「“Tom!” “Mary!”」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Tom was supposed to call Mary last night, but he forgot.例文帳に追加

昨夜、トムがメアリーに電話するはずだったのに、彼ね、し忘れたんだよ。 - Tatoeba例文

Tom has no idea why Mary hates him.例文帳に追加

メアリーがなぜ自分を嫌っているのか、トムにはさっぱり分からないでいる。 - Tatoeba例文

Tom couldn't resist the temptation to kiss Mary.例文帳に追加

トムはメアリーにキスしたいという衝動に逆らうことができなかった。 - Tatoeba例文

Tom understood exactly what Mary wanted him to do.例文帳に追加

トムはメアリーが自分にやって欲しいことをちゃんと理解した。 - Tatoeba例文

Tom wrote a love letter to Mary, but she didn't read it.例文帳に追加

トムがメアリーにラブレターを書いたのに、彼女、読まなかったんだよ。 - Tatoeba例文

Tom should tell Mary what to buy.例文帳に追加

何を買うのかってことを、トムはメアリーに話したほうがいいんだ。 - Tatoeba例文

Tom said he isn't sure whether Mary can do that.例文帳に追加

メアリーができるかどうかは分からないって、トムが言ってたよ。 - Tatoeba例文

I wish Tom hadn't told Mary that I'd been in prison.例文帳に追加

私が刑務所にいたこと、トムがメアリーに言ってないといいんだけど。 - Tatoeba例文

Tom got Mary to translate the letter into French.例文帳に追加

トムはメアリーにその手紙をフランス語に翻訳してもらった。 - Tatoeba例文

Tom and Mary discovered that they were staying at the same hotel.例文帳に追加

トムとメアリーは、自分たちが同じホテルに泊まっていたことに気付いた。 - Tatoeba例文

Mary likes her coffee steaming hot, while Tom likes his lukewarm.例文帳に追加

メアリーは熱々のコーヒーが好きだけど、トムはぬるめが好きなんだ。 - Tatoeba例文

Tom had Mary translate the letter into French.例文帳に追加

トムはメアリーにその手紙をフランス語に翻訳してもらった。 - Tatoeba例文

Tom and Mary each drank three cups of coffee before they left for work.例文帳に追加

トムとメアリーは仕事に出かける前に３杯ずつコーヒーを飲みました。 - Tatoeba例文

Tom and Mary each drank three cups of coffee before they left for work.例文帳に追加

トムとメアリーは、仕事に行く前にコーヒーを３杯ずつ飲んだよ。 - Tatoeba例文

Tom wanted to ask Mary out, but he didn't have the courage to.例文帳に追加

トムはメアリーをデートに誘いたかったが、その勇気がなかった。 - Tatoeba例文

Tom is three, and Mary has just turned thirteen.例文帳に追加

トムは３歳で、メアリーはちょうど１３歳になったところです。 - Tatoeba例文

Tom thinks that he can trust Mary not to do something stupid.例文帳に追加

メアリーは馬鹿なことをしないと信用できるとトムは思っている。 - Tatoeba例文

I always thought Tom and Mary made a good couple.例文帳に追加

トムとメアリーはお似合いのカップルだってずっと思ってたよ。 - Tatoeba例文

To our surprise, Tom came to our party with Mary. 例文帳に追加

驚いたことに、トムはメアリーと一緒に私たちのパーティーにやってきた。 - Tanaka Corpus

Tom loved Mary, who didn't love him at all. 例文帳に追加

トムはメアリーを愛していたが、彼女は彼を全く愛していなかった。 - Tanaka Corpus

According to Tom, Mary is just a predatory guru who promises gain.例文帳に追加

トムによって、メアリー様は利益を約束する略奪の尊師の一つしかありません。 - Tatoeba例文

Tom couldn't make the grade with Mary; she refused him when he asked her for a date.例文帳に追加

トムはメアリーを口説きおとすことができなかった。メアリーはトムのデートの要求を突っぱねたから。 - Tatoeba例文

Tom called Mary to apologize to her, but she hung up on him.例文帳に追加

トムはメアリーに謝ろうと電話をかけたが、彼女は一方的に彼の電話を切った。 - Tatoeba例文

Tom said he wasn't interested in Mary, but he seemed to always be looking towards the side of the room where she was.例文帳に追加

トムはメアリーに興味がないと言っていたが、いつも彼女の方ばかり見ているようだった。 - Tatoeba例文

Tom had a hunch that Mary would bring her new boyfriend to the party.例文帳に追加

トムはメアリーが新しいボーイフレンドをパーティーに連れてくるだろうという予感がした。 - Tatoeba例文

Tom is throwing a surprise birthday party for Mary next Saturday.例文帳に追加

トムは来週の土曜日に、メアリーの誕生日を祝ってサプライズパーティーを開く予定だ。 - Tatoeba例文

Tom told Mary to go next door and see if the neighbors needed any help.例文帳に追加

トムは、お隣さんの所に行って手伝いが必要か見てくるよう、メアリーに言った。 - Tatoeba例文

Tom took the bottle of Scotch from his briefcase and handed it to Mary.例文帳に追加

トムは自分の書類カバンからスコッチのボトルを取り出し、メアリーに手渡した。 - Tatoeba例文

Tom says he needs to ask Mary where she put his camera.例文帳に追加

トムはメアリーがどこに彼のカメラを置いたのか聞く必要があると言っている。 - Tatoeba例文

Tom played a waltz on the piano using only his thumbs and Mary was very impressed.例文帳に追加

トムが親指だけでワルツをピアノ演奏すると、メアリーはとても感動した。 - Tatoeba例文

I wonder why the names Tom and Mary are often used in sentences that are in the Tatoeba Corpus.例文帳に追加

タトエバの例文にはどうしてトムとメアリーばっかり出てくるんだろう。 - Tatoeba例文

"Are Tom and Mary dating?" "No, they're just good friends."例文帳に追加

「ねえねえ、トムとメアリーって付き合ってるの？」「いや、あの二人はただ仲いいだけだよ」 - Tatoeba例文

"What happened, Tom?" "When I asked Mary what cup size she is, she called me a pervert." "What did you expect?"例文帳に追加

「トムどうしたの？」「メアリーに何カップ？って聞いたら変態って言われた」「当たり前だろ」 - Tatoeba例文

Does Tom know why Mary doesn't want to go to Boston with us?例文帳に追加

メアリーがなぜ私たちとボストンに行きたがらないのか、トムは知っているのかしら？ - Tatoeba例文

Tom didn't have any hard evidence, but he thought Mary was the one who stole his mother's diamond ring.例文帳に追加

確たる証拠はなかったが、母親のダイヤの指輪を盗んだのはメアリーだと、トムは思った。 - Tatoeba例文

Tom prefers to take a shower in the morning while Mary prefers to take a bath just before going to bed.例文帳に追加

トムは朝シャワーを浴びるほうが好きだが、メアリーは寝る前に風呂に入るほうが好きだ。 - Tatoeba例文

Tom and Mary don't have much time to talk together. Their children are always demanding their attention.例文帳に追加

トムとメアリーには話し合う暇があまりない。子どもたちが常に世話を必要としているからだ。 - Tatoeba例文

Mary looked through the text messages on Tom's mobile phone and it became clear to her that he was having an affair.例文帳に追加

メアリーはトムの携帯でメールをざっと読み、これでトムが浮気をしていることがはっきり分かった。 - Tatoeba例文

When Mary and I were married, we used to go bowling with Tom and Alice.例文帳に追加

メアリーと夫婦だった頃、二人してトムやアリスと一緒にボーリングによく行ったっけ。 - Tatoeba例文

Tom and Mary are both determined to make the best of this situation.例文帳に追加

トムもメアリーも、二人ともこの状況下でできるだけのことをしようと心に決めている。 - Tatoeba例文

Tom and Mary had a romantic dinner to celebrate the first anniversary of their being together.例文帳に追加

トムとメアリーは交際一周年を記念して、ロマンチックなディナーをとった。 - Tatoeba例文

When Tom woke up, Mary was on her bike heading over to his house.例文帳に追加

トムが目を覚ましたとき、メアリーは自転車で彼の家に向かっているところだった。 - Tatoeba例文

Tom carelessly sold the book which he had received as a birthday present from Mary to a second hand bookstore.例文帳に追加

トムはメアリーから誕生日プレゼントにもらった本を、うっかり古本屋に売ってしまった。 - Tatoeba例文

"What languages do you know, Tom?" "C++, Java and a little PHP. What about you, Mary?" "French, Japanese and Hebrew."例文帳に追加

「トムはどんな言語ができるの？」「C++とJava、あとPHPもちょっと。メアリーは？」「フランス語と日本語とヘブライ語」 - Tatoeba例文

I wasn't surprised when Tom showed up at the party because Mary told me he'd be coming.例文帳に追加

トムがパーティに現れたとき私は驚かなかった。メアリーがトムが来ると言っていたから。 - Tatoeba例文