「いちたつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

(左右に)一列に並んで立つ.例文帳に追加

stand in a row  - 研究社 新英和中辞典

一度に二つのことはできない例文帳に追加

One can not do two things at a time.  - 斎藤和英大辞典

一時に二つのことはできぬ例文帳に追加

One can not do two things at a time.  - 斎藤和英大辞典

市は毎年立つ、毎年一回例文帳に追加

The fair is held every year―once a year.  - 斎藤和英大辞典

億兆心を一にして立つ例文帳に追加

The whole nation rose as one man.  - 斎藤和英大辞典

腹が立つときは、１０まで数えなさい。例文帳に追加

When angry, count to ten. - Tatoeba例文

彼の英語は著しく上達した。例文帳に追加

He made remarkable progress in English. - Tatoeba例文

彼がここへ来てから１年が経つ。例文帳に追加

A year has passed since he came here. - Tatoeba例文

強い風が１日中吹いた。例文帳に追加

A strong wind blew all day long. - Tatoeba例文

一度に二つのことをするな。例文帳に追加

Don't try to do two things at a time. - Tatoeba例文

一度に二つのことをするな。例文帳に追加

Don't do two things at once. - Tatoeba例文

一度に二つのことはできない。例文帳に追加

I can't do two things at a time. - Tatoeba例文

一度に二つのことはできない。例文帳に追加

I can't do two things at the same time. - Tatoeba例文

一度に二つのことはできない。例文帳に追加

I can't do two things at once. - Tatoeba例文

お兄ちゃんは、私より２つ上よ。例文帳に追加

My brother is two years older than I am. - Tatoeba例文

蔦が中庭に一面に生えた例文帳に追加

The ivy overgrew the patio  - 日本語WordNet

成長するか、発達し始める例文帳に追加

start to grow or develop  - 日本語WordNet

例えば、一軍に到達する例文帳に追加

e.g., make the first team  - 日本語WordNet

成長または発達を抑制する例文帳に追加

check the growth or development of  - 日本語WordNet

成長または発達の早い段階例文帳に追加

the early stage of growth or development  - 日本語WordNet

二つの記憶位置の内容の和例文帳に追加

the sum of the contents of the two locations  - コンピューター用語辞典

弓の練習場で射手の立つ位置例文帳に追加

the shooting line in archery  - EDR日英対訳辞書

一面に広がってそびえ立つ岩例文帳に追加

huge rocks spread all over the ground  - EDR日英対訳辞書

二つの物事が食い違う程度例文帳に追加

the degree of discrepancy between two things  - EDR日英対訳辞書

他よりも一段と高くそびえ立つ例文帳に追加

to tower above others  - EDR日英対訳辞書

一度に二つの利益を得ること例文帳に追加

the condition of getting two profits at once  - EDR日英対訳辞書

(二つの物が)互い違いに並ぶさま例文帳に追加

in an alternating way  - EDR日英対訳辞書

(水面に)さざ波が一面に立つ例文帳に追加

of waves, to move in ripples  - EDR日英対訳辞書

小さく細かい波が一面に立つ例文帳に追加

of waves, to form small ripples on the surface  - EDR日英対訳辞書

二つで一組となること,もの例文帳に追加

two things forming a pair  - EDR日英対訳辞書

二つで一組となるもの例文帳に追加

two things making up a pair  - EDR日英対訳辞書

燃え立つように赤いチューリップ例文帳に追加

tulips making a blaze of red - Eゲイト英和辞典

２つの陳述は食い違っていた例文帳に追加

The two statements disagreed. - Eゲイト英和辞典

彼の英語は著しく上達した例文帳に追加

He has made remarkable progress in English. - Eゲイト英和辞典

…の風上に出る；…より有利な位置に立つ例文帳に追加

get to windward of ... - Eゲイト英和辞典

彼の英語は著しく上達した。例文帳に追加

He made remarkable progress in English.  - Tanaka Corpus

彼がここへ来てから１年が経つ。例文帳に追加

A year has passed since he came here.  - Tanaka Corpus

強い風が１日中吹いた。例文帳に追加

A strong wind blew all day long.  - Tanaka Corpus

一度に二つのことをするな。例文帳に追加

Don't try to do two things at a time.  - Tanaka Corpus

一度に二つのことはできない。例文帳に追加

I can't do two things at a time.  - Tanaka Corpus

一　資金の調達方法例文帳に追加

(i) sources and methods of raising funds;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

つまり、(一番最後におかれた)例文帳に追加

in the current directory, with name equal to (the last component of)  - JM

現在の会長は木村尚達。例文帳に追加

The current president is Shotatsu KIMURA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

－東塔と対称的な位置に建つ。例文帳に追加

The West and East Pagodas were constructed symmetrically.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立軸樹脂製水中ポンプ例文帳に追加

RESIN MADE VERTICAL UNDERWATER PUMP - 特許庁