「あれぐら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いつもこれぐらいあればよい例文帳に追加

This much will do every time.  - 斎藤和英大辞典

そのぐらい単純であればいいわね例文帳に追加

I wish it were that simple. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれから もうすぐ6ヶ月になる例文帳に追加

It's been nearly six months now. can you describe him? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれぐらいじゃ 怒りませんよ例文帳に追加

I'm won't get mad over something so small. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何かあれば、すぐにお知らせします例文帳に追加

I'll call you the minute we have something. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うん あれ 名倉先生だったら...。例文帳に追加

Yes, if it would have been professor nakura.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼がXにあれこれ思いを巡らせる例文帳に追加

He ponders X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

あれが機皇帝グランエルの力。例文帳に追加

That's the power of machine emperor grannel... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれが機皇帝グランエルの力。例文帳に追加

So that's the power of machine emperor grounel...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「あれを見てくれ、ヘイリング、ほら！」例文帳に追加

"my boy, Heyling, my dear boy, look, look!"  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

あれ 俺のお姉ちゃん 小倉真奈美です例文帳に追加

That's my sister. ogura manami. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

競争のプログラムがあれば例文帳に追加

And if you created a competition - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれさあ 「過去のトラフグ」ってやつ?例文帳に追加

Well then is past tiger fug? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれが シグナーの5体目の龍。例文帳に追加

That's the signer's 5th dragon! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれ 俺のお姉ちゃん 小倉真奈美です例文帳に追加

She's my sister. okumura manami. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こうしたプログラムがあれば例文帳に追加

It's with programs like this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「allegra（アレグラ）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called allegra.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

あれぐらいの金持ちはいくらもある例文帳に追加

There are any number of men as rich as he is.  - 斎藤和英大辞典

まあ あれぐらいだったら いつでも喋るけどさ。例文帳に追加

Well, if it's like that, I can talk anytime. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつもそれぐらい有ればよい例文帳に追加

That much will do every time.  - 斎藤和英大辞典

もし私があれをしたら、監査役がすぐに発見するだろう。例文帳に追加

If I did that, the auditors would discover that immediately. - Weblio Email例文集

私たちは彼から返答があればすぐに報告します。例文帳に追加

We will report as soon as we get a response from him.  - Weblio Email例文集

あれからもうすぐ一年が経過しようとしている。例文帳に追加

One years is soon about to pass since that. - Weblio Email例文集

でもあれぐらい金儲けの上手な人はたんと無い例文帳に追加

But there are few men who are so good at money-making as he is.  - 斎藤和英大辞典

方針は２つの意見の間をあれこれとぐらついた。例文帳に追加

The policy fluctuated between two opinions. - Tatoeba例文

方針は２つの意見の間をあれこれとぐらついた。例文帳に追加

The policy fluctuated between two opinions.  - Tanaka Corpus

どのぐらいで 場所を特定できる? 3分あれば なんとか。例文帳に追加

How quickly can we determined the location? if we have at least three minutes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれ持ってくるのに一分ぐらいかかったよね例文帳に追加

It took at least a minute for them to bring it... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれぐらいの年頃が 一番 難しいんだよ。例文帳に追加

That age is the most difficult one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それを考えると 一度ぐらいは あれだねぇ。例文帳に追加

Taking that into consideration, we should do that at least once. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3日もあれば 十分だってことぐらい例文帳に追加

About three days as long as it's enough - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれ~? どうした? 10歳ぐらい 年取っちゃった感じ。例文帳に追加

That? what happened? I feel like I am 10 years old. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちにも あれぐらいの頃があったんだよ例文帳に追加

We used to be like that, too - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

孤独死は ないんじゃないの? いいのよ あれぐらい。例文帳に追加

Dying of loneliness? wasn't that a bit over the top? no, it was about right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女 あれぐらいで 酔う子じゃないんですよ例文帳に追加

She's not the type to get drunk just from that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

向き合うぐらいの度量があれば よかったんですよ!例文帳に追加

If you had the capacity to face him, that would have been great! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれ持ってくるのに一分ぐらいかかったよね例文帳に追加

It took them at least a minute to bring it... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見たことないぐらい グダグダだったし。 あれは 生徒に 問題があったの。例文帳に追加

I never saw anyone so out of it. that was the students' problem. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれぐらいのポンコツ軍から 前哨地を長く守れないよ例文帳に追加

We can't protect the outpost long against that army of clankers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

提示があればすぐ支払いが成される手形例文帳に追加

a draft payable on presentation  - 日本語WordNet

ライグラスの花粉のアレルゲン例文帳に追加

ALLERGEN IN POLLEN OF LOLIUM PERENNE - 特許庁

あれ ホログラムか何か 使ったの? 知らなかったよ!例文帳に追加

Hey, um, did you did you use holograms for for all that that stuff? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フランス語の文章であれば グラフはやや異なります例文帳に追加

And if I look at french texts, it looks a little bit different - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんな言い草はないでしょ こうやって放っぽらかしてあれば例文帳に追加

There's no need to talk like that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれは フェルプス牧場から 見えた風車だ例文帳に追加

Those wind turbines are the same ones you can see from phelps' ranch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書