「"no way"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It's a shame there's no way for you to know her. 例文帳に追加

あなたが彼女を知る術がないのは残念だ。 - Weblio Email例文集

It's a shame there's no way for you to know her. 例文帳に追加

あなたが彼女を知る方法がないのは残念だ。 - Weblio Email例文集

There's no way human relationships will go well with this. 例文帳に追加

これでは人間関係が上手く行くはずがありません。 - Weblio Email例文集

I want to go to tomorrow's practice, but there's no way I can go. 例文帳に追加

明日の練習に行きたいけどどうしても行けない。 - Weblio Email例文集

It's so hot tonight there's no way I'll be able to sleep. 例文帳に追加

私は今夜暑すぎて寝られそうにありません。 - Weblio Email例文集

There's no way I will lose to him. 例文帳に追加

私は彼に負けるわけにはいかない。 - Weblio Email例文集

There's no way he'd say those kinds of things. 例文帳に追加

彼がそんなことする訳無いでしょう。 - Weblio Email例文集

There is no way that he is over 70 years old. 例文帳に追加

彼は70歳を越えているはずがない。 - Weblio Email例文集

There's no way he's over 60. 例文帳に追加

彼は６０歳を超えているはずがない。 - Weblio Email例文集

There is no way that he broke his promise to us. 例文帳に追加

彼が私たちの約束を破ったはずがない。 - Weblio Email例文集

There's no way I can send them off empty-handed like this.例文帳に追加

私は彼をこのまま手ぶらで帰すわけにはいかない。 - Weblio Email例文集

There's no way he'll be happy about that.例文帳に追加

彼は決してそれを喜ばないだろう。 - Weblio Email例文集

There is no way that you won't pass that.例文帳に追加

あなたはそれに合格しないわけがない。 - Weblio Email例文集

There is no way that you'll fail that.例文帳に追加

あなたはそれに合格しないわけがない。 - Weblio Email例文集

There is no way that I could ever hate you.例文帳に追加

私があなたを嫌いになるはずがないじゃない。 - Weblio Email例文集

There is no way that I could forget you.例文帳に追加

私があなたを忘れるはずがないでしょう。 - Weblio Email例文集

There is no way that he is working at this time at night.例文帳に追加

彼が夜のこの時間に働いているはずはない。 - Weblio Email例文集

There is no way that I am a genius. 例文帳に追加

彼が天才であるはずがありません。 - Weblio Email例文集

There is no way that he is telling the truth. 例文帳に追加

彼の言っていることは本当のはずがない。 - Weblio Email例文集

There is no way that she could make such a mistake. 例文帳に追加

彼女がそんなミスをしたはずがない。 - Weblio Email例文集

There is no way that you know.例文帳に追加

あなたはそれを知っているはずがない。 - Weblio Email例文集

There's no way I can change my belief. 例文帳に追加

私は信念を変えることはとうていできません. - 研究社 新英和中辞典

With such a poor rice harvest, farmers have no way to improve their lot. 例文帳に追加

米がこんなに不作では, 農家は浮かぶ瀬もない. - 研究社 新和英中辞典

There is no way we can win [no contending] against such heavy odds. 例文帳に追加

こんなに大勢が相手ではとてもかなわない. - 研究社 新和英中辞典

There's no way he's guilty; it's a hunch I have. 例文帳に追加

彼は絶対に黒じゃない. 僕の勘で分かる. - 研究社 新和英中辞典

It is in no way peculiar to the Japanese. 例文帳に追加

それは何も日本人に限ったことではない. - 研究社 新和英中辞典

There is no way out (of this situation). 例文帳に追加

どうしても抜き差しのできない状態だ. - 研究社 新和英中辞典

If we get it wrong [don't succeed] this time, there'll be no way of salvaging the situation. 例文帳に追加

今度やり損なったら取り返しがつかない. - 研究社 新和英中辞典

Is there no way to convince him of his error? 例文帳に追加

彼に誤りを悟らせる法は無いか - 斎藤和英大辞典

There is no way to master a language but practice 例文帳に追加

語学に達するの道は他無し熟練の一あるのみ - 斎藤和英大辞典

I can in no way get enough men. 例文帳に追加

なにぶんにも人が無いので困ります - 斎藤和英大辞典

No way. 例文帳に追加

そんな筈はない - 場面別・シーン別英語表現辞典

No way. 例文帳に追加

信じられません - 場面別・シーン別英語表現辞典

There's no way one that big is going to go on a bike's luggage rest.例文帳に追加

こんなデカイのがチャリの荷台に乗るわけないだろ。 - Tatoeba例文

There's no way I could do something like that in front of people.例文帳に追加

人前でそんなこと出来るはずもない。 - Tatoeba例文

There's no way she'll ever marry Sato.例文帳に追加

彼女が、佐藤君と結婚するなんてありえないよ。 - Tatoeba例文

There's no way to get in touch with him.例文帳に追加

彼に連絡をとる手段が何もない。 - Tatoeba例文

There is no way to confirm that he is alive.例文帳に追加

彼が生きていることを確かめるすべはなかった。 - Tatoeba例文

There is no way of knowing where he's gone.例文帳に追加

彼がどこへ行ってしまったか知る由もない。 - Tatoeba例文

There is no way of reaching the island other than by boat.例文帳に追加

船に乗って行く以外には、その島へ行く方法はない。 - Tatoeba例文

There is absolutely no way that I would go on a trip alone.例文帳に追加

私は一人で旅に行くということは絶対にない。 - Tatoeba例文

It seems that there is no way out of our difficulty.例文帳に追加

私たちが困難から抜け出す方法はないように思える。 - Tatoeba例文

It seems that there was no way out of difficulty.例文帳に追加

困難から逃れる方法はないように思われた。 - Tatoeba例文

There's no way I can make it up to you.例文帳に追加

どう埋め合わせしたら良いかわかりません。 - Tatoeba例文

It was apparent that there was no way out.例文帳に追加

解決策がないのは明らかだった。 - Tatoeba例文