「"measuring valve"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The controller is constituted to move the valve element of the independent measuring valve in response to pressure.例文帳に追加

制御装置は、圧力に応答して独立計量弁の弁要素を移動させるように構成される。 - 特許庁

By opening the measuring valve 138, the methanol water solution will be sent back to the water solution tank 130 through the pipes P18, P19.例文帳に追加

測定用バルブ１３８を開けることによって、そのメタノール水溶液はパイプＰ１８，Ｐ１９を介して水溶液タンク１３０に戻される。 - 特許庁

This measuring valve is compared with the passage length from the relay sensor 5 to the resist sensor 6, so as to calculate the slackening amount.例文帳に追加

この計測値を中継センサ５からレジストセンサ６までの経路長と比較し、たるみ量を算出する。 - 特許庁

This governor is provided with a centrifugal force mechanism 10 provided with at least a weight 13 connected to an angle adjustable measuring valve member via a lever member 18 and the measuring valve member 23 operates to control a fuel supply level of the related engine dependent on the engine speed.例文帳に追加

調速機は、レバー部材１８を介して角度調節可能な計量バルブ部材に結合されている少なくとも１つの重り１３を備える遠心力機構１０を備え、計量バルブ部材２３はエンジン速度に依存して関連するエンジンの燃料供給レベルを制御するように作動する。 - 特許庁

If a measuring valve 138 is opened, part of the methanol solution flowing in the pipe P4 is made to flow into the pipe P17 and after closing the measuring valve 138, the methanol water solution is made to stay in the pipe P17 and the measuring means measures a methanol concentration of the methanol water solution in the pipe P17.例文帳に追加

測定用バルブ１３８を開けることによって、パイプＰ４を流れるメタノール水溶液の一部をパイプＰ１７に流入させ、測定用バルブ１３８を閉じてパイプＰ１７にメタノール水溶液を滞留させ、パイプＰ１７のメタノール水溶液のメタノール濃度を測定手段によって測定する。 - 特許庁

As a result, the fuel system interface acts on both of the cutoff valve and the fuel measuring valve so that the rotor over-speed prevention is promoted by a parallel duplicate fuel cutoff device.例文帳に追加

その結果、燃料装置インタフェースは遮断弁及び燃料計量弁の両方に作用するので、ロータ過速度防止は並行重複燃料遮断装置により促進される。 - 特許庁

To provide a device for automatically measuring valve open and close time capable of accurately measuring open and close operation time accompanying an open and close test of a main steam stop valve or the like in power generating facilities.例文帳に追加

発電設備における主蒸気止弁等の開閉テストに伴う開閉動作時間を正確に測定し得る弁の開閉時間の自動測定装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, this hydraulic system has at least one sensor constituted to sense a parameter for indicating pressure in the second pressure chamber and a controller communicating with the independent measuring valve and the sensor.例文帳に追加

さらに、油圧システムは、第２の圧力チャンバの圧力を示すパラメータを感知するように構成された少なくとも１つのセンサと、独立計量弁とセンサとに連通する制御装置とを有する。 - 特許庁

The independent measuring valve assembly includes an inlet connected with the hydraulic source by fluid, a first outlet connected to the first hydraulic load by fluid, and a second outlet connected to the second hydraulic load by fluid.例文帳に追加

独立計量弁アセンブリは、油圧源に流体連結された入口、第１の油圧負荷と流体連結された第１の出口、および第２の油圧負荷と流体連結された第２の出口を含む。 - 特許庁

A part or the whole of the inner surface of the measuring valve for sending an aerosol blending inhalant is coated with at least one fluorocarbon polymer and at least one non-fluorocarbon polymer which may be combined with the former.例文帳に追加

一以上のフルオロカーボンポリマーおよびこれに組み合わせてもよい一以上の非フルオロカーボンポリマーで内面の一部または全部が被覆された、吸入薬エーロゾル配合物を送達するための計量バルブ。 - 特許庁

A measuring valve 112b, as a suction return system to recover the fluid remaining inside the main tube 102, is used for the residual material so as not to remain.例文帳に追加

メインチューブ１０２内に残っている流体を回収するための吸い戻し系として計量バルブ１１２ｂを用い、残留物が残らないようにする。 - 特許庁

To improve operation efficiency and power consumption of an engine by a hydraulic system provided with an independent measuring valve assembly constituted so as to adapt to many hydraulic load output load functions.例文帳に追加

多数の油圧負荷出力負荷機能に適応するように構成された独立計量弁アセンブリを備えた本油圧システムにより、エンジンの運転効率および動力消費を改善する。 - 特許庁

This roving frame with a grease feeder has such a construction that pathways 24 provided at respective flyer rail elements 2A are made to mutually communicate to form a grease feed line 27 approximately over the whole length in the machine frame longitudinal direction of the flyer rail 2, and a measuring valve 50 is directly connected with the grease feed line 27.例文帳に追加

各フライヤレール要素２Ａに設けた通路２４を互いに連通して、フライヤレール２の機台長手方向の略全長にわたってグリース供給路２７を形成し、そのグリース供給路２７に直接計量弁５０を接続する。 - 特許庁

The independent measuring valve has a valve element movable between a first position where communication of fluid between the first pressure chamber and the tank is shut off and a second position where fluid can be drained from the first pressure chamber into the tank.例文帳に追加

独立計量弁は、第１の圧力チャンバとタンクとの間の流体連通が遮断される第１の位置と、第１の圧力チャンバからタンクへの流体排出が可能にされる第２の位置との間で移動可能な弁要素を有する。 - 特許庁