例文 (999件) |
"not on"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1054件
Code Listing2.4: Only if /boot and the SILO destination are not on the same disk 例文帳に追加
コード表示2.4: Only if /boot and the SILO destination are not on the same disk - Gentoo Linux
You and I are not on good terms now. 例文帳に追加
私は今はあなたと仲が悪い。 - Weblio Email例文集
I'm not on exhibition, you know! 例文帳に追加
おれは見世物じゃないぞ. - 研究社 新和英中辞典
The trains are not on schedule time―irregular. 例文帳に追加
汽車の発着は不規則だ - 斎藤和英大辞典
I investigated the reason why the price is not on that list. 例文帳に追加
そのリストに価格が無い理由を調べました。 - Weblio Email例文集
I've come here for pleasure, not on business. 例文帳に追加
ここには仕事でなく遊びで来ました. - 研究社 新英和中辞典
We had a wonderfully easy time of it when we were not on duty. 例文帳に追加
非番の時は, みんなすこぶるのんきに過した. - 研究社 新和英中辞典
John and I don't communicate. We're just not on the same wavelength. 例文帳に追加
ジョンと私では話が通じない. 波長が違うのだ. - 研究社 新和英中辞典
I do not, on principle, interfere with my children. 例文帳に追加
私は子供に対しては放任主義だ. - 研究社 新和英中辞典
The agreement has been kept on my part, but not on the other part. 例文帳に追加
こちらでは契約を守ったがあちらでは守らない - 斎藤和英大辞典
The agreement has been kept on my part, but not on the other part. 例文帳に追加
こちらでは契約を守ったが先方で守らない - 斎藤和英大辞典
No, you mustn't because I am not on good terms with her now.例文帳に追加
困るわ。いま仲たがいしているの。 - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |