「"good will"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

intangible assets such as good will 例文帳に追加

好意などの無形物 - 日本語WordNet

Nothing good will come of being involved with him. 例文帳に追加

彼と関わるとろくなことはない。 - Weblio Email例文集

Nothing good will come of this scheme.例文帳に追加

この策は良い結果を生まない。 - Weblio Email例文集

It is an entertainment only meant to show my good-will.例文帳に追加

心ばかりのご馳走です - 斎藤和英大辞典

It has been done in token of good will. 例文帳に追加

好意を表して為したことだ - 斎藤和英大辞典

This shall be my last sign of good-will. 例文帳に追加

これを最後の心尽しとしよう - 斎藤和英大辞典

She abounds in good will.例文帳に追加

彼女は善意に満ちている。 - Tatoeba例文

What good will that do?例文帳に追加

それが何の役に立つんだ？ - Tatoeba例文

She abounds in good will.例文帳に追加

彼女は善意にあふれています。 - Tatoeba例文

Nothing good will come of this 例文帳に追加

なにもよいことが起きない - 日本語WordNet

characterized by friendship and good will 例文帳に追加

友情と好意を特徴とする - 日本語WordNet

of a person's good will, being unwelcome and bothersome 例文帳に追加

人の好意が有り難迷惑である - EDR日英対訳辞書

She abounds in good will. 例文帳に追加

彼女は善意に満ちている。 - Tanaka Corpus

What good will that do? 例文帳に追加

それが何の役に立つんだ。 - Tanaka Corpus

Happy New year!I look forward to your continued good will in the coming year. 例文帳に追加

あけましておめでとう。今年もよろしくお願いします。 - Weblio Email例文集

What good will it do for him to do such a thing? 例文帳に追加

彼はそんなことをして何の役に立つのでしょうか？ - Weblio Email例文集

That good will be arranged on the side that places the order. 例文帳に追加

その品物は受注側で手配されます。 - Weblio Email例文集

I can't imagine that anything good will come of me continuing to live. 例文帳に追加

私が生き続けて良い事があるとは思えない。 - Weblio Email例文集

I feel like something good will happen. 例文帳に追加

私は何かいいことがありそうな気がする。 - Weblio Email例文集

I feel like something good will happen. 例文帳に追加

私は何か良いことがありそうな気がする。 - Weblio Email例文集

I feel like something good will happen. 例文帳に追加

私は何か良いことが起こりそうな気がする。 - Weblio Email例文集

What good will come of you doing those sorts of things? 例文帳に追加

あなたはそんなことをしてなんの役に立つのでしょうか。 - Weblio Email例文集

I believe something good will happen. 例文帳に追加

私は何かいい事が待ってると信じている。 - Weblio Email例文集

Nothing good will come of it. 例文帳に追加

そんな事をしてもろくなことはあるまい. - 研究社 新和英中辞典

We parted on the best of terms―parted the best of friends―parted with mutual regret―parted with many expressions of good-will and esteem. 例文帳に追加

互いに名残りを惜しんで別れた - 斎藤和英大辞典

We parted with mutual regret―（と言うよりも普通は）―We parted with many expressions of good-will and esteem―We parted on the best of terms―We parted the best of friends. 例文帳に追加

互いに名残りを惜しんで別れた - 斎藤和英大辞典

No good will come of such a loafer 例文帳に追加

あんなのらくらはろくな者にならぬ - 斎藤和英大辞典

The good will not necessarily prosper.例文帳に追加

善人が必ずしも成功するとは限らない。 - Tatoeba例文

an act intending or showing kindness and good will 例文帳に追加

親切と善意を意味する、または、示す行為 - 日本語WordNet

You are taking advantage of my good will! 例文帳に追加

あなたは私の好意を利用しています！ - 日本語WordNet

an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting) 例文帳に追加

善意（特に会議での）の承認または表現力 - 日本語WordNet

an expression of good will from one person to another 例文帳に追加

ある人から他の人への好意の表現 - 日本語WordNet

Have faith that some good will definitely come out of this.例文帳に追加

何かいいことが必ず来ると信じなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The good will not necessarily prosper. 例文帳に追加

善人が必ずしも成功するとは限らない。 - Tanaka Corpus

We hope the good will between your company and ours will continue. 例文帳に追加

私たちは貴社と弊社の良好な関係が継続することを願います。 - Weblio Email例文集

His consent to your proposal speaks volumes for his good will. 例文帳に追加

彼があなたの申し出を受け入れてくれたことで彼の善意がよくわかる. - 研究社 新英和中辞典

Any translation, however good, will clearly fall short of the original.例文帳に追加

どんなに立派な翻訳でも明らかに原文には及ばないものだ。 - Tatoeba例文

Any translation, however good, will clearly fall short of the original. 例文帳に追加

どんなに立派な翻訳でも明らかに原文には及ばないものだ。 - Tanaka Corpus

parting at last with mutual expressions of good-will. 例文帳に追加

しまいにはお互いに楽しかったよなんて言って、別れるのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

“Glory to God in the highest, on earth peace, good will toward men.” 例文帳に追加

「いと高き所では栄光が神に， 地上では平和が，善意の向かう人々に」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 2:14』

What I wanted to say was that because Noah followed the voice of God, he was recognized as a man of good will. 例文帳に追加

ノアは神様の声に従ったから、善人と認められた、と僕は言いたかったのです。 - Weblio Email例文集

In 1979, he visited five European countries as 'Shinnyoen Buddhist religious communication good will envoy' for preachment. 例文帳に追加

1979（S54）年、「真如苑宗教交流親善使節団」として欧州5カ国を巡教。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Heike Monogatari (The Tale of Taira family)," Munemori is caricatured as a person devoid of good will. 例文帳に追加

『平家物語』での宗盛は善良な人物ではなく、愚かな人物として戯画化されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And, aside from whether it was out of good will or not, Japan was aware that it was an interference. 例文帳に追加

また日本も善意か悪意かは別として干渉であることを自覚していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nor was this all that Peter did to pin the powerful old fellow's good will. 例文帳に追加

ピーターが力をもっている老ソロモンの好意を射止めようとして、やった事はこれだけではありません。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』