例文 (999件) |
"as described"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1507件
There are various ways of chanting it, as described below. 例文帳に追加
称え方は様々有る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ame no Minakanushi no Kami as described in "Nihonshoki" (The Chronicles of Japan) 例文帳に追加
日本書紀の天御中主尊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sometimes, the sengu is classified as described above. 例文帳に追加
このように区別する場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her name is usually written as 額田王 (as described in "Manyoshu"), while 額田姫王 (as described in "Nihon Shoki" (Chronicles of Japan)) and 額田部姫王 (as described in "Yakushiji Engi" (The History of The Yakushi-ji Temple)) are also used. 例文帳に追加
額田王(『万葉集』)の表記が一般的だが、額田姫王(『日本書紀』)・額田部姫王(『薬師寺縁起』)とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
as described in the previous page例文帳に追加
前のページで説明されているように - Weblio Email例文集
This is just the same as described above for Type1 fonts, that is, use% 例文帳に追加
上の Type1 フォントの場合と同じように、% - FreeBSD
XDM can be used, as described earlier. 例文帳に追加
xdmは上で述べたようにその目的で使うことができます。 - FreeBSD
Edit /etc/lvm/lvm.conf as described earlier. 例文帳に追加
earlierで説明されているように/etc/lvm/lvm.confを編集してください。 - Gentoo Linux
sticky bit (restricted deletion flag, as described in unlink (2)) 例文帳に追加
スティッキー・ビット (sticky bit) (削除制限フラグ、unlink (2) - JM
(Mandatory locking must still be enabled on a per-file basis, as described in fcntl (2).) 例文帳に追加
(強制ロックを有効にするには、fcntl (2) - JM
These messages contain a struct tcmsg as described above. 例文帳に追加
これらのメッセージは、上述のstruct tcmsgを伴う。 - JM
Add other branches (Else If and Else) as described below. 例文帳に追加
次のようにして、そのほかの分岐 (Else If および Else) を追加します。 - NetBeans
Apply a style using the SDK Configurator as described above. 例文帳に追加
上記の手順で SDK Configurator を使用してスタイルを適用します。 - NetBeans
This can beused to set up SIGPOLL notification, as described below. 例文帳に追加
これは、後述のSIGPOLLの通知を組み立てるのに使われます。 - Python
Requires a pixmap parameter, as described in the PIXMAPS section of this man page.Example:例文帳に追加
ピックスマップをパラメータとして必要とする。 - XFree86
Requires a pixmap parameter, as described in the PIXMAPS section of this man page.Example: stipple plaid例文帳に追加
ピックスマップを引き数として要求する。 - XFree86
Requires a pixmap parameter, as described in the PIXMAPS section of this man page.例文帳に追加
ピックスマップを引き数として要求する。 - XFree86
There is a certain manner to visit and carry out prayer as described below. 例文帳に追加
参拝には以下のような決まった作法がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As described in the overview, amazake is now drunk in winter. 例文帳に追加
概要のように、今では冬季に飲まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As described above, yokai has been passed down in various forms. 例文帳に追加
このように様々な形で妖怪が伝承されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Men's hakama as described in the above section, 'Structure.' 例文帳に追加
上記「構造」の項で説明したような男物の袴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its role is similar to that of Locke the Superman as described above. 例文帳に追加
役割は上記にある超人ロックと同様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is also used for a song sung in Chinkonsai (a service for the repose of the dead) as described as follows. 例文帳に追加
鎮魂祭の歌(下記)にも使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Imperial family of today is as described below 例文帳に追加
現在の皇族は、以下の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As described in "Kugyo Honin" (The appointment of court nobility) unless stated otherwise. 例文帳に追加
※特に指示の無い限り『公卿補任』の記載による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As described later, it is also said that the money might have been used for land exploitation. 例文帳に追加
これは後述の開拓費用に充てたとも伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are various theories about his death as described below. 例文帳に追加
後述のようにその死については諸説ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As described above, Ryoo continued to devoted himself to these activities. 例文帳に追加
そのように、献身的な活動をつづけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ame no Minakanushi no Kami as described in "Kojiki" (the Records of Ancient Matters) 例文帳に追加
古事記の天之御中主神 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One theory states that it came from the description of "Yakushikyo sutra" as described above. 例文帳に追加
上記『薬師経』の「身攣背傴」に由来するとの説がある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Just as described above, the public order continued to deteriorate. 例文帳に追加
上記のような有様で、治安は悪化の一途を辿った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The word shinabe contains more than one meaning as described above. 例文帳に追加
上記のように複数の意味を有する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, is there handling as described below? 例文帳に追加
例えば、以下のような対応を行っているか。 - 金融庁
The finding of a claimed invention is handled as described in "2.2.2(1)." 例文帳に追加
請求項に係る発明の認定は、 2.2.2(1)と同様に行う。 - 特許庁
The wire harness as the circuit body is obtained as described below.例文帳に追加
回路体としてのワイヤハーネスは以下のように得られる。 - 特許庁
A steel door pocket (5) is configured as described above.例文帳に追加
このように構成して鋼製戸袋(5)として設ける。 - 特許庁
As described above, the underwater electric potential (UEP) is visualized.例文帳に追加
以上の結果より、水中電界(UEP)が可視化される。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |