「いそやけ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タイヤ形状測定装置例文帳に追加

TIRE-SHAPE MEASUREMENT DEVICE - 特許庁

嫌気硬化性組成物例文帳に追加

ANAEROBIC CURING COMPOSITION - 特許庁

嫌気硬化性組成物例文帳に追加

ANAEROBIC CURABLE COMPOSITION - 特許庁

有効視野計測装置例文帳に追加

EFFECTIVE VISUAL FIELD MEASURING APPARATUS - 特許庁

嫌気硬化性組成物例文帳に追加

ANAEROBICALLY CURING COMPOSITION - 特許庁

艶消し材組成物例文帳に追加

FLATTING MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

タイヤ形状計測方法及びタイヤ形状計測装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING SHAPE OF TIRE - 特許庁

生タイヤ形成装置、及び生タイヤ形成方法例文帳に追加

GREEN TIRE FORMING APPARATUS AND GREEN TIRE FORMING METHOD - 特許庁

映像レイヤ決定装置および映像レイヤ決定方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING VIDEO IMAGE LAYER - 特許庁

生タイヤ形成方法、及び生タイヤ形成装置例文帳に追加

METHOD OF FORMING GREEN TIRE AND DEVICE FOR FORMING GREEN TIRE - 特許庁

カセットテープだけは 急ぎで お願いしたいがやけど。例文帳に追加

The only thing I need urgently is cassette tape. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

芳賀先生 その手...! 大丈夫です 軽いやけどですから。例文帳に追加

Hagasensei, your hand...! it's alright, just a minor burn. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アイソメトリックスは嫌気性である例文帳に追加

isometric exercises are anaerobic  - 日本語WordNet

権威や権力に逆らい背く例文帳に追加

to rebel against authority  - EDR日英対訳辞書

嫌気性水素発酵処理システム例文帳に追加

ANAEROBIC HYDROGEN FERMENTATION TREATMENT SYSTEM - 特許庁

沈没船 焼けこげた内装 ―例文帳に追加

A sunken ship, a burnedout interior - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

タイヤ検査用特徴抽出プログラム作成装置及びタイヤ検査装置例文帳に追加

FEATURE EXTRACTION PROGRAM CREATION DEVICE FOR TIRE INSPECTION AND TIRE INSPECTION DEVICE - 特許庁

防波堤背後や海藻類が繁茂できない「磯やけ」地域で藻場造成や海藻養殖をはかる。例文帳に追加

To create seaweed beds and proliferate seaweeds behind breakwaters or in areas (withered seashore) in which seaweeds can not propagate. - 特許庁

プライ形成装置及びそれを用いたタイヤ形成装置例文帳に追加

PLY FORMING APPARATUS AND TIRE FORMING APPARATUS USING IT - 特許庁

牧師館は焼けたが教会そのものは火災を免れた.例文帳に追加

The rectory burned but the church itself was spared.  - 研究社 新英和中辞典

可哀そうに家から出かねて焼け死んだ者がある例文帳に追加

Some poor fellows could not get out of the house, and were burnt to death.  - 斎藤和英大辞典

可哀そうに出損なって焼け死んだ者がある例文帳に追加

Some poor fellows could not get out, and were burnt to death. - 斎藤和英大辞典

可哀そうに逃げ場を失って焼け死んだ者がある例文帳に追加

Some poor fellows lost all means of escape―had their escape cut off―and were burnt to death.  - 斎藤和英大辞典

祈りや研究や瞑想をするために引きこもること例文帳に追加

withdrawal for prayer and study and meditation  - 日本語WordNet

批難を公にするという軽率な行動をとった例文帳に追加

took the unadvised measure of going public with the accusations  - 日本語WordNet

それは、日焼け防止をも効能にしていない。例文帳に追加

It isn't offering protection from sunburn either. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そうなら、状況や結果を説明して下さい。例文帳に追加

If so, please explain the circumstances and the outcome. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

創建の時期や経緯については判然としない。例文帳に追加

Its time of foundation and development are not clear.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嫌気性バクテリアによるメタンガス発生装置例文帳に追加

METHANE GAS GENERATION APPARATUS USING ANAEROBIC BACTERIA - 特許庁

嫌気的多環芳香族炭化水素分解菌例文帳に追加

BACTERIUM FOR ANAEROBIC DECOMPOSITION OF POLYCYCLIC AROMATIC HYDROCARBON - 特許庁

嫌気性処理における溶存硫化水素の除去装置例文帳に追加

APPARATUS FOR REMOVING DISSOLVED HYDROGEN SULFIDE IN ANAEROBIC TREATMENT - 特許庁

圧力調整装置及び嫌気性水処理装置例文帳に追加

PRESSURE REGULATING DEVICE AND ANAEROBIC WATER TREATING APPARATUS - 特許庁

有機性廃棄物処理のための嫌気性統合工程装置例文帳に追加

ANAEROBIC INTEGRATION PROCESS APPARATUS FOR ORGANIC WASTE TREATMENT - 特許庁

半導体素子のオーバーレイバーニヤ形成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING OVERLAY VERNIER OF SEMICONDUCTOR ELEMENT - 特許庁

そのホイップクリームやケーキは、冷凍することが好ましい。例文帳に追加

The whipped cream or cake is preferably frozen. - 特許庁

分離フィルタ決定装置及びタイヤ検査装置例文帳に追加

SEPARATION FILTER DETERMINING DEVICE AND TIRE INSPECTION DEVICE - 特許庁

流量調整槽、嫌気処理槽及び汚水浄化槽例文帳に追加

FLOW RATE ADJUSTING TANK, ANAEROBIC TREATMENT TANK AND SEWAGE CLEANING TANK - 特許庁

眼鏡仕様設定装置及び視野検出装置例文帳に追加

SPECTACLES SPECIFICATIONS SETTING DEVICE AND VISUAL FIELD DETECTING DEVICE - 特許庁

金銭的な問題や経営の失敗、そして装置の故障と例文帳に追加

Financial problems and mismanagement and equipment failures - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やけどやその他の外傷、急性尿路感染症、尿路閉塞が原因となって生じる腎不全例文帳に追加

renal failure associated with burns or other trauma or with acute infection or obstruction of the urinary tract  - 日本語WordNet

息子に和泉元秀（和泉流十九世宗家。旧名三宅保之）と三宅右近がいる。例文帳に追加

His sons are the 13th Soke Motohide IZUMI (his former name was Yasuyuki MIYAKE) and Ukon MIYAKE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嫌気性接着剤組成物および嫌気性接着剤を使った電線の止水方法例文帳に追加

ANAEROBIC ADHESIVE COMPOSITION AND WATER-STOPPING METHOD FOR ELECTRIC WIRE USING ANAEROBIC ADHESIVE - 特許庁

海草除去および磯焼け対策用水中バックホウのアタッチメント例文帳に追加

ATTACHMENT OF UNDERWATER BACK HOE FOR SEA WEED REMOVAL AND MEASURE TO SHORE-BURNING - 特許庁

動的な視野計測を行う際に計測にかかる時間を軽減し、精度の高い結果を得ることのできる視野計を提供する。例文帳に追加

To provide a perimeter with which time required for measurement in performing dynamic visual field measurement can be shortened and a highly accurate result can be obtained. - 特許庁

しかし 彼は やけっぱちになっていたに違いない その当時 教会には たくさんの元中毒患者がいたので ヴィジュアライズは例文帳に追加

But he must have been desperate, because there were so many exaddicts in the church at that time that visualize was very strict about drugs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書