「"was placed"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The occupied territory was placed under military administration. 例文帳に追加

占領地に軍政を布いた - 斎藤和英大辞典

The occupied territory was placed under civil administration. 例文帳に追加

占領地に民政を布いた - 斎藤和英大辞典

The occupied territory was placed under civil administration. 例文帳に追加

占領地に民政を布く - 斎藤和英大辞典

Tokyo was placed under martial law 例文帳に追加

東京市に戒厳令を布いた - 斎藤和英大辞典

he was placed on probation 例文帳に追加

彼は保護観察処分になった - 日本語WordNet

A special emphasis was placed on cutting costs.例文帳に追加

経費削減が特に強調された - Eゲイト英和辞典

The horse was placed in the race.例文帳に追加

レースでその馬は２位だった - Eゲイト英和辞典

It was placed at the head of the seven departments. 例文帳に追加

七科の筆頭に置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This rank was placed immediately under Goi no Kurodo. 例文帳に追加

五位蔵人の次位にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Gunryo was placed behind them in Shiribeshi. 例文帳に追加

後方羊蹄に郡領を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December 1893, he was placed on reserve duty. 例文帳に追加

明治26年（1893年）12月、予備役。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government office of Tanba Province was placed in this county. 例文帳に追加

丹波国府が置かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gocho was placed under Kumicho. 例文帳に追加

また、組長の下に伍長を置いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eji was placed in Ejifu. 例文帳に追加

衛士府では衛士が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

--this substance was placed in the fire. 例文帳に追加

——では、この物質は暖炉にくべられた。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

So-kengyo was placed in Kyoto, and Kanto so-kengyo was placed in Edo for a while. 例文帳に追加

京都に惣検校が、一時は江戸にも関東惣検校が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imperial palace was placed at the center of the city, a shrine (Sobyo) for the worship of ancestral spirits was placed to the east of the palace, and a shrine (Shashoku) for the worship of the gods to protect the land was placed to west of the palace.' 例文帳に追加

「中央に天子の宮、その東に祖先の霊を祀り（宗廟）、西に土地の神を祀る（社稷）。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the situation that I was placed in. 例文帳に追加

これが私の置かれた状況です。 - Weblio Email例文集

Two weeks have passed since the order was placed. 例文帳に追加

注文してから2週間以上経ってます。 - Weblio Email例文集

He was placed in difficult circumstances. 例文帳に追加

彼は苦境にあった[苦しい目にあっていた]. - 研究社 新英和中辞典

She was placed in a key position. 例文帳に追加

彼女は重要な地位に任命された. - 研究社 新英和中辞典

He was placed as a programmer. 例文帳に追加

彼はプログラマーの職を世話してもらった. - 研究社 新英和中辞典

I tried to see where I stood [how I was placed]. 例文帳に追加

自分の置かれている立場を知ろうとした. - 研究社 新和英中辞典

A flowerpot was placed ostentatiously on the table. 例文帳に追加

テーブルの上に鉢植えがでんと据えてあった. - 研究社 新和英中辞典

The publication of the K Times was placed under [subjected to] suspension (by the authorities). 例文帳に追加

K タイムズが発行停止を食った. - 研究社 新和英中辞典

Tokyo was placed under martial law―proclaimed to be in a state of siege. 例文帳に追加

東京市に戒厳令がしかれた - 斎藤和英大辞典

He was placed among the gods of the Privy Council―relegated to the Privy Council―kicked upstairs into the Privy Council. 例文帳に追加

彼は枢密院に祭り込まれた - 斎藤和英大辞典

He was placed among the gods of the Privy Council―relegated to the Privy Council―kicked upstairs into the Privy Council. 例文帳に追加

彼は枢密院へ拝み上げられた - 斎藤和英大辞典

Gen. Oyama was placed in command of the whole army 例文帳に追加

大山大将は全軍の指揮を委ねられた - 斎藤和英大辞典

The whole army was placed under the command of Gen. Oyama. 例文帳に追加

大山大将は全軍の指揮を委ねられた - 斎藤和英大辞典

He was placed in a key position by the president.例文帳に追加

彼は大統領によって要職に就いた。 - Tatoeba例文

The futon was placed on the bed.例文帳に追加

ベッドの上には、布団が置いてありました。 - Tatoeba例文

The futon was placed on top of the bed.例文帳に追加

ベッドの上には、布団が置いてありました。 - Tatoeba例文

The food was placed on the table and the children pitched in 例文帳に追加

食物がテーブルに置かれ子供たちがモリモリ食べた - 日本語WordNet

a collar of flowers was placed about the neck of the winning horse 例文帳に追加

花の首輪は勝ち馬の首に掛けられた - 日本語WordNet

It deletes a marker that was placed with the PLACE MARKER command 例文帳に追加

PLACE MARKERコマンドでセットされていたマーカーを削除する - コンピューター用語辞典

a form of art common to early greek art in which an emphasis was placed on geometry and geometric form 例文帳に追加

幾何学様式という,美術の様式 - EDR日英対訳辞書

a box once used in Japan in which the head of a decapitated body was placed 例文帳に追加

昔,切り落とした人の首を入れた桶 - EDR日英対訳辞書

an identification tag that was placed on the head of a decapitated body of an enemy 例文帳に追加

討ち取った敵の首に付ける札 - EDR日英対訳辞書

A bomb was placed under the driver's seat.例文帳に追加

爆弾が運転手席の下にしかけられていた - Eゲイト英和辞典

The boy was placed with the old couple.例文帳に追加

その男の子はある老夫婦のもとに預けられた - Eゲイト英和辞典

The girl was placed in my trust.例文帳に追加

その少女は私が世話することになった - Eゲイト英和辞典

My order was placed 2 days ago, but I want to change it.例文帳に追加

2日前に注文したが、変更したい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A sample solution（4 mL）was placed in a batch system.例文帳に追加

サンプル溶液（4 mL）がバッチシステムに移された。 - 英語論文検索例文集

A sample solution（4 mL）was placed in a batch system.例文帳に追加

サンプル溶液（4 mL）がバッチシステムに移された。 - 英語論文検索例文集