「"hollow rivet"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The attachment 4 is provided with a base section 10, a retainer plate 12, and a hollow rivet 14.例文帳に追加

留め具４は、ベース部１０、押さえ板１２及び中空のリベット１４を備えている。 - 特許庁

The wooden outer frame 12 has a hollow rivet holding hole 23 having recessed portions 23a and 23b each with an internal step to store the elastic engagement portion 24 and the head portion 28 of the shank portion of the hollow rivet 18A in the outside and inside of the outer frame 12.例文帳に追加

木製外枠１２は、外枠１２の内外面に、中空リベット１８Ａの軸部の弾性係合部２４及び頭部２８をそれぞれ収納する内・段付き凹部２３ａ、２３ｂを備えた、中空リベット保持孔２３を備えている。 - 特許庁

The fastening structure fixes the metal mounted part seat plate 16, or the like, to inside of the wooden outer frame 12 in the game machine by using a hollow rivet 18A and an external thread member 20 to be screwed into the hollow rivet 18A.例文帳に追加

遊技機における木製の外枠１２の内側に、金属製の装着部品座板１６等を、中空リベット１８Ａと該中空リベット１８Ａにねじ込む雄ねじ部材２０を使用して固定する構造。 - 特許庁

The hollow rivet 18A is made up of a shank portion 26 having an elastic engagement portion 24 at the distal end and a head portion 28.例文帳に追加

中空リベット１８Ａは、先端に弾性係合部２４を備えた軸部２６と、頭部２８とからなる。 - 特許庁

The manufacturing cost is reduced by weaving open ended strands into a nearly cylindrical stent shape with a Shape Memory Effect (SME) imparted so as to deform into a hollow rivet (ring) shape.例文帳に追加

中空リベット（リング）形状に変形するように形状記憶効果（ＳＭＥ）が付与された概ね円筒状のステント形状にストランドを編み、製造コストの低減を果たしている。 - 特許庁

METAL FOR ASSEMBLING VESSEL FOR TRANSPORTING AND STORING FOR LIQUID AND BULK CARGO IN PARTICULAR, AND HOLLOW RIVET COMBINING DEVICE FOR PARTS COMPOSED OF SYNTHETIC MATERIAL OR WOOD例文帳に追加

特に液体及びばら荷のための輸送及び貯蔵用容器を組み立てるための金属、合成物質又は木材から成る部品のための中空リベット結合装置 - 特許庁

A surgical tool, that is the applier, is for inserting an anastomotic ring device from a single lumen by using a laparoscope or an endoscope and attaching the anastomotic ring device between two lumens in a hollow rivet shape.例文帳に追加

腹腔鏡または内視鏡を用いて１つの内腔から吻合リング措置を挿入し、中空リベット形状にして２つの内腔間に吻合リング装置を取り付けるための外科器具すなわちアプライヤー。 - 特許庁

The piezoelectric sensor has a sensor body 9 where a disc-like piezoelectric element 2, an electrode 5, an insulator, and a pressure reception plate 3 are stacked and each of the components is clamped by a hollow rivet 11.例文帳に追加

本発明の圧電センサ１は、それぞれ円板状の圧電素子２、電極５、絶縁体６および受圧板３が積層され、それら各部品が中空のリベット１１により締結されたセンサ本体９を備える。 - 特許庁

A rivet 10 is formed by integrally connecting plural rivet bodies 12 by connecting parts 14, and each rivet body 12 is a hollow rivet formed by a head part 16 and a hollow shaft part 18 extended from a lower face of the head part 16.例文帳に追加

リベット１０は、複数のリベット本体１２が繋ぎ部１４により一体的に繋げられており、リベット本体１２は、頭部１６と、頭部１６の下面より延びた中空軸部１８とから成る中空リベットとなっている。 - 特許庁

By moving the anastomotic ring device fixed to the fingers for engagement with the ring together with the fingers, the anastomotic ring device in the shape of a hollow rivet in the actuated state is crushed in the shape of a cylinder in the non-actuated state.例文帳に追加

リング係合用フィンガーに固定されている吻合リング装置とフィンガーを一緒に引き動かすことにより、吻合リング装置を作動状態の中空のリベット形状から非作動状態の円筒形状につぶす。 - 特許庁

In the hollow rivet 18A, a pair of elastic engagement portions 24 having an elastic arm 30 forming a part of the shank portion and an engagement claw portion 32, the outside of which is tapered, are formed.例文帳に追加

中空リベット１８Ａは、軸部の一部を構成する弾性アーム３０と外側面がテーパ面とされた係合爪部３２とを備えた弾性係合部２４が一対形成されている。 - 特許庁

This anastomosis ring device for forming a hollow rivet (ring) connection between two tubular tissues includes a structure for facilitating an assembly formed of arc members for a structure mutually connected in intermediate points of circles, namely, petals and facilitates a surgery using a laparoscope or an endoscope.例文帳に追加

２つの管組織間に中空リベット（リング）結合を形成するための吻合リング装置であって、円形中間点で互いに結合された構造用の弧状部材すなわちペタルから形成される組立てを容易にする構造を含み、腹腔鏡または内視鏡による外科手術を容易にしている。 - 特許庁

Creating the anastomosis, that is the surgical formation of a passage between two normally distinct vessels or lumens, is facilitated by an applier utilizing the ring device without the need for a separate anvil to form a hollow rivet shaped attachment.例文帳に追加

吻合すなわち通常は異なる２つの脈管または内腔間の通路の外科的な形成は、中空のリベット形状の取付け具を形成するために別のアンビルを必要としないリング装置を利用するアプライヤーによって容易になる。 - 特許庁

A hollow rivet combining device for two parts (1, 2) composed of metal plates is provided with a rivet shaft (3) formed in the first part (1) and for inserting into a rivet hole (4) of the second part (2) abutted on the first part (1) and to be combined with the first part (1).例文帳に追加

金属板から成る２つの部品（１，２）の中空リベット結合装置は、第１の部品（１）と当接する第１の部品（１）と結合すべき第２の部品（２）のリベット孔（４）に差し込むために第１の部品（１）に形成されたリベット軸（３）を備える。 - 特許庁

Creating an anastomosis, or the surgical formation of a passage between two normally distinct vessels or lumens, is enhanced by an applier that introduces a ring device without the need for a separate anvil to form a hollow rivet shaped attachment.例文帳に追加

吻合すなわち通常は異なる２つの脈管または内腔間の通路の外科的な形成は、中空のリベット形状の取付け具を形成するために別のアンビルを必要としないリング装置を利用するアプライヤーによって容易になる。 - 特許庁

The anastomotic ring device is provided for forming a hollow rivet (ring) attachment between tissue lumens so as to facilitate laparoscopic or endoscopic implantation by including a structure for promoting to deform to an actuated shape from a stressed, nearly cylindrical shape.例文帳に追加

拘束された概ね円筒状の形状から作動した形状への変形を促進させる構造を含めることによって腹腔鏡的または内視鏡的な移植を容易にする中空リベット（リング）を管組織間に形成するための吻合リング装置。 - 特許庁

This invention extends to a tool for removing the rivet, the tool comprises a body and a punching tool surface, and the punching tool surface is adapted to apply an axial force to a flange region, whereby the flange is severed from the rivet body in the form of an annulus, leaving a hollow rivet body that may be removed from a workpiece.例文帳に追加

本発明は、リベットを除去するための工具にまで及び、この工具は、本体及び打ち抜き工具表面を備え、この打ち抜き工具表面は、軸方向の力をフランジ領域に適用するようになっており、それにより、フランジが、環体の形態でリベット本体から切断されて、加工物から除去することができる中空のリベット本体を残す。 - 特許庁