「"soft on"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

he was soft on his children 例文帳に追加

彼は、彼の子供に甘かった - 日本語WordNet

Bill is soft on [about] Kate. 例文帳に追加

ビルはケイトにのぼせている[恋をしている]. - 研究社 新英和中辞典

Don't you think you are a little too soft on your kids?例文帳に追加

君は少し子どもたちに甘いとは思わないか - Eゲイト英和辞典

Are you saying that the U.S. has been too soft on Israel?例文帳に追加

アメリカはイスラエルに甘すぎたと言っているのですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Being too soft on [lenient with] our students is not always in their best interests [not always good to them]. 例文帳に追加

生徒に甘すぎるのは必ずしも彼らのためにならない. - 研究社 新和英中辞典

We're way too soft on criminals in this country.例文帳に追加

私たちはこの国の犯罪者に対してあまりにも甘すぎます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To prevent a fixing roll from being scarred by preventing pooling of toner in a thermistor part in a soft-on-demand-fixing.例文帳に追加

ソフトオンデマンド定着でサーミスタ部のトナー溜まりを防ぎ定着ローラ傷の発生を防止する。 - 特許庁

The air feed/water feed tube 30 is hard on the liquid feed tank 27 side and soft on the liquid feed connector 38 side.例文帳に追加

送気・送水チューブ３０は、送液タンク２７側が硬く、送液用コネクタ３８側が柔らかく形成されている。 - 特許庁

In the-soft-on-demand-fixing, the thermistor is provided in between downstream of a heater on the fixing roll and upstream of a fixing nip.例文帳に追加

ソフトオンデマンド定着でサーミスタを定着ローラ上のヒータより下流かつ定着ニップより上流に設ける。 - 特許庁

Yoritomo was soft on his wife and children, he gladly sent an envoy to Masako HOJO reporting that MINAMOTO no Yoriie, Yoritomo's twelve year old son, brought down a deer in Fuji no Makigari (Hunting session at Mt. Fuji) and Masako told Yoritomo off saying it is a matter of course for a son of samurai. 例文帳に追加

自分の妻子には甘く、富士の巻狩りで12歳の息子源頼家が鹿を仕止めた時は喜んで妻の北条政子に報告の使いを送り、政子に武士の子なら当たり前の事であるとたしなめられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a seat pad which is soft on the front surface and can be easily manufactured as a whole by integral foam molding, a method of manufacturing the same, and a mold therefor.例文帳に追加

全体として一体発泡により容易に製造することができる、前面がソフトなシートパッドと、その製造方法及びそのための金型を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition device for an internal combustion engine, stably performing "soft-on" or "soft-off" of an ignition coil for the internal combustion engine of a motorcycle or the like with the reduced number of components.例文帳に追加

自動二輪車等の内燃機関用イグニッションコイルの「ソフト・オン」または「ソフト・オフ」を、少ない部品点数でかつ安定して行うことができる内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

The soft on-demand fixing device is provided in which in order to prevent the offset toner from being stuck and accumulated on the heater that comes in contact with the fixing roller and heats the fixing roller, a heating element is also arranged outside the heating nip between the fixing roller and the heater.例文帳に追加

ソフトオンデマンド定着器において、定着ローラと接触し加熱するヒータに、オフセットトナーが固着し蓄積しないように、定着ローラとヒータの加熱ニップの外側にも発熱体を設ける。 - 特許庁

To provide a pocket tissue, wrapped with a bag which is flexible as a whole even at a low temperature, feels soft on touch, and generates no offensive sound in taking out tissue of the bag.例文帳に追加

袋全体が低温でも柔軟で、袋に触れたときの手触りが良好であるとともに、袋からティッシュを取り出す際にカサカサと不快音を発しないポケットティッシュを得る。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for preparing a cup type frozen drink having merchandisable grains that are soft on the tongue and provided with whipped tastes involving air.例文帳に追加

従来技術でフローズン飲料を作る場合、調理のための手順や攪拌のためのハードがマッチしないと、粒が細かく舌触りの良い商品性や、空気を巻き込んだホイップ感を作り出すことができない。 - 特許庁

To provide a soft on-demand fixing device where toner sticking to a fixing roller due to offsetting or the like is prevented from being accumulated in a gap between the fixing roller and a heater, then, the soiling of an image by toner such as blobs is prevented.例文帳に追加

ソフトオンデマンド定着器において、オフセット等により定着ローラに付着したトナーの定着ローラとヒータ間への蓄積を防止し、ブロッブス等のトナー汚れ画像を防止する。 - 特許庁