「あぶらつぼ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

油流出防止装置例文帳に追加

OIL SPILL PREVENTION APPARATUS - 特許庁

防錆油組成物例文帳に追加

RUST PREVENTIVE OIL COMPOSITION - 特許庁

変圧器等の油入りの機器における漏油防止具と、この漏油防止具を用いた漏油防止方法例文帳に追加

OIL LEAK PREVENTING TOOL IN OIL-FILLED EQUIPMENT, SUCH AS TRANSFORMER, AND METHOD OF PREVENTING OIL LEAK USING THE SAME - 特許庁

防油堤内における落滴油の浄化構造例文帳に追加

PURIFICATION STRUCTURE FOR DROPPED OIL IN OIL RETAINING WALL - 特許庁

油壷という,髪油を入れる容器例文帳に追加

a Japanese container for hair oil, called 'aburatsubo'  - EDR日英対訳辞書

一つ油を絞ってやろう例文帳に追加

I will give it him.  - 斎藤和英大辞典

変圧器の油流出防止カバー例文帳に追加

OIL-OUTFLOW PREVENTIVE COVER FOR TRANSFORMER - 特許庁

高潤滑防錆油組成物例文帳に追加

HIGH LUBRICITY RUST PREVENTIVE OIL COMPOSITION - 特許庁

と僕は油布の包みを手にした。例文帳に追加

said I, picking up the oilskin packet.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

油壷というランプの部品例文帳に追加

in a kerosene lamp, the part that holds the kerosene  - EDR日英対訳辞書

木製黒漆油壺2口例文帳に追加

2 wooden black-lacquered oil pots  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

油・ガス燃焼切換型ボイラ例文帳に追加

OIL/GAS COMBUSTION SWITCHING TYPE BOILER - 特許庁

重質油燃焼ボイラ例文帳に追加

HEAVY OIL COMBUSTION BOILER APPARATUS - 特許庁

電線用防水ゴム脱油装置例文帳に追加

DEOILING APPARATUS FOR WATERPROOF RUBBER OF ELECTRIC WIRE - 特許庁

カーボネート化合物と冷凍機油例文帳に追加

CARBONATE COMPOUND AND REFRIGERATOR OIL - 特許庁

ボイラ用乳化植物油燃料例文帳に追加

EMULSIFIED VEGETABLE OIL FUEL FOR BOILER - 特許庁

加熱調理器の油飛散防止装置例文帳に追加

OIL SPLASH PREVENTION DEVICE FOR COOKER - 特許庁

水性防汚樹脂組成物例文帳に追加

AQUEOUS POLLUTION-PREVENTING RESIN COMPOSITION - 特許庁

流出油拡散防止装置例文帳に追加

SPILLAGE OIL DIFFUSION PREVENTIVE DEVICE - 特許庁

低脂肪油中水型組成物例文帳に追加

LOW-FAT WATER-IN-OIL COMPOSITION - 特許庁

鋼板用潤滑防錆油例文帳に追加

LUBRICATING RUST-PREVENTING OIL FOR STEEL SHEET - 特許庁

加工兼用防錆油組成物例文帳に追加

WORKING/RUST PREVENTIVE OIL COMPOSITION - 特許庁

ツナ缶詰用油搾り器例文帳に追加

OIL SQUEEZER FOR CANNED TUNA - 特許庁

原粗油の動きとほぼ同じ傾向が、揮発油や石炭にも当てはまる。例文帳に追加

This trend of crude oil is applicable to those of petroleum spirits. - 経済産業省

油は１本の昇温用油路Ｌ５に集中して流れるため、油路の内壁と油との摩擦作用で、油温が上昇する。例文帳に追加

Since the oil is concentrated to the temperature rising oil passage L5 to flow, the temperature of the oil is raised by the friction action of the inner wall of the oil passage and the oil. - 特許庁

植物油及び動物油等食品の長期変質防止製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR PREVENTING LONG PERIOD DETERIORATION OF FOOD SUCH AS VEGETABLE OIL AND ANIMAL OIL - 特許庁

油小路通（あぶらのこうじどおり）は京都市の主要な南北の通りの一つ。例文帳に追加

Abura-no-koji dori Street is one of the major north-south streets of Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高分子吸収体及び防水性を持つあぶらとり紙、清掃紙、ロール紙例文帳に追加

POLYMER ABSORBENT, AND WATERPROOF DEGREASING PAPER, CLEANING PAPER AND ROLL PAPER - 特許庁

防錆油組成物とその被膜を形成した油井管用ねじ継手例文帳に追加

RUST-PREVENTION OIL COMPOSITION AND SCREW JOINT FOR OIL WELL PIPE FORMED WITH FILM THEREOF - 特許庁

油揚げ食品の脂肪含有率低減のための油改質剤例文帳に追加

OIL MODIFYING AGENT FOR DECREASING FAT CONTENT OF FRIED FOOD - 特許庁

簡単な油路構成で油圧サーボの供給油路を切換可能とする。例文帳に追加

To change over an oil passage of a hydraulic servo with a simple oil passage structure. - 特許庁

脂溶性（脂肪や油に溶ける）であり、種子、木の実、葉野菜、植物油に含まれている。例文帳に追加

it is fat-soluble (can dissolve in fats and oils) and is found in seeds, nuts, leafy vegetables, and vegetable oils.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

前記脂肪酸としては、例えば、しそ油、魚油、やし油、ココナツ油、ババス油が挙げられる。例文帳に追加

For example, a perilla oil, a fish oil, a coconut oil and a babassu oil may be cited as the fatty acid. - 特許庁

結露防止と殺菌、耐光性、防油用のチタン酸化物例文帳に追加

DEW CONDENSATION PREVENTIVE, STERILIZING, LIGHT-RESISTANT AND OILPROOF TITANIUM OXIDE - 特許庁

アブラナ科植物病害の防除剤及び防除方法例文帳に追加

CONTROLLING AGENT OF CRUCIFEROUS PLANT DISEASE AND CONTROLLING METHOD - 特許庁

油焚きボイラの伝熱管腐食防止方法例文帳に追加

HEATING TUBE CORROSION PREVENTING METHOD FOR OIL BURNING BOILER - 特許庁

油飛散防止用積層体、流体漏洩防止用積層体、油飛散防止用テープ及び油飛散防止用シート例文帳に追加

LAMINATE FOR PREVENTING SCATTERING OF OIL, LAMINATE FOR PREVENTING LEAKAGE OF FLUID, TAPE FOR PREVENTING SCATTERING OF OIL AND SHEET FOR PREVENTING SCATTERING OF OIL - 特許庁

この構成により、本願発明にかかるフライヤーは、大気圧に開放した両槽に貯留した油の油面高さがほぼ一致すると共に、油溜槽からフライ槽に油を移動、所謂注ぎ油しても、連通管を介した油の移動が発生し、再び両槽の油面の高さ位置がほぼ一致する。例文帳に追加

Accordingly, the deep fryer has substantially the same oil levels in both tanks opened under atmospheric pressure, the oil is moved from the oil storage tank to the deep frying tank, and even if additional oil is poured, the oil is moved through the communication pipe, and the heights of oil levels of both tanks are substantially equalized again. - 特許庁

真空ポンプにおけるポンプ室への油洩れを防止するために用いられる油侵入防止部による油侵入防止作用を向上する。例文帳に追加

To improve oil entering preventing action due to an oil entering preventing portion used for preventing the leakage of oil to a pump chamber in a vacuum pump. - 特許庁

油母頁岩を加熱して抽出される油例文帳に追加

oil extracted from oil shale by heating  - 日本語WordNet

防油機能を向上させた新規な油内蔵機器の防油堤及びその施工方法を提供すること例文帳に追加

To provide a new oil retaining wall for apparatus containing an oil having improved oil retaining capability and provide a construction method for the same. - 特許庁

ボトム側の第１油室Ｓ１に連通する第１油路Ｌ１と、ピストンロッド側の第２油室Ｓ２に連通する第２油路Ｌ２との間に主連通油路Ｐと副連通油路Ｑを形成した。例文帳に追加

A main communication oil passage P and an auxiliary communication oil passage Q are formed between a first oil passage L1 communicating with a first oil chamber S1 on a bottom side and a second oil passage L2 communicating with a second oil chamber S2 on a piston rod side. - 特許庁

こってりあいつの油を絞ってやった。例文帳に追加

I gave him a stern talking to. - Tatoeba例文

油壷という潤滑油を給油する機械部品例文帳に追加

in a machine, the container that supplies lubricating oil to the machine - EDR日英対訳辞書

こってりあいつの油を絞ってやった。例文帳に追加

I gave him a stern talking to.  - Tanaka Corpus