「"home country"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Because it is close to my home country例文帳に追加

母国が近いから - 経済産業省

I returned to my home country safely. 例文帳に追加

私は、無事に帰国しました。 - Weblio Email例文集

My return day to my home country was postponed 3 days. 例文帳に追加

私の帰国日が3日伸びました。 - Weblio Email例文集

The colony nearly outstrips her home-country. 例文帳に追加

植民地は本国をしのぐ勢いだ - 斎藤和英大辞典

He made a request to return to his home country.例文帳に追加

彼は帰国を申し出た。 - Tatoeba例文

the action of longing for one's home country 例文帳に追加

故郷を懐かしく思うこと - EDR日英対訳辞書

to go to one's home, home country or home town 例文帳に追加

自分の家,国,故郷などへ行く - EDR日英対訳辞書

He made a request to return to his home country. 例文帳に追加

彼は帰国を申し出た。 - Tanaka Corpus

No jobs are available if I go back to my home country例文帳に追加

母国に帰っても職がない - 経済産業省

I am sad that you will be going back to your home country. 例文帳に追加

私はあなたが帰国するのが寂しいです。 - Weblio Email例文集

My return day to my home country was pushed back 3 days. 例文帳に追加

私の帰国日が3日後にずれました。 - Weblio Email例文集

He is spending summer vacation in his home country, America. 例文帳に追加

彼は自国のアメリカで夏休みを過ごしています。 - Weblio Email例文集

I was relieved to hear that you returned to your home country safely. 例文帳に追加

私あなたが無事に帰国されたと聞いて、安心しました。 - Weblio Email例文集

Three weeks have passed since you returned to your home country. 例文帳に追加

あなたが帰国してから3週間が経ちました。 - Weblio Email例文集

Have you left your girlfriend in your home country?例文帳に追加

あなたはあなたの恋人を祖国に残していますか？ - Weblio Email例文集

He hasn't gone back to his home country for many years. 例文帳に追加

彼は母国に何年も帰っていません。 - Weblio Email例文集

Came first in a competition held in their home country. 例文帳に追加

自国開催の大会で優勝した - Weblio Email例文集

The colony depends on the home country for the supply of goods―depends on home supply. 例文帳に追加

植民地は供給を内部に仰いでいる - 斎藤和英大辞典

We visited his home country for the first time.例文帳に追加

私たちは初めて彼の生まれ故郷を訪ねた。 - Tatoeba例文

We visited his home country for the first time.例文帳に追加

私たちは初めて彼の故郷を訪ねた。 - Tatoeba例文

The refugee was readmitted into his home country 例文帳に追加

その避難民は自国へ再び入国することを許された - 日本語WordNet

in the Edo period of Japan, a daimyo's child of his home country mistress例文帳に追加

江戸時代,大名が在国中にもうけた妾腹の子 - EDR日英対訳辞書

of a person abroad, to ask by telegram for instructions from his or her home country 例文帳に追加

(本国に訓令を)電信で要請する - EDR日英対訳辞書

Each student made a dish from their home country.例文帳に追加

生徒一人一人が母国の料理を作りました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We visited his home country for the first time. 例文帳に追加

私たちは初めて彼の生まれ故郷を訪ねた。 - Tanaka Corpus

We visited his home country for the first time. 例文帳に追加

私たちは初めて彼の故郷を訪ねた。 - Tanaka Corpus

Could you tell us what ～ 's like in your home country? 例文帳に追加

あなたの国では～はどんなふうか教えてくれませんか。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

He lived in Japan for over 30 years before returning to his home country in 1903. 例文帳に追加

都合30年以上日本に滞在し、1903年、離日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eby missionary went all over the place to receive donations when he returned back to his home country. 例文帳に追加

イビイ宣教師は帰国の上、資金集めに奔走。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are happy that they can live in their home country. 例文帳に追加

彼らは祖国で生活することができて幸せである。 - 浜島書店 Catch a Wave

It gives me an advantage for employment once I go back to my home country例文帳に追加

母国に帰ってからの就職に有利だから - 経済産業省

Before the day that I return to my home country, I want to spend time with you in this hotel. 例文帳に追加

私が帰国する日まであなたとこのホテルで一緒に過ごしたいです。 - Weblio Email例文集

Before the day that I return to my home country, I want to spend time with you. 例文帳に追加

私が帰国する日まであなたと一緒に過ごしたいです。 - Weblio Email例文集

I study thinking about my mom and dad in my home country. 例文帳に追加

私の母国の父や母のことを思いつつ、勉強している。 - Weblio Email例文集

It is a really hard for me but I have chosen to return to my home country because I think about my family. 例文帳に追加

心苦しいのですが家族を思うと帰国する選択になりました。 - Weblio Email例文集

In its home country, France, Tatoeba became a social and cultural phenomenon.例文帳に追加

タトエバは原産地のなかで、文化的で社会的な現象になりました。 - Tatoeba例文

Japan advanced to the round of 16 for the first time ever outside of its home country.例文帳に追加

日本は国外の試合で初めてベスト１６に進んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(vii) has had its license pertaining to the Insurance Business canceled in its home country; 例文帳に追加

七　本国において受けている保険業に係る免許を取り消されたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Seinan War occurred during the next year and Fenton finished his term and returned to his home country. 例文帳に追加

翌年に西南戦争が起き、その間にフェントンが任期を終え帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The day after I return to my home country, I have school and will be busy every day. 例文帳に追加

私は帰国した翌日から学校があり、忙しい毎日を送っています。 - Weblio Email例文集

I think that he has gotten very busy with work after you went back to your home country. 例文帳に追加

彼は、あなたが帰国した後からとても仕事が忙しくなったように思います。 - Weblio Email例文集

In its home country of Germany, the hot dog was called the frankfurter.例文帳に追加

その生みの国であるドイツでは、ホット・ドッグは「フランクフルター」と呼ばれていた。 - Tatoeba例文

a document issued by a country to a citizen allowing that person to travel abroad and re-enter the home country 例文帳に追加

国から市民に発行される文書で、外国を旅行し自国に戻ることを許可する - 日本語WordNet

In its home country of Germany, the hot dog was called the frankfurter. 例文帳に追加

その生みの国であるドイツでは、ホット・ドッグは「フランクフルター」と呼ばれていた。 - Tanaka Corpus

These athletes will receive the cheers of people from both their home country and Japan. 例文帳に追加

これらの選手たちは，母国と日本の両方の人々から声援を受けるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave