例文 (999件) |
あぽぷとーしすの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 43047件
アキシアルピストンポンプ又はモータ例文帳に追加
AXIAL PISTON PUMP OR MOTOR - 特許庁
圧縮式ヒートポンプシステム例文帳に追加
COMPRESSION TYPE HEAT PUMP SYSTEM - 特許庁
主層が発泡ポリプロピレンシート、ポリプロピレンシート、発泡ポリエチレンシート、ポリエチレンシート、発泡ポリスチレンシート、耐熱発泡ポリスチレンシート、ポリスチレンシート又は耐熱ポリスチレンシートである。例文帳に追加
The main layer is a foamed polypropylene sheet, a polypropylene sheet, a foamed polyethylene sheet, a polyethylene sheet, foamed polystyrene sheet, heat-resistant foamed polystyrene sheet, a polystyrene sheet or a heat-resistant polystyrene sheet. - 特許庁
イソシアネートプレポリマー及びポリウレタンエラストマー例文帳に追加
ISOCYANATE PREPOLYMER AND POLYURETHANE ELASTOMER - 特許庁
圧縮機およびヒートポンプシステム例文帳に追加
COMPRESSOR AND HEAT PUMP SYSTEM - 特許庁
アキシャルピストンポンプ又はモータ例文帳に追加
AXIAL PISTON PUMP OR MOTOR - 特許庁
アポトーシス抑制ペプチド例文帳に追加
APOPTOSIS CONTROLLING PEPTIDE - 特許庁
スポットPAR反射形ランプ例文帳に追加
SPOT PAR REFLECTIVE LAMP - 特許庁
アキシャルピストンポンプ・モータ例文帳に追加
AXIAL PISTON PUMP MOTOR - 特許庁
ルート文法は、サポートされたアプリケーション群のアプリケーション文法から構築することができる。例文帳に追加
The route grammar can be structured from the application grammar of a supported application group. - 特許庁
ポップアップメニューから「新規テストケース」を選択します。例文帳に追加
From the pop-up menu, select New Test Case. - NetBeans
ポンププレート26の板厚を厚くすることなく、ポンププレート26の変形を防止できるフィードポンプを備えた燃料噴射ポンプの提供。例文帳に追加
To provide a fuel injection pump provided with a feed pump for preventing deformation of a pump plate 26 without making thickness of the pump plate 26 thick. - 特許庁
ポート型を右クリックし、ポップアップメニューから「削除」を選択します。例文帳に追加
Right-click the port type and choose Delete from the pop-up menu. - NetBeans
ポップアップメニューから「未使用のインポートを削除」を選択します。例文帳に追加
Choose Remove unused import from the pop-up menu. - NetBeans
ポートモレスビーというパプアニューギニアの首都例文帳に追加
the capital of Papua New Guinea, named Port Moresby - EDR日英対訳辞書
ベーンポンプにおいて、ポンプ軸のためのポンプケーシングの支持孔に泥水が滞留すること。例文帳に追加
To solve a problem that muddy water resides in a support hole of a pump casing for a pump shaft in a vane pump. - 特許庁
アレルギーを診断するエピトープポリペプチド例文帳に追加
EPITOPE POLYPEPTIDE FOR DIAGNOSING ALLERGY - 特許庁
コンポーネントフレームワークは、アプリケーションコンテナ内のコンポーネントアプリケーションを実行する。例文帳に追加
The component framework executes the component application in an application container. - 特許庁
ポンプ100と、ポンプの上流に配置された目の細かいフィルター210とを備え、引き出しポンプは、ブラシレスポンプであることを特徴とする。例文帳に追加
The drawing pump is, characteristically, a brush-less pump. - 特許庁
各メニューは、キーとボタンを正しく組み合わせて押すとポップアップする。例文帳に追加
Each menu pops up under the correct combinations of key and button presses. - XFree86
模擬液ポンプは非スラリーポンプ形式の高圧ポンプであって、インバータ制御による吐出流量可変式ポンプである。例文帳に追加
The simulated liquid pump is a non-slurry pump type high pressure pump and a discharge quantity variable pump by inverter control. - 特許庁
エンジン駆動ポンプ1とモータ駆動ポンプ2を並列に接続して油圧ポンプAを構成する。例文帳に追加
An oil hydraulic pump A is constituted by connecting in parallel an engine-driven pump 1 and a motor-driven pump 2. - 特許庁
コード表示2.15:UDPポートの監視と検出をセットアップする例文帳に追加
Code Listing2.13: Setting up udp port monitoring and discovery - Gentoo Linux
「SMS コンポーザ」カスタムコンポーネントを使用したアプリケーションの作成例文帳に追加
Creating an application with the SMS Composer Custom Component - NetBeans
また、当該ポリペプチドをコードするポリヌクレオチドは、レポーター遺伝子などとして有用である。例文帳に追加
Also, a polynucleotide encoding the polypeptide is useful as a reporter gene, etc. - 特許庁
スポット溶接用導電プレートおよびスポット溶接用アース構造例文帳に追加
CONDUCTIVE PLATE FOR SPOT WELDING AND GROUND STRUCTURE FOR SPOT WELDING - 特許庁
加盟店舗36は、サービスポイントとプリペイドポイントに加盟している店舗である。例文帳に追加
A member store 36 is a store affiliated with service point and prepaid point services. - 特許庁
JBI コンポーネントとアプリケーションの状態を監視する。例文帳に追加
Monitor the status of JBI components and applications. - NetBeans
油路ブロックには、前記第2ポンプを油圧源とする第2ポンプ用吐出ポートを設ける。例文帳に追加
The oil passage block is provided with a second pump delivery port having the second pump as a hydraulic pressure source. - 特許庁
一方のポンプを可変容量型ベーンポンプ1からなるようにするとともに、もう一方のポンプを初期吐出性に優れたギヤポンプ2からなるようにし、これら可変容量型ベーンポンプ1の吐出ポート11とギヤポンプ2の吐出ポート21との間にシャトル弁3を設ける。例文帳に追加
The pump device consists of two hydraulic pumps, one being a vane pump 1 of variable displacement type and the other being a gear pump 2 excellent in the initial period discharge characteristic, and a shuttle valve 3 is installed between the discharge port 11 of the vane pump 1 and the discharge port 21 of the gear pump 2. - 特許庁
本明細書ではポリペプチドをαGal融合ポリペプチドと称する。例文帳に追加
Here, the polypeptide is called as αGal fusion polypeptide. - 特許庁
その後,日本のチームはポルトープランスの西にあるレオガンに移動した。例文帳に追加
The Japanese team then moved to Léogâne, west of Port-au-Prince. - 浜島書店 Catch a Wave
端子ポートのプラスチック芯がある端子列のコネクター例文帳に追加
CONNECTOR OF TERMINAL ROW HAVING PLASTIC CORE OF TERMINAL PORT - 特許庁
発泡シートの基材樹脂を改質ポリプロピレン系樹脂とする。例文帳に追加
The base resin of the foam sheet is modified polypropylene resin. - 特許庁
インポートした Java アプリケーションからクラス図を生成する例文帳に追加
Generate a class diagram from the imported Java application - NetBeans
例えば、押え巻きテープ12をポリプロピレンとし、シース14をポリエチレンとするのが好適である。例文帳に追加
For example, it is preferable to use polypropylene for the tape 12, and polyethylene for the sheath 14. - 特許庁
「ドロップダウンリスト」コンポーネントと「表」コンポーネントを含む Web アプリケーションを構築します。例文帳に追加
Build a web application with a Drop Down List component and a Table component. - NetBeans
アプリケーションは、次のブレークポイントで停止します。例文帳に追加
The application will stop at the next breakpoint. - NetBeans
高圧スラリー発生用エラストマーシリンダーポンプ例文帳に追加
ELASTOMER CYLINDER PUMP FOR GENERATING HIGH PRESSURE SLURRY - 特許庁
「ファイルアップロード」コンポーネントをページにドラッグし、「ラベル」コンポーネントの下にドロップします。例文帳に追加
Drag a File Upload component onto the page and drop it underneath the Label component. - NetBeans
第1と第2の圧縮式のヒートポンプA、Bを備えたヒートポンプ式空調機において、第3の圧縮式のヒートポンプCを付設する。例文帳に追加
This heat pump type air conditioner has first and second compression type heat pumps A and B; and is attached with a third compression type heat pump C. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |