例文 (692件) |
"to be called"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 692件
to be called for―till called-for letters―poste restante 例文帳に追加
留め置き郵便 - 斎藤和英大辞典
to be called a particular name or title 例文帳に追加
(そういう名で)呼ばれる - EDR日英対訳辞書
What do you want to be called? 例文帳に追加
あなたは何と呼ばれたいのですか? - Weblio Email例文集
the qualifications to be called a social security consultant 例文帳に追加
社会保険労務士という資格 - EDR日英対訳辞書
function registers the given function to be called at normal process termination, either via exit (3) 例文帳に追加
関数は、与えられた function を、exit (3) - JM
Specifies the procedure to be called. 例文帳に追加
procedure 1i呼び出される手続きを指定。 - XFree86
Iojima to Be Called Ioto 例文帳に追加
硫黄島は「いおうとう」の呼び名へ - 浜島書店 Catch a Wave
More years later, the land of Okazaki ceased to be called Shin Kurodani and came to be called Kurodani. 例文帳に追加
その後岡崎の地を新黒谷とは呼ばず、黒谷(くろだに)と呼ぶようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As such, Shigetomo, the older brother, came to be called '孫市' and Shigehide, the younger brother, came to be called '孫一' according to one theory. 例文帳に追加
このため、兄の重朝を「孫市」とし、弟の重秀を「孫一」とするのではないかという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Why do you want to be called by your nickname? 例文帳に追加
なぜニックネームで呼んで欲しいのですか? - Weblio Email例文集
I prefer to be called a fool rather than (to) fight. 例文帳に追加
戦うよりばかと言われるほうがよい. - 研究社 新英和中辞典
Listen out for your name to be called. 例文帳に追加
あなたの名前が呼ばれるのを聞き逃さないようにしなさい. - 研究社 新英和中辞典
The authorities concerned ought to be called to account. 例文帳に追加
当局者の責任を問うべきである - 斎藤和英大辞典
Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name?例文帳に追加
ああ、もしかして名前を呼ばれるのが恥ずかしいって? - Tatoeba例文
What would you like to be called?例文帳に追加
どのようにお呼びしたらよろしいでしょうか。 - Tatoeba例文
What would you like to be called?例文帳に追加
どのようにお呼びすればよろしいでしょうか。 - Tatoeba例文
a telephone with a dial for registering the number to be called 例文帳に追加
かける番号を記録するダイヤル付きの電話 - 日本語WordNet
a person who has the qualifications to be called a social security consultant 例文帳に追加
社会保険労務士という資格をもつ人 - EDR日英対訳辞書
of Japan, the region of present-day Kyushu that used to be called Saikai-do 例文帳に追加
西海道という,現在の九州地方にあたる地域 - EDR日英対訳辞書
Ah, could it be you're embarrassed to be called by your first name? 例文帳に追加
ああ、もしかして名前を呼ばれるのが恥ずかしいって? - Tanaka Corpus
He has a claim to be called Europe's leading statesman. 例文帳に追加
彼はヨーロッパ最高の政治家という名に値する。 - Tanaka Corpus
What would you like to be called? 例文帳に追加
どのようにお呼びしたらよろしいでしょうか。 - Tanaka Corpus
The former Gojo-oji Street began to be called Matsubara Street. 例文帳に追加
元の五条大路は松原通と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then the monks who serve monzeki came to be called bokan. 例文帳に追加
門跡に近侍する僧侶を坊官と呼ぶようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subsequently, he comes to be called Rokujoin, after the name of his residence. 例文帳に追加
以後、その邸宅の名を取って六条院と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This temple later came to be called Kanfukuju-ji. 例文帳に追加
この寺は後に観福寿寺と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (692件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |