「いえな」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

私には家がない.例文帳に追加

I haven't [I don't have] a house of my own.  - 研究社 新英和中辞典

ぞんざいな建て方の家.例文帳に追加

a poorly built house  - 研究社 新英和中辞典

鉛筆を下に置きなさい.例文帳に追加

Put your pencil down.  - 研究社 新英和中辞典

とんでもない, ばか言え!例文帳に追加

Stuff (and nonsense)!  - 研究社 新英和中辞典

頑丈な造りの家.例文帳に追加

a sturdy house  - 研究社 新英和中辞典

その[この]ような多くの家.例文帳に追加

many such houses  - 研究社 新英和中辞典

(物の言えない)動物, 畜生.例文帳に追加

dumb things  - 研究社 新英和中辞典

彼はものが言えなかった.例文帳に追加

His tongue failed him.  - 研究社 新英和中辞典

口では言えない恥辱.例文帳に追加

wordless shame  - 研究社 新英和中辞典

大きな家を維持する.例文帳に追加

keep up a large house  - 研究社 新英和中辞典

雨露をしのぐ家もない.例文帳に追加

We have no roof over our heads.  - 研究社 新和英中辞典

駅までは幾らもない.例文帳に追加

The station isn't far.  - 研究社 新和英中辞典

駅までは幾らもない.例文帳に追加

It's no distance (from here) to the station.  - 研究社 新和英中辞典

彼は家に居着かない.例文帳に追加

He doesn't stay at home much.  - 研究社 新和英中辞典

素顔じゃ言えないよ.例文帳に追加

I haven't the nerve to say it when sober.  - 研究社 新和英中辞典

この席では言えない.例文帳に追加

I can't talk [tell you] about it here.  - 研究社 新和英中辞典

どうとも言えない.例文帳に追加

I am not certain [sure].  - 研究社 新和英中辞典

どうとも言えない.例文帳に追加

I can't say for certain.  - 研究社 新和英中辞典

風邪から肺炎になった.例文帳に追加

The cold developed into pneumonia.  - 研究社 新和英中辞典

貧乏な家に生まれる例文帳に追加

to be born poor―born to poverty―born of poor parents  - 斎藤和英大辞典

家はだらしなく広い例文帳に追加

It is a rambling house.  - 斎藤和英大辞典

長い柄のついた小刀例文帳に追加

a long-handed knife  - 斎藤和英大辞典

あれは不愉快な家だ例文帳に追加

That is an uncomfortable house―a cheerless household.  - 斎藤和英大辞典

御殿のような家だ例文帳に追加

It is a palace of a house―a palatial mansion.  - 斎藤和英大辞典

華々しい演説をした例文帳に追加

He made a brilliant speech.  - 斎藤和英大辞典

だらしなく広い家例文帳に追加

a rambling house  - 斎藤和英大辞典

立派な家構えだ例文帳に追加

The house makes a fine appearance.  - 斎藤和英大辞典

彼は高貴な家柄だ例文帳に追加

He is of noble birth―of noble blood.  - 斎藤和英大辞典

ものが言えなかった例文帳に追加

I could not speak  - 斎藤和英大辞典

ものが言えなかった例文帳に追加

I was tongue-tied.  - 斎藤和英大辞典

ばか言うな、ばか言え例文帳に追加

Don't talk nonsense!  - 斎藤和英大辞典

ばか言うな、ばか言え例文帳に追加

Stuff and nonsense!  - 斎藤和英大辞典

あまり飲むなと言え例文帳に追加

Tell him not to drink too much.  - 斎藤和英大辞典

一家改易になる例文帳に追加

A family is attained.  - 斎藤和英大辞典

これなら完全と言える例文帳に追加

This may be pronounced perfect.  - 斎藤和英大辞典

家は闕所になった例文帳に追加

The family-estate was confiscated.  - 斎藤和英大辞典

縁談が調わない例文帳に追加

The marriage can not be arranged  - 斎藤和英大辞典

縁談が調わない例文帳に追加

The marriage does not lend itself to arrangement.  - 斎藤和英大辞典

宴会はつまらない例文帳に追加

A dinner is a bore.  - 斎藤和英大辞典

在役中例文帳に追加

（兵役なら）He is serving his time（懲役なら）―He is serving time （in prison）.  - 斎藤和英大辞典

雑な造りの家だ例文帳に追加

The house is of rude construction  - 斎藤和英大辞典

雑な造りの家だ例文帳に追加

It is a roughly built house.  - 斎藤和英大辞典

兵役免除になる例文帳に追加

to be exempted from military service  - 斎藤和英大辞典

人の家に世話になる例文帳に追加

to impose upon one's hospitality  - 斎藤和英大辞典

僕の家この近くなんだ。例文帳に追加

My apartment is near here. - Tatoeba例文