例文 (999件) |
£33を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 44365件
The thirty third generation, Emperor Suiko 例文帳に追加
33代推古天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1900, he passed away. 例文帳に追加
明治33年に死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Saigoku 33 Kannon Pilgrimage 例文帳に追加
西国三十三箇所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thirty-three volumes of the Dai-hannya-kyo Sutra 例文帳に追加
大般若経33巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1900, he assumed the position of soriji (general director). 例文帳に追加
33年総理事となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治33年(1900年)16歳 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Route 33 and Special 33: Bound for Kyoto Station (via Shichijo-dori Street)/for Rakusai Bus Terminal (via Sannomiya) 例文帳に追加
33,特33系統:(七条通経由)京都駅行/(三ノ宮経由)洛西バスターミナル行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About 30.3 centimeters (defined as 10 over 33 meters) 例文帳に追加
約30.3cm(10/33mと定められる) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
31-33. Repealed.例文帳に追加
第31条-第33条 削除 - 特許庁
The circuit board 21 adjoins lands 33, and position confirming means 36 are formed simultaneously with the lands 33.例文帳に追加
回路基板21は、ランド33に隣接し、ランド33と同時に位置確認手段36を形成する。 - 特許庁
The surface of the flat pipe (33), out of the flat pipe (33) and the fin (36), is coated with flux.例文帳に追加
扁平管(33)およびフィン(36)のうち、扁平管(33)の表面にフラックスが塗布されている。 - 特許庁
The pushing-out pipe 51 starts from a lower part of the pressure vessel 33, and penetrates through the pressure vessel 33.例文帳に追加
押出し管51は、圧力容器33の下部から始まって圧力容器33を貫通する。 - 特許庁
In the case body 2, a turning wheel 39 is provided on the front side, and traveling wheels 33 and 33 are provided on both rear sides.例文帳に追加
ケース体2に、前側に旋回輪39を設け後部両側に走行輪33,33を設ける。 - 特許庁
A guide tube 33 is installed in the reactor, and the gamma thermometer 14 is arranged in the guide tube 33.例文帳に追加
原子炉内に案内管33を設置し、案内管33内にガンマサーモメータ14を配置する。 - 特許庁
Her vital statistics are 33‐23‐34. 例文帳に追加
彼女はバスト 33, ウエスト 23, ヒップ 34(インチ)です. - 研究社 新英和中辞典
in Buddhism, the 33 temples where an image of the god Kanzeon is enshrined 例文帳に追加
(仏教で)(観世音を安置した)33か所の霊場 - EDR日英対訳辞書
locale's date and time (Sat Nov 04 12:02:33 EST 1989) d 例文帳に追加
現在のロケールによる日付と時刻表示 (Sat Nov 04 12:02:33 EST 1989) - JM
locale's date and time (Sat Nov 04 12:02:33 EST 1989) %d 例文帳に追加
ロケールの日付と時刻 (Sat Nov 04 12:02:33 EST 1989) - JM
This function can not be calledstatically.Chapter 33. 例文帳に追加
第 33 章 PEAR チャネルサーバの REST インターフェイス - PEAR
Tosa-kaido Road: Almost the same route as present Route 33. 例文帳に追加
土佐街道:ほぼ現在の国道33号そのもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
33. Shipporyu-ji Temple: Ogi, Izumisano City, Osaka Prefecture 例文帳に追加
33七宝滝寺大阪府泉佐野市大木 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
33 Nyusenji Yamanouchi-cho, Higashiyama Ward, Kyoto City 例文帳に追加
京都市東山区泉涌寺派山内町33 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
33 Sagatenryujitsukurimichi-cho, Ukyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加
京都府京都市右京区嵯峨天龍寺造路町33 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The diary spans 33 years, from 1416 to 1448. 例文帳に追加
応永23年(1416年)より文安5年(1448年)まで33年間に渡る日記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The story takes place during the period from summer when Genji was 33 years old to winter when he was 35. 例文帳に追加
光源氏33歳の夏から35歳冬の話。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She lost her husband again around the time she was 33. 例文帳に追加
しかし、彼とも33歳頃に死別したと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Attendant statues: Kanzeon Bosatsu (33 statues) and Jizo Bosatsu 例文帳に追加
脇仏-観世音菩薩(33体)、地蔵菩薩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
33 Tanaka Shimoyanagi-cho, Sakyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture 例文帳に追加
京都府京都市左京区田中下柳町33 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |