「"burst of"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

emit a brief burst of light 例文帳に追加

短期間の発光を出す - 日本語WordNet

a burst of applause 例文帳に追加

どっと起こる喝采 - 日本語WordNet

a sudden burst of activity 例文帳に追加

急に起こる行動 - 日本語WordNet

a burst of laughter例文帳に追加

どっと起こる笑い - Eゲイト英和辞典

a burst of applause [laughter] 例文帳に追加

どっと起こるかっさい[笑い]. - 研究社 新英和中辞典

a burst of machine‐gun fire 例文帳に追加

機関銃の集中射撃. - 研究社 新英和中辞典

a convulsive burst of laughter 例文帳に追加

身を震わせる爆発的な大笑い. - 研究社 新英和中辞典

COMPOSITION FOR AGENT FOR PREVENTING BURST OF POLLEN例文帳に追加

花粉破裂防止剤組成物 - 特許庁

AGENT FOR PREVENTING BURST OF POLLEN, PREVENTION OF BURST OF POLLEN, AND AGENT FOR CLEANING MUCOUS MEMBRANE例文帳に追加

花粉破裂防止剤、花粉破裂防止方法及び粘膜用洗浄剤 - 特許庁

He won the race with a splendid burst of speed at the end. 例文帳に追加

見事なラストスパートで勝った. - 研究社 新和英中辞典

a burst of noise 例文帳に追加

ノイズの突発的発生; 突発的ノイズ - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The car put on a burst of speed and passed the truck.例文帳に追加

車は一気にスピードを上げてトラックを追い越した。 - Tatoeba例文

The crowd irrupted into a burst of patriotism 例文帳に追加

群集は愛国心の高まりを爆発させた - 日本語WordNet

his final, straining burst of speed 例文帳に追加

彼の最後で、精一杯のスピードの爆発 - 日本語WordNet

a burst of light used to communicate or illuminate 例文帳に追加

光の破裂は、知らせるかまたは以前明るくした - 日本語WordNet

a burst of deep loud hearty laughter 例文帳に追加

深い大声の腹の底からの爆笑 - 日本語WordNet

a sudden intense burst of radiant energy 例文帳に追加

放出するエネルギーが突然強くほとばしること - 日本語WordNet

of a horse race, a tactic of a horse's suddenly applying a burst of speed and overtaking other horses 例文帳に追加

(競馬で)最後に追いこむ馬の走り方 - EDR日英対訳辞書

a burst of heavy rain 例文帳に追加

ひとしきり強く降ってはやみ,やんでは降る雨 - EDR日英対訳辞書

a burst of heavy rain 例文帳に追加

ひとしきり強く降ってはやみ,また降る時雨 - EDR日英対訳辞書

The car put on a burst of speed and passed the truck. 例文帳に追加

車は一気にスピードを上げてトラックを追い越した。 - Tanaka Corpus

WARNING DEVICE FOR PREVENTING BURST OF TIRE例文帳に追加

タイアのバーストを未然に回避するための警告装置 - 特許庁

METHOD FOR REDUCING UNEVEN WEAR AND BURST OF TIRE IN AIRCRAFT例文帳に追加

航空機のタイヤの編摩耗及びバースト減少方法 - 特許庁

cried Alice, with a sudden burst of tears, 例文帳に追加

とアリスは、いきなり涙をながしてさけびました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

the burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft 例文帳に追加

原子爆弾の爆発は、空中に莫大な放射線を発生させる - 日本語WordNet

somthing that is considered to cause a child's sudden burst of temper 例文帳に追加

子供のかんしゃくの原因であると考えられる疳の虫 - EDR日英対訳辞書

of a horse in a horse race, to be able to overtake other horses and put on a tremendous burst of speed 例文帳に追加

(競馬で馬が)ゴール直前に差し切ることができる - EDR日英対訳辞書

This new breed, which was named 'Kingyokuren' (literally, golden bead curtain) in a fair, brought him a burst of sales. 例文帳に追加

品評会で「金玉廉」と名付けられて爆発的な売れ行きとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the burst of the economic bubble, such entertainers' shops started to decline. 例文帳に追加

バブル景気崩壊後はこうしたタレントショップは減少傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the communications are conducted by returning to the synchronous burst of the original CS during communications.例文帳に追加

その後、通信中の元のＣＳの同期バーストへ戻って通信を行う。 - 特許庁

SMALL-DELAY COMMUNICATION PATH CODE FOR CORRECTING BURST OF LOSS PACKET例文帳に追加

損失パケットのバーストを訂正するための低遅延通信路符号 - 特許庁

This growth was further accelerated following the burst of the 1990s economic bubble.例文帳に追加

さらに1990年代のバブル崩壊後以降は、こうした動きがさらに加速した。 - 経済産業省

To my surprise the question provoked a burst of anger from the salesman. 例文帳に追加

驚いたことに、この質問は販売員の激しい怒りを買ったらしい。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

and a brilliant burst of vari-colored light moving with equal swiftness to meet it; 例文帳に追加

そしてそれを、雑多な色の溢れるような輝きが同じスピードで出迎え、 - JACK LONDON『影と光』

When he had finished his recitation there was a silence and then a burst of clapping: 例文帳に追加

彼の朗誦が終わると沈黙が訪れ、それからどっと拍手が起こった。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

kill with or as if with a burst of gunfire or electric current or as if by shooting 例文帳に追加

連続射撃または電流を使って、あるいは使ったかのようにして、あるいは、銃殺のようにして殺す - 日本語WordNet

a technique in which abnormal tissue is exposed to a burst of infrared light (a type of radiation). 例文帳に追加

異常な組織に強力な赤外線（放射線の一種）を照射する手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

However, as the boat started to move, Shunkan was overwhelmed by a burst of loneliness, and went out of his mind. 例文帳に追加

しかしいざ船が動き出すと、俊寛は言い知れぬ孤独感にさいなまれ、半狂乱になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR ESTIMATING GPS REFERENCE FREQUENCY DRIFT FROM VCO-BURST OF PDC HANDSET例文帳に追加

ＰＤＣハンドセットのＶＣＯバーストからのＧＰＳ基準周波数ドリフトの推定方法 - 特許庁

METHOD FOR SUPPRESSING BURST OF POLLEN STUCK ON OUTDOOR DRIED LAUNDRY AND METHOD FOR SUPPRESSING POLLEN TO STICK例文帳に追加

外干し洗濯物への付着花粉の破裂抑制及び花粉の付着抑制方法 - 特許庁

METHOD FOR SCHEDULING BURST OF DATA FOR TRANSMISSION IN COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークにおいてデータのバーストを送信用にスケジューリングする方法 - 特許庁

To provide an aerosol container mounting cup for preventing burst of an aerosol container.例文帳に追加

エアゾール容器の破裂を防止するエアゾール容器用マウンティンカップを提供 - 特許庁

To provide a composition for an agent for preventing the burst of pollens which prevents the pollens from bursting in the nasal cavity.例文帳に追加

花粉が鼻腔内で破裂することを防止するための花粉破裂防止剤組成物を提供すること。 - 特許庁

A DMA unit transfers burst of the data from the FIFO reception memory to the common system memory 46.例文帳に追加

ＤＭＡユニットがＦＩＦＯ受信メモリからデータのバーストを共用システムメモリへ転送する。 - 特許庁

To prevent burst of a waterproof layer by absorbing pressure applied from a fixed direction.例文帳に追加

一定の方向から加わる圧力を吸収して防水層の破裂を防止する。 - 特許庁