例文帳に追加

Section 18 is about Noh costume, and Section 19 about detailed instructions on Noh masks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関西花の寺二十五霊場第19番札所。例文帳に追加

It is designated as the 19th site of the 25 Sacred Sites of Kansai Floral Temples (temples famous for beautiful flowers in the Kansai area).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1936年には第19回衆議院議員総選挙に立候補し初当選。例文帳に追加

In 1936, he ran in the 19th election of the House of Representatives and was elected for the first time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大日本帝国憲法第19条公務への志願の自由例文帳に追加

Article 19. Right to be appointed to civil or military or any other public offices equally  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第19回IMF国際通貨金融委員会(IMFC)における日本国ステートメント例文帳に追加

at the Nineteenth Meeting of the International Monetary and Financial Committee  - 財務省

我々は、2012 年 8 月、ロシア連邦のモスクワで第 19 回会合を開催する。例文帳に追加

We will meet again for our 19th meeting in Moscow, the Russian Federation, in August 2012.  - 財務省

(d) 第19条第1 段落に定める，発明の単一性の要件例文帳に追加

d) the requirement of unity of invention, prescribed under Art. 19, paragraph 1; - 特許庁

(2)登録は，第19条に従って，さらに10年間ずつ更新することができる。例文帳に追加

(2) Registration may be renewed in accordance with section 19 for further periods of 10 years. - 特許庁

第19条の規定は，1992年12月31日後になされた出願に適用する。例文帳に追加

The provision of section 19 shall apply to applications filed after 31 December 1992.  - 特許庁

所定の期間内に登録が更新されなかったとき(第19条)例文帳に追加

where the registration has not been renewed in due time (Section 19);  - 特許庁

取消決定の効力は，保護期間の始期(第19条(1))まで遡及する。例文帳に追加

The cancellation decision shall have retroactive effect to the beginning of the period of protection (Section 19 par 1).  - 特許庁