「いかんせんせい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

性感染症にかかりました。例文帳に追加

I have contracted a sexually transmitted disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

性感染症ではないです。例文帳に追加

It is not a sexually transmitted disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

性感染症を予防しましょう。例文帳に追加

Let's prevent a sexually transmitted disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

配管洗浄殺菌剤組成物例文帳に追加

PIPE CLEANSING GERMICIDAL COMPOSITION - 特許庁

排水管洗浄剤組成物例文帳に追加

DETERGENT COMPOSITION FOR DRAINPIPE - 特許庁

空気調和装置の配管洗浄方法、配管洗浄装置、空気調和装置の配管洗浄システム、及び配管洗浄システムの制御装置例文帳に追加

PIPE WASHING METHOD FOR AIR CONDITIONING EQUIPMENT, ITS DEVICE AND SYSTEM AND CONTROL DEVICE FOR PIPE WASHING SYSTEM - 特許庁

人生とは致命的な性感染症だ。例文帳に追加

Life is a fatal sexually transmitted disease. - Tatoeba例文

鼠蹊部に生じる真菌性感染症（男性に多い）例文帳に追加

fungal infection of the groin (most common in men)  - 日本語WordNet

ウシのウィルス性の急性感染症（通常死に至る）例文帳に追加

an acute infectious viral disease of cattle (usually fatal)  - 日本語WordNet

配管洗浄機能を備えた電解水生成装置例文帳に追加

ELECTROLYTIC WATER GENERATOR HAVING PIPING WASHING FUNCTION - 特許庁

口腔内感染診断用培地組成物および口腔内感染の診断方法例文帳に追加

CULTURE MEDIUM COMPOSITION FOR DIAGNOSING INFECTION IN ORAL CAVITY, AND METHOD FOR DIAGNOSING INFECTION IN ORAL CAVITY - 特許庁

魚類感染症予防製剤、魚類用餌、菌株、魚類感染症予防方法例文帳に追加

FISH INFECTIOUS DISEASE PROPHYLACTIC PREPARATION, FISH BAIT, BACTERIAL STRAIN AND FISH INFECTIOUS DISEASE PROPHYLACTIC METHOD - 特許庁

感染症を抗生物質で治療してください例文帳に追加

Treat the infection with antibiotics  - 日本語WordNet

顔と首に生じる真菌性感染症例文帳に追加

fungal infection of the face and neck  - 日本語WordNet

皮膚の無毛部に生じる真菌性感染症例文帳に追加

fungal infection of nonhairy parts of the skin  - 日本語WordNet

爪（特に足の爪）に生じる真菌性感染症例文帳に追加

fungal infection of the nails (especially toenails)  - 日本語WordNet

肺炎と血液感染症を生じる、急性感染症例文帳に追加

an acute infectious disease characterized by pneumonia and blood infection  - 日本語WordNet

骨盤内感染症という性的感染症例文帳に追加

a disease called pelvic inflammatory disease  - EDR日英対訳辞書

微熱は慢性感染症の徴候かもしれません。例文帳に追加

A low-grade fever may be symptomatic of a chronic infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

改善された溶接性を有する潜水艦船体用鋼例文帳に追加

STEEL FOR SUBMARINE HULL WITH IMPROVED WELDABILITY - 特許庁

泌尿系感染の予防又は治療に使用される組成物例文帳に追加

COMPOSITION USED FOR PROPHYLAXIS OR THERAPY OF URINARY SYSTEM INFECTION - 特許庁

配管洗浄用ストレーナおよびその清掃方法例文帳に追加

STRAINER FOR WASHING PIPING AND CLEANING METHOD THEREFOR - 特許庁

ＨＣＶ感染に有用な組成物および方法例文帳に追加

COMPOSITION AND METHOD USEFUL FOR HCV INFECTION - 特許庁

肺感染の拡大を制限する処方物を提供すること。例文帳に追加

To provide formulations limiting spread of pulmonary infections. - 特許庁

ＨＩＶ感染性クローンの樹立法例文帳に追加

METHOD FOR ESTABLISHING HIV INFECTIOUS CLONE - 特許庁

空気浄化椅子ユニット及び院内感染抑制方法例文帳に追加

AIR PURIFICATION CHAIR UNIT AND IN-HOSPITAL INFECTION SUPPRESSING METHOD - 特許庁

空調設備および院内感染抑制方法例文帳に追加

AIR CONDITIONING FACILITY AND HOSPITAL INFECTION SUPPRESSION METHOD - 特許庁

配管洗浄装置及び冷媒再生装置例文帳に追加

PIPING CLEANER AND REFRIGERANT REGENERATOR - 特許庁

原虫寄生感染症の予防又は治療用医薬組成物例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION FOR PROPHYLAXIS OR THERAPY OF PROTOZOAL AND PARASITIC INFECTIONS - 特許庁

アデノウイルス眼性感染の治療のための方法および組成物例文帳に追加

METHOD AND COMPOSITION FOR TREATING OCULAR ADENOVIRUS INFECTION - 特許庁

癌の抑制、感染症の低下、および健康の促進に用いる組成物例文帳に追加

COMPOSITION USED FOR INHIBITION OF CANCER, REDUCTION OF INFECTIOUS DISEASE AND PROMOTION OF HEALTH - 特許庁

院内感染症に対する有効な免疫原性組成物の提供。例文帳に追加

To provide an immunogenic composition which is effective for nosocomial infections. - 特許庁

人口抑制および性行為感染症予防指向避妊器具例文帳に追加

CONTRACEPTIVE TOOL FOR BIRTH CONTROL AND PREVENTION OF VENEREAL DISEASE - 特許庁

持続感染（例えば、慢性感染、潜在性感染、および遅発性感染）および癌の処置、予防、または減少のための方法および組成物を提供する。例文帳に追加

To provide methods and compositions for the treatment, prevention, or reduction of persistent infections, such as chronic infections, latent infections, and slow infections and cancer. - 特許庁

その子供は院内感染で肺炎にかかった可能性がある。例文帳に追加

The child might have suffered a bout of pneumonia caused by hospital infection. - Weblio英語基本例文集

指の先端や足指の爪周囲の、化膿性感染症例文帳に追加

a purulent infection at the end of a finger or toe in the area surrounding the nail  - 日本語WordNet

ウィルス性感染症（通常、一定の地域の風土病）例文帳に追加

a group of illnesses caused by a viral infection (usually restricted to a specific geographic area)  - 日本語WordNet

蒸留塔、配管洗浄装置、冷媒回収装置、及び冷媒再生装置例文帳に追加

DISTILLATION TOWER, PIPING-WASHING DEVICE, REFRIGERANT- RECOVERY DEVICE, AND REFRIGERANT-REPRODUCING DEVICE - 特許庁

バクテリオファージを含む、細菌性感染症治療用の薬剤例文帳に追加

DRUG FOR TREATING BACTERIAL INFECTIOUS DISEASE COMPRISING BACTERIOPHAGE - 特許庁

魚用ワクチン、その製造方法、および魚類感染症の予防方法例文帳に追加

VACCINE FOR FISH, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PREVENTING FISH FROM INFECTIOUS DISEASE - 特許庁

日本の検疫では四類感染症まで輸入規制できるが、サルモネラ食中毒は四類感染症ではなく、他の事由が必要となる。例文帳に追加

Japanese quarantine can restrict an import by up to class 4 infectious disease, but salmonella poisoning is not the class 4 infectious disease, and therefore another reason is required.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

配管洗浄制御手段７０は、浴槽５内の浴槽水がすべて排水された後に配管洗浄を実行させる。例文帳に追加

A pipe cleaning control means 70 executes pipe cleaning after the water in the bathtub 5 is completely drained. - 特許庁

肺感染を処置するための、純粋な生物学的活性コリスチン、その成分、およびコリスチン処方物例文帳に追加

PURE BIOLOGICALLY ACTIVE COLISTIN, ITS COMPONENT AND COLISTIN FORMULATION FOR TREATMENT OF PULMONARY INFECTION - 特許庁

特定のブドウ球菌性感染症の治療において使用されるペニシリン科の抗生薬例文帳に追加

antibiotic drug of the penicillin family used in the treatment of certain staphylococcal infections  - 日本語WordNet

呼吸器と口蓋の急性伝染性感染症。粘膜の潰瘍化が特徴例文帳に追加

an acute communicable infection of the respiratory tract and mouth marked by ulceration of the mucous membrane  - 日本語WordNet