「"have.. ."」に関連した英語例文の一覧と使い方(974ページ目) - Weblio英語例文検索

Does anyone have a mobile phone? eh.例文帳に追加

誰か携帯電話 持ってねぇか? えっ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have hundreds of business contacts in the city.例文帳に追加

都市で何百もの 交流がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have any idea what that feels like?例文帳に追加

どんな気持ちか分からないだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other thing that I have realized例文帳に追加

もうひとつ私が気がついたことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

None of it would have been necessary例文帳に追加

どれも必要じゃないかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It says you have two hearts.例文帳に追加

それによると 心臓は二つあるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad, you don't have to go that far.例文帳に追加

お父さん そこまで いわなくてもさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was there something that could have prompted it?例文帳に追加

何か刺激する事があったのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll have fun in here asshole例文帳に追加

ここでは楽しみが一杯だ 馬鹿タレ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last of the resurrected have been secured.例文帳に追加

最後の復活者を捕まえました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well... i'm gonna have to take you shopping例文帳に追加

じゃ買い物に連れてってあげよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna have to go away with agent bellamy.例文帳に追加

お前はベラミーさんと 出かけるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Village chief...? sounds like he may have the key, right?例文帳に追加

庄屋か... 持ってそうじゃねえ? 鍵。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could have just left it alone!例文帳に追加

ただ放っておく事できたでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there's a mission that I have to accomplish at present.例文帳に追加

「今は果たすべき使命がある身」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I have the perfect condo that I could show you!例文帳に追加

ええ 完璧な マンションがあります! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, it's rather uncommon to have this marriage例文帳に追加

この組み合わせは むしろ珍しく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no interest in an ordinary menu.例文帳に追加

ただのメニューには興味ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll buy more houses if we have to.例文帳に追加

必要なら もっと家を買うだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people have agreed to probation.例文帳に追加

人々は 保護観察に合意しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll call you the minute we have something.例文帳に追加

何かあれば、すぐにお知らせします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last time we didn't have to wait this long.例文帳に追加

前回はこんなに 待たなかったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll be far worse not to have her.例文帳に追加

そうでもしないともっと悪くなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't have to go to osaka?例文帳に追加

えッ 大阪 行かなくていいんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have your own keys close by?例文帳に追加

あなたは ご自分のをお持ちですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we have to be careful from now on.例文帳に追加

でも これからは気を付けなきゃな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People whose human rights have been violated例文帳に追加

人権を侵害されてきた人々に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to be someone else.例文帳に追加

他人になりすまさなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could have said so before. no, it's okay.例文帳に追加

なら 先に言ってよ。 いや 大丈夫。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They could have your social security number.例文帳に追加

社会保障番号を 手に入れたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have no right to say that.例文帳に追加

お前に それを言う権利はないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, I have news for all of you.例文帳に追加

それと 皆さんに報告があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd think someone would have given that a name.例文帳に追加

名前が付いてたと 思うんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Happy I have a doctor in the house.例文帳に追加

家に医者が居るのは 心強いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have no idea how lonely it is.例文帳に追加

どれだけ孤独か見当もつかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, I would have asked for $80,000.例文帳に追加

私なら8万ドル要求するわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sir, i... I have a weekend pass.例文帳に追加

あの・・週末パスを取っておりまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or money? I have money. no, no, chairman..例文帳に追加

金か? 金なら あるぞ。 いやん 会長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've never done it before, have you?例文帳に追加

ほんとは したことないんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That could have been... better. look, I think the...例文帳に追加

これで良しとしよう 僕が思うに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that secrets that should never have been kept in the first place例文帳に追加

隠されるべきでない機密が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, would you like to join us, simon, have a drink?例文帳に追加

よかったら ご一緒に飲みます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have finally arrived at antarctica.例文帳に追加

ようやく南極にたどり着きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a quick question.例文帳に追加

あっ。 ちょっと 質問があるんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or does it have a lower carbon footprint例文帳に追加

または二酸化炭素排出量が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書