例文 (206件) |
"him - I"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 206件
Please tell him I said to get better. 例文帳に追加
お大事にと、お伝えください。 - Weblio Email例文集
Instead of punishing him, I rewarded him. 例文帳に追加
彼を罰せずにかえって賞した - 斎藤和英大辞典
Instead of beating him, I got beaten. 例文帳に追加
負かすつもりであべこべに負けた - 斎藤和英大辞典
"Tell him I cannot see any one," 例文帳に追加
「誰にも会いたくないと言ってくれ」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
The first time I met him, I got a good impression. 例文帳に追加
初めて彼に会った時、私は良い印象を受けた。 - Weblio Email例文集
Thanks to him, I was able to finish my job quickly. 例文帳に追加
彼のおかげで、仕事を早く終えることができた。 - Weblio Email例文集
Thanks to him, I was able to finish my job quickly. 例文帳に追加
彼のおかげで仕事を早く終えることができた。 - Weblio Email例文集
Please tell him I said Happy Birthday. 例文帳に追加
誕生日おめでとうと彼に伝えてください。 - Weblio Email例文集
If there is a response from him I will contact you. 例文帳に追加
私は彼から回答があったら連絡します。 - Weblio Email例文集
Thanks to him, I learned the importance of loving. 例文帳に追加
彼のおかげで私は愛することの大事さを知りました。 - Weblio Email例文集
Thanks to him, I learned the importance of loving. 例文帳に追加
彼のおかげで私は愛することの大切さを知りました。 - Weblio Email例文集
I take off my hat to him [I really respect him] for his perseverance. 例文帳に追加
彼の頑張りには頭が下がる. - 研究社 新和英中辞典
This is my first visit to him. I think I must take a present (of some sort). 例文帳に追加
初めて訪ねるのに手ぶらでも行かれまい. - 研究社 新和英中辞典
Much as I pitied him, I could not excuse his conduct. 例文帳に追加
かわいそうとは思うものの, その行為は許せなかった. - 研究社 新和英中辞典
So far from praising him, I must positively blame him. 例文帳に追加
彼をほめるどころかかえって非難しなければならぬ - 斎藤和英大辞典
So far from praising him, I must positively blame him. 例文帳に追加
彼を賞めるどころかかえって非難せねばならぬ - 斎藤和英大辞典
The first time I met him, I thought him a strange fellow. 例文帳に追加
彼に初めて逢った時は変な男だと思った - 斎藤和英大辞典
Since you are so carnest in recommending him, I will employ him. 例文帳に追加
せっかくのお勧めだからその人を使うことにしよう - 斎藤和英大辞典
The next time I see him, I will say so. 例文帳に追加
この次に会った時そう言っておこう - 斎藤和英大辞典
So far from praising him, I must positively blame him. 例文帳に追加
彼を賞めるどころかかえって非難しなければならぬ - 斎藤和英大辞典
The next time I see him, I will not forget to say so. 例文帳に追加
この次に彼に会ったら忘れずにそう言っておこう - 斎藤和英大辞典
When I parted from him I felt myself pulled by the hair from behind 例文帳に追加
彼と別れた時は後ろ髪を引かれる思いがした - 斎藤和英大辞典
When I met him, I recognized his face 例文帳に追加
逢ってみるとその顔を見知っていた - 斎藤和英大辞典
例文 (206件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |