「"swirl chamber"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SWIRL CHAMBER TYPE COMBUSTION DEVICE FOR DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンの渦流室式燃焼装置 - 特許庁

SWIRL CHAMBER TYPE COMBUSTION CHAMBER OF DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンの渦流室式燃焼室 - 特許庁

SWIRL CHAMBER TYPE COMBUSTION CHAMBER OF DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼル機関の渦流室式燃焼室 - 特許庁

SWIRL CHAMBER COMBUSTION DEVICE FOR DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンのうず室式燃焼装置 - 特許庁

SWIRL CHAMBER TYPE COMBUSTION CHAMBER OF DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンのうず室式燃焼室 - 特許庁

To enhance the combustion efficiency of a swirl chamber diesel engine.例文帳に追加

うず室式ディーゼルエンジンの燃焼効率の改善。 - 特許庁

The swirl chamber is comprised of an injection hole forming wall 81f.例文帳に追加

スワールチャンバーは、噴射孔形成壁８１ｆを含む。 - 特許庁

PREHEATING DEVICE FOR SWIRL CHAMBER FOR DIESEL ENGINE例文帳に追加

デイーゼルエンジンの渦流室の予熱装置 - 特許庁

At the lower side of the annular space 11, a swirl chamber 14 is formed and below the swirl chamber 14, a liquid storage chamber 15 is formed.例文帳に追加

環状空間１１の下方に旋回室１４を形成し、旋回室１４の下方に液溜室１５を形成する。 - 特許庁

A swirl chamber 14 is formed below the annular space 11 and a liquid discharge valve chamber 15 is formed below the swirl chamber 14.例文帳に追加

環状空間１１の下方に旋回室１４を形成し、旋回室１４の下方に排液弁室１５を形成する。 - 特許庁

COMMUNICATION PASSAGE FOR SWIRL CHAMBER TYPE COMBUSTION CHAMBER IN DIESEL ENGINE例文帳に追加

ディーゼルエンジンの渦流室式燃焼室の連絡通路 - 特許庁

The resistance generating body 12 is a swirl chamber having a cylindrical hollow.例文帳に追加

抵抗発生体１２は、円筒形空洞を有する渦流室である。 - 特許庁

A partition member 17 is disposed between the swirl chamber 14 and the liquid reservoir 15.例文帳に追加

旋回室１４と液溜室１５の間に仕切部材１７を配置する。 - 特許庁

A conical nozzle has a nozzle main body provided with a swirl chamber (18), a feed hole (22) arranged at the sidewall of the swirl chamber and an outflow hole (20) arranged at the first front wall of the swirl chamber.例文帳に追加

円錐ノズルは、旋回室（１８）、旋回室の側壁に配置された供給孔（２２）および旋回室の第１の前壁に配置された流出孔（２２）を備えたノズル本体を有する。 - 特許庁

A swirl chamber 14 is formed downward of the annular space 10 and a drain valve chamber 15 is formed downward of the swirl chamber 14 andthe valve float 19 is arranged in the drain valve chamber 15, and a reverse cup-shaped partition member 20 is arranged between the swirl chamber 14 and the drain valve chamber 15.例文帳に追加

環状空間１０の下方に旋回室１４と旋回室１４の下方に排水弁室１５を形成して排水弁室１５に弁フロート１９を配置し、旋回室１４と排水弁室１５の間に逆カップ状の隔壁部材２０を配置する。 - 特許庁

To improve the starting performance of a swirl chamber type combustion device for a diesel engine.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの渦流室式燃焼装置における始動性能の向上。 - 特許庁

The fuel having flown in the swirl chamber 42 swirls around the neck part 56 of a valve needle 50.例文帳に追加

スワール室４２へ流入した燃料は、バルブニードル５０の首部５６の周囲を旋回する。 - 特許庁

The fluid injection device 80 is provided with a liquid discharge valve 71, and a swirl chamber 81.例文帳に追加

液体噴射デバイス８０は、液体吐出弁７１と、スワールチャンバー８１とを備える。 - 特許庁

The hollow cylindrical filter 22 is penetrated through the exhaust pipe 10 and extended into a swirl chamber 14.例文帳に追加

中空円筒状のフィルター２２は、排気管１０を貫通して旋回室１４内延設する。 - 特許庁

A liquid storage chamber 15 is formed below the swirl chamber 14 and the bottom of the liquid storage chamber 15 is connected to a liquid discharge port 8.例文帳に追加

旋回室１４の下方に液溜室１５を形成してその下端を排液口８に連結する。 - 特許庁

A turbine housing swirl chamber 66 and a link chamber 78 are provided in the housing, and a connection passage 101 connecting the turbine housing swirl chamber 66 and the link chamber 78 is provided.例文帳に追加

ハウジングには、タービンハウジング渦室６６とリンク室７８とが設けられ、さらにタービンハウジング渦室６６とリンク室７８とを接続する連結路１０１が設けられる。 - 特許庁

To reconcile improvement of starting performance by heating air swirl within a swirl chamber when starting cooling of an engine and improvement of combustion performance by allowing air swirl to forcibly and orderly flow within the swirl chamber when working and operating the engine.例文帳に追加

エンジンの冷機始動時に、渦流室内の空気渦流を加熱して始動性能を高めることと、稼働運転時に、渦流室内の空気渦流を勢いよく整然と流れさせて燃焼性能を高めることとを、両立させる。 - 特許庁

The swirl chamber (16) is connected to a collection chamber (36) through at least 2 particle outlets (34) and the air inlet (12) is connected in the tangential direction with respect to the swirl chamber (16) between the particle outlets (34).例文帳に追加

スワール室（１６）を少なくとも２個の粒子出口（３４）を経て捕集室（３６）に接続し，これら粒子出口（３４）の間で空気入口（１２）をスワール室（１６）に対して接線方向から接続する。 - 特許庁

A swirl chamber 14 is formed downwardly of the partition wall member 10 and a liquid reservoir 15 is formed downwardly of the swirl chamber 14 to connect a lower section of the liquid reservoir 15 to a liquid discharge port 8.例文帳に追加

隔壁部材１０の下方に旋回室１４と旋回室１４の下方に液溜室１５を形成して液溜室１５の下部を排液口８に連結する。 - 特許庁

This private parts washing device has a swirl chamber 2 as a fluid oscillating element at the upstream side of an exhaust nozzle 10 of a nozzle 1 and has an air intake hole 3 in the swirl chamber 2.例文帳に追加

ノズル１の噴出口１０の上流側に流体発振素子となる渦室２を設けると共に該渦室２に空気取り入れ穴３を設けた局部洗浄装置である。 - 特許庁

The fuel having flown in a swirl chamber 42 from the swirl holes 43 formed in a swirler 40 swirls in the swirl chamber 42 and forms a swirl.例文帳に追加

スワーラ４０に形成されているスワール孔４３からスワール室４２へ流入した燃料は、スワール室４２の内部で旋回しスワールを形成する。 - 特許庁

The air inlet piping 21 is connected to a side of the swirl chamber 23 at an almost middle position in its height direction and is arranged in its connection position so that an inlet 21a is tangential with the swirl chamber 23 in its tangential direction.例文帳に追加

吸気配管２１は、旋回室２３の側面であってその高さ方向に関しほぼ中央位置に接続され、しかもその接続位置において導入口２１ａが旋回室２３の接線方向に向けて正接するように配置されている。 - 特許庁

The water spout apparatus is provided with a swirl chamber and a rocking body in a nozzle and the rocking body causes oscillating revolution by the swirl flow produced in the swirl chamber.例文帳に追加

本吐水装置は、ノズル内に旋回室と揺動体を設け、該揺動体を旋回室内に発生させた旋回流によって、首振り公転を起こさせている。 - 特許庁

In the intake device of the engine, a swirl chamber 23 having a cylindrical shape is provided in an upstream area of the intake port, and the swirl chamber 23 is connected with air inlet piping 21 and EGR gas inlet piping 44.例文帳に追加

エンジンの吸気装置において、吸気ポートの上流に円筒形状を有する旋回室２３を設け、この旋回室２３に吸気配管２１およびＥＧＲガス導入配管４４を接続する。 - 特許庁

A swirl-shaped flow is generated in a molten metal 3 in the swirl chamber 6 due to the traveling magnetic field from the electromagnetic stirrer 1, and the molten metal 3 is circulated between the swirl chamber 6 and the melting chamber in the oven body due to the centrifugal force for stirring.例文帳に追加

電磁スターラ１からの移動磁界により渦室６内の溶湯３に渦状の流れが生じ、その遠心力により渦室６と炉体内溶解室との間で溶湯３が循環して攪拌される。 - 特許庁

An inner diameter side upper end face portion 14 out of the peripheral wall upper end face 10 is exposed by intruding into an upper half swirl chamber portion 4b of the swirl chamber 4.例文帳に追加

これに対して、周壁上端面１０のうちの内径側上端面部分１４を渦流室４の上半渦流室部分４ｂ内に侵入させて露出させる。 - 特許庁

To provide a swirl chamber type combustion chamber for a diesel engine capable of increasing air utilization factor in a main combustion chamber.例文帳に追加

主燃焼室の空気利用率を高めることができるディーゼルエンジンの渦室式燃焼室を提供する。 - 特許庁

To provide a variable capacity type turbocharger capable of preventing fuel from moving from a turbine housing swirl chamber into a link chamber.例文帳に追加

タービンハウジング渦室からリンク室への燃料の移動を防止することが可能な可変容量型ターボチャージャーを提供する。 - 特許庁

A connection hole 3 for connecting the turbine housing swirl chamber 5 and the link chamber 6 mutually is provided in the housing 201.例文帳に追加

ハウジング２０１には、タービンハウジング渦室５とリンク室６とを接続する連結孔３が設けられている。 - 特許庁

Two sub-injection holes 4 are directed from a main combustion chamber toward a swirl chamber 2 to be vertically raised roughly in parallel to a cylinder axial center.例文帳に追加

２本の各副噴口４は、主燃焼室から渦流室２に向かって、シリンダ軸心とほぼ平行となる垂直に立ち上がらせる。 - 特許庁

A swirl chamber 50 having a spiral swirl circulating portion 51 is formed inside the cap member 22.例文帳に追加

キャップ部材２２の内側に、螺旋形の旋回流通部５１を有する旋回室５０が形成されている。 - 特許庁

The water level in the swirl chamber 7b gradually rises so that a hair catcher 17 or further a catch basin 6 are flooded in the swirl flow.例文帳に追加

旋回室７ｂ内の水位は次第に上昇し、ヘアキャッチャー１７あるいはさらに排水枡６が旋回流に浸水した状態となる。 - 特許庁

The clean water flowing in along the internal wall 30A of the swirl chamber 30 swirls downward from the upper part along the circular internal wall 30A.例文帳に追加

渦流室３０の内壁３０Ａに沿って流れ込んだ上水は、円状の内壁３０Ａに沿って上方から下方に向けて旋回する。 - 特許庁

A shield part is provided in the swirl part and a plurality of water spout ports are provided on the downstream side wall surface opposed to the shield part in the swirl chamber.例文帳に追加

又、前記揺動体には、遮蔽部が設けてあり、前記旋回室には、該遮蔽部に対向した下流側壁面に、複数の吐水口を設けている。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve device capable of efficiently adding a swirl to fuel in a swirl chamber.例文帳に追加

スワール室において効率良く燃料にスワールを付与することができる燃料噴射弁を提供すること。 - 特許庁

The dust centrifuged by swirl of the suction air in the swirl chamber 32 can be surely collected in the dust collecting chamber 51.例文帳に追加

旋回室３２での吸込風の旋回にて遠心分離した塵埃を集塵室５１に確実に集塵できる。 - 特許庁

An eccentric path opening portion 206c and the axial center path opening portion 206d are arranged up and down in order along the axial center of the first swirl chamber 206.例文帳に追加

偏心経路用開口部２０６ｃ，軸心経路用開口部２０６ｄは、この順に、第１渦室２０６の軸心に沿って上下に配置されている。 - 特許庁

The foreign substance collecting space is surrounded by the partition wall 40 and opened at a pump swirl chamber 12b side.例文帳に追加

この異物捕集空間は、隔壁４０によって囲まれ且つポンプ渦流室１２ｂ側が開放された空間となっている。 - 特許庁

A nozzle cap (130) covers the end of the fuel nozzle to form a swirl chamber (135) at the outlet end.例文帳に追加

ノズル・キャップ（１３０）が、燃料ノズルの端部を覆って、出口端において渦流室（１３５）を形成している。 - 特許庁

At least one part of a peripheral wall surface 5 of a swirl chamber 2 is formed by a heat radiating surface 7 of a heat conducting tool 6.例文帳に追加

渦流室２の周壁面５の少なくとも一部を熱伝導具６の放熱面７で形成する。 - 特許庁