例文 (999件) |
“Tom!” “Mary!”の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2060件
I wonder why it's always Tom and Mary who show up in Tatoeba sentences.例文帳に追加
タトエバの例文にはどうしてトムとメアリーばっかり出てくるんだろう。 - Tatoeba例文
Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in.例文帳に追加
トムとメアリーは手を取り合って、霧が押し寄せてくるのを見ていた。 - Tatoeba例文
Tom and Mary held hands as they watched the fog roll in.例文帳に追加
霧が押し寄せてくるのを見て、トムとメアリーは手を取り合った。 - Tatoeba例文
Tom couldn't talk to Mary and there was nothing he could do about it.例文帳に追加
トムはメアリーに話せなかった。どうすることもできなかった。 - Tatoeba例文
Tom had never realized how attractive Mary was before.例文帳に追加
メアリーがどんなに魅力的か、トムは以前、一度も気づいたことがなかった。 - Tatoeba例文
Does Tom know why Mary doesn't want to go to Boston with us?例文帳に追加
メアリーがどうして俺らとボストンに行きたがらないのか、トムは知ってるの? - Tatoeba例文
Tom waited until Mary was out of earshot before he started talking.例文帳に追加
メアリーに声が届かなくなるのを待ってから、トムは話し始めた。 - Tatoeba例文
If I was Tom, I would've punched Mary in the face.例文帳に追加
もし俺がトムなら、メアリーの顔に一発食らわしてやったところだ。 - Tatoeba例文
Tom thinks Mary doesn't get enough sleep.例文帳に追加
トムは、メアリーが充分な睡眠をとっていないと思っている。 - Tatoeba例文
Tom stopped talking as soon as he noticed Mary wasn't listening anymore.例文帳に追加
メアリーがもう聞いていないのに気づくと、トムはすぐに話をやめた。 - Tatoeba例文
Tom saw some guy he didn't know talking to Mary.例文帳に追加
トムは、自分の知らない男がメアリーに話しかけているところを目撃した。 - Tatoeba例文
Tom didn't want to talk to Mary, but he had no choice.例文帳に追加
トムはメアリーと話したくはなかったが、そうせざるを得なかった。 - Tatoeba例文
Tom didn't expect to fall in love with Mary.例文帳に追加
トムは自分がメアリーに惚れることになるとは思っていなかった。 - Tatoeba例文
Tom didn't expect to fall in love with Mary.例文帳に追加
トムは自分がメアリーに惚れることになろうとは思ってもみなかった。 - Tatoeba例文
I didn't expect that Tom would fall in love with Mary.例文帳に追加
トムがメアリーに惚れることになろうとは思ってもみなかった。 - Tatoeba例文
Tom asked Mary many questions about life in Boston.例文帳に追加
トムはボストンでの生活について多くの質問をメアリーにたずねた。 - Tatoeba例文
Tom loved Mary, but she didn't like him at all.例文帳に追加
トムはメアリーを愛していたが、メアリーはトムを全く愛していなかった。 - Tatoeba例文
Tom is married to Mary now, but at one time he was married to Alice.例文帳に追加
今トムはメアリと結婚しているけど、前はアリスと結婚していた。 - Tatoeba例文
Tom was surprised to see John and Mary out on a date.例文帳に追加
ジョンとメアリーがデートしているのを目撃してトムは驚いた。 - Tatoeba例文
In the short time Tom was away from his desk, Mary scribbled something in his textbook.例文帳に追加
トムが少し席を離れた隙に、メアリーは彼の教科書に落書きをした。 - Tatoeba例文
I'm not worried about you, Tom. I'm worried about Mary.例文帳に追加
僕が心配してるのはトムじゃなくて、メアリーのことなんだ。 - Tatoeba例文
I'm not worried about Tom. I'm worried about you, Mary.例文帳に追加
僕が心配してるのはトムじゃなくて、メアリーのことなんだ。 - Tatoeba例文
I doubt that Tom knew that Mary was already married.例文帳に追加
トムはメアリーが結婚してるって知らなかったんじゃないかな。 - Tatoeba例文
Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.例文帳に追加
満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。 - Tatoeba例文
Tom got jealous when he saw Mary talking to a handsome guy.例文帳に追加
メアリーがハンサムな男に話しかけているのを見てトムは嫉妬した。 - Tatoeba例文
Tom didn't trust Mary and she didn't trust him.例文帳に追加
トムはメアリーを信頼していなかったし、メアリーもトムを信頼していなかった。 - Tatoeba例文
Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.例文帳に追加
トムとメアリーは公園でシャボン玉を飛ばして遊んでいる。 - Tatoeba例文
Tom visited Mary, who was in the hospital with a broken bone.例文帳に追加
トムは骨折で入院しているメアリーのお見舞いに行った。 - Tatoeba例文
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.例文帳に追加
トムとメアリーは毎日200通以上の携帯メールをやり取りしている。 - Tatoeba例文
Two years ago Tom and Mary split up, but recently they got together again.例文帳に追加
トムとメアリーは2年前に別れたが、最近また元のさやに収まった。 - Tatoeba例文
Tom wondered how many times Mary had been arrested.例文帳に追加
トムは、メアリーは何度逮捕されたことがあるのだろうかと思った。 - Tatoeba例文
Tom picked Mary up the same way a man carries his new bride across the threshold and gave her a kiss on the cheek.例文帳に追加
トムはメアリーをお姫様抱っこしてほっぺにキスをした。 - Tatoeba例文
Tom finally managed to get Mary's true opinion out of her.例文帳に追加
トムはついにメアリーから本音をなんとか聞きだすことができた。 - Tatoeba例文
Tom dumped Mary's body into the hole he had dug previously.例文帳に追加
トムは前もって掘っておいた穴にメアリーの死体を投げ込んだ。 - Tatoeba例文
Tom was the first one to recognize Mary's musical talent.例文帳に追加
メアリーの音楽的才能を最初に見出したのはトムだった。 - Tatoeba例文
All the way to the end, "Tom and Mary" was a hopeless and depressing story.例文帳に追加
『トムとメアリー』は最後まで救いのない暗い話だった。 - Tatoeba例文
Tom and Mary said they wanted to find an apartment close to where they work.例文帳に追加
トムとメアリーは職場に近いところに部屋が欲しいと言った。 - Tatoeba例文
Tom and Mary know they'll never be able to do that.例文帳に追加
トムとメアリーは決してそれをすることはできないだろうと気づいている。 - Tatoeba例文
Tom thinks that Mary doesn't get enough sleep.例文帳に追加
トムは、メアリーが充分な睡眠をとっていないと思っている。 - Tatoeba例文
Tom wrote Mary a long letter, but he didn't send it to her.例文帳に追加
トムは長い手紙をメアリーに書いたが、その手紙を彼女に送らなかった。 - Tatoeba例文
Tom seemed to understand why Mary needed to do that.例文帳に追加
トムは、メアリーがなぜそうしなければいけなかったのか、理解しているようだった。 - Tatoeba例文
Tom and Mary are planning on staying there as long as they can.例文帳に追加
トムとメアリーは、そこに長居できるだけ長居するつもりだ。 - Tatoeba例文
Tom and Mary are planning to stay there as long as they can.例文帳に追加
トムとメアリーは、そこに長居できるだけ長居するつもりだ。 - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |