「"early hours"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Those who keeps early hours will live long. 例文帳に追加

早寝早起きをする人は長生きする。 - Tanaka Corpus

Unless you keep early hours, you will injure your health. 例文帳に追加

早寝早起きをしないと、健康を害しますよ。 - Tanaka Corpus

To keep early hours will do you much good. 例文帳に追加

早寝早起きは大いに君のためになる。 - Tanaka Corpus

Those who keep early hours are generally healthy. 例文帳に追加

早寝早起きする人はたいてい健康である。 - Tanaka Corpus

To keep early hours makes you healthy. 例文帳に追加

早寝早起きすると健康になります。 - Tanaka Corpus

We all know that it's better to keep early hours. 例文帳に追加

早寝早起きがいい事は皆知っている。 - Tanaka Corpus

Grandmother makes a practice of keeping early hours. 例文帳に追加

祖母には早寝早起きの習慣がある。 - Tanaka Corpus

I make it a rule to keep early hours. 例文帳に追加

私は早寝早起きをすることにしている。 - Tanaka Corpus

I make it a rule to keep early hours. 例文帳に追加

私はいつでも早寝早起きすることにしている。 - Tanaka Corpus

My father made it a principle to keep early hours. 例文帳に追加

私の父は早寝早起きを主義としていた。 - Tanaka Corpus

My family always keep early hours. 例文帳に追加

私の家族はいつも早寝早起きをしている。 - Tanaka Corpus

It is hard for me to keep early hours. 例文帳に追加

私にとって早寝早起きはむずかしい。 - Tanaka Corpus

As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours. 例文帳に追加

概して、温暖な国の人々は早寝早起きである。 - Tanaka Corpus

You had better keep early hours so you will be in good health. 例文帳に追加

あなたは健康のために早ね早起きをしたほうがよい。 - Tanaka Corpus

As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours.例文帳に追加

年配の人にはよくあることですが、祖父は早寝早起きをします。 - Tatoeba例文

If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning.例文帳に追加

早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。 - Tatoeba例文

As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours. 例文帳に追加

年配の人にはよくあることですが、祖父は早寝早起きをします。 - Tanaka Corpus

If you keep early hours, you may always be fresh as a daisy in the morning. 例文帳に追加

早寝早起きをすれば、毎日とても爽快になるでしょう。 - Tanaka Corpus

The vicinity was one that kept early hours. 例文帳に追加

このあたりは夜早く寝静まり朝早く目覚める一画だった。 - O Henry『二十年後』

The match between Japan and Paraguay was broadcast from late at night until the early hours of the following morning. 例文帳に追加

日本対パラグアイ戦は深夜から翌朝未明にかけて放送された。 - 浜島書店 Catch a Wave

he explained in the early hours of the morning as we sat over a glass of whisky and soda in Baker Street, 例文帳に追加

翌朝早く、ベーカー街でウィスキーソーダを飲みながら彼は説明した、 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Fukasaku was not a morning person, feeling better at night, and because filming continued until early hours, it was said that the 'Fuka-saku group' stood for 'Shinya-Sagyo group' ('late night work'). 例文帳に追加

朝に弱く、夜になると調子が出てきて、撮影が毎日深夜まで続くため、「深作組＝深夜作業組の略」とも言われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, because the Niiname-sai Festival takes place on the Labor Thanksgiving Day, November 23, the Onie no matsuri Festival also takes place on the same day (the Onie no matsuri Festival of the present Emperor in 1990 was performed from the late-evening of November 22 to the early hours of 23). 例文帳に追加

現在では11月23日の勤労感謝の日に新嘗祭が行われるため、大嘗祭もこの日に行われる（平成2年の今上天皇の大嘗祭は、11月22日深夜から23日未明にかけて行われた）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Local trains (including rapid trains) that run the entire line without a transfer are available only in the early hours of the morning or in the evening, and the routes for those trains that run during the midday hours are separated according to where the train runs on the line between Amagasaki and Sasayamaguchi or between Sasayamaguchi and Fukuchiyama. 例文帳に追加

全線直通運転を行う普通列車（快速列車を含む）は、朝と夕方以降に限定されており、昼間時間帯は尼崎～篠山口間、篠山口～福知山間で運行系統が分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A constable from the Shichijo Police station, who was making his rounds in the early hours of June 9, 1946, saw five suspicious people, and when he tried to question them, was shot by one of them. 例文帳に追加

1946年6月9日未明、パトロール中の七条警察署の巡査が、不審人物5人を発見し職務質問をしようとしたところ、中の1人から突然発砲された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス