「いちふほうわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

二重結合位置を特定したモノ不飽和脂肪酸類例文帳に追加

MONO-UNSATURATED FATTY ACIDS WITH DOUBLE BOND POSITION SPECIFIED - 特許庁

１成分形変性不飽和ポリエステル樹脂組成物例文帳に追加

ONE-COMPONENT TYPE MODIFIED UNSATURATED POLYESTER RESIN COMPOSITION - 特許庁

ポリアミック酸はＣＨ_2＝ＣＨ−Ｒ−で表される不飽和基を含有する。例文帳に追加

Polyamic acid contains an unsaturated group denoted by CH_2=CH-R-. - 特許庁

エチレン性不飽和化合物のエチレン性不飽和結合１モルに対するチオール化合物のメルカプト基の割合は０．１〜１．５モルである。例文帳に追加

The ratio of a mercapto group of the thiol compound to 1 mol of an ethylenic unsaturated bond of the ethylenic unsaturated compound is 0.1-1.5 mol. - 特許庁

一　外国会社の事業が不法な目的に基づいて行われたとき。例文帳に追加

(i) when the Foreign Company conducts business for an illegal purpose;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

フッ素含有不飽和アルコールは、下記式（１）で表される。例文帳に追加

The fluorine-containing unsaturated alcohol is expressed by formula (1) (x is an integer of 0-5; and y is an integer of 1-3). - 特許庁

［Ａ］アルカリ可溶性樹脂は、（ａ１）不飽和カルボン酸及び／又は不飽和カルボン酸無水物、並びに（ａ２）エポキシ基含有不飽和化合物を含む不飽和化合物の共重合体であってよい。例文帳に追加

The alkali-soluble resin [A] may be a copolymer of unsaturated compounds including (a1) an unsaturated carboxylic acid and/or unsaturated carboxylic anhydride and (a2) an epoxy group-containing unsaturated compound. - 特許庁

Ｓ：炭素数１６〜１８の飽和脂肪酸 Ｕ：炭素数１６〜１８のシス型モノエンの不飽和脂肪酸例文帳に追加

U: a 16-18C unsaturated fatty acid of cis-form monoene. - 特許庁

また、構成脂肪酸中の不飽和脂肪酸量は８０〜１００％、最も好ましいのは９４〜９８％で、不飽和脂肪酸中（シス型不飽和）／（トランス型不飽和＋飽和）は６以上が好ましく、ジグリセリド中のトランス型不飽和脂肪酸は５％以下が好ましい。例文帳に追加

The diglyceride-constituting fatty acid is preferably those of an 8-24C, especially a 16-22C. - 特許庁

不飽和カルボン酸および／または不飽和カルボン酸無水物、エポキシ基含有不飽和化合物、フェノール骨格含有不飽和化合物および上記化合物以外の不飽和化合物の共重合体、ならびに１，２−キノンジアジド化合物を含有する感放射線性樹脂組成物。例文帳に追加

The radiation-sensitive resin composition contains: a copolymer of an unsaturated carboxylic acid and/or an unsaturated carboxylic acid anhydride, an epoxy group-containing unsaturated compound, a phenolic skeleton-containing unsaturated compound, and an unsaturated compound except the above described compounds; and a 1, 2-quinone diazide compound. - 特許庁

不飽和カルボン酸及び／又は不飽和カルボン酸無水物、下記式で示す不飽和化合物、他不飽和化合物を共重合して得る、重量平均分子量２，０００〜１００，０００の共重合体、重合性不飽和化合物、感放射線性重合開始剤を含む感放射線性樹脂組成物。例文帳に追加

This radiation-sensitive resin composition comprises a copolymer having a weight-average molecular weight of 2,000-100,000, obtained by copolymerizing an unsaturated carboxylic acid and/or carboxylic acid anhydride, an unsaturated compound expressed by formula (1) and other unsaturated compounds, a polymerizable unsaturated compound and a radiation-sensitive polymerization initiator. - 特許庁

感放射線性樹脂組成物は、［Ａ］（ａ１）不飽和カルボン酸および／または不飽和カルボン酸無水物、（ａ２）エポキシ基含有不飽和化合物、（ａ３）水酸基含有不飽和化合物、及び（ａ４）その他のオレフィン系不飽和化合物の共重合体、並びに ［Ｂ］1,2-キノンジアジド化合物を含有する。例文帳に追加

The radiation sensitive resin composition contains [A] a copolymer of (a1) an unsaturated carboxylic acid and/or an unsaturated carboxylic acid anhydride, (a2) an epoxy-containing unsaturated compound, (a3) a hydroxyl- containing unsaturated compound and (a4) another olefinically unsaturated compound and [B] a 1,2-quinonediazido compound. - 特許庁

アクリル系重合体（Ｂ１）は、分子量が１５０以上である長鎖不飽和カルボン酸によって導入された長側鎖不飽和二重結合基と、分子量が１５０未満である短鎖不飽和カルボン酸によって導入された短側鎖不飽和二重結合基とを有する。例文帳に追加

The acrylic polymer (B1) has long-side-chain double bonds derived from a long-chain unsaturated carboxylic acid having a molecular weight of at least 150 and short-side-chain double bonds derived from a short-chain unsaturated carboxylic acid having a molecular weight of below 150. - 特許庁

長鎖不飽和脂肪族ニトリルから、流動点の低い長鎖不飽和第１級アミンを製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a long chain unsaturated primary amine having a low pour point from a long chain unsaturated aliphatic nitrile. - 特許庁

（１）不飽和単量体合計量と溶媒との仕込み重量比を不飽和単量体合計量／溶媒＝１／９〜７／３とする。例文帳に追加

(1) The unsaturated monomers and the solvent are charged such that the weight ratio of the total amount of the unsaturated monomers to the solvent is 1/9 to 7/3. - 特許庁

肝臓ステアロイル‐ＣｏＡ不飽和化酵素１合成抑制剤例文帳に追加

HEPATIC STEAROYL-COA DESATURATION ENZYME 1 SYNTHESIS INHIBITOR - 特許庁

１−メチレンインダン骨格を有する不飽和化合物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING UNSATURATED COMPOUND HAVING 1-METHYLENEINDANE SKELETON - 特許庁

流動点の低い不飽和脂肪族第１級アミンおよびその製造法例文帳に追加

UNSATURATED ALIPHATIC PRIMARY AMINE HAVING LOW POUR POINT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

大心血管イベントの一次予防のための多価不飽和脂肪酸の使用例文帳に追加

USE OF POLYUNSATURATED FATTY ACID FOR PRIMARY PREVENTION OF MAJOR CARDIOVASCULAR EVENT - 特許庁

超臨界水又は亜臨界水中における不飽和化合物の変換方法例文帳に追加

METHOD FOR CONVERTING UNSATURATED COMPOUND IN SUPERCRITICAL WATER OR SUBCRITICAL WATER - 特許庁

成分(Ａ)：以下の不飽和単量体(Ａ１)および不飽和単量体(Ａ２)の共重合体 不飽和単量体(Ａ１)：メチルメタクリレート単位を主成分とし、水酸基を有しない不飽和単量体 不飽和単量体(Ａ２)：水酸基を有する不飽和単量体成分(Ｂ)：層状鉱物成分(Ｃ)：有機オニウム化合物例文帳に追加

Provided that the component (A): A copolymer of the following unsaturated monomers (A1) and (A2); (A1): An unsaturated monomer consisting mainly of a methyl methacrylate unit and without having hydroxy group, (A2): An unsaturated monomer component having hydroxy group, (B): A layered mineral component, (C): An organic onium compound. - 特許庁

炭素数が２〜１８の多価アルコールと不飽和ハロゲン化合物とを無機化合物存在下に反応させて、不飽和エーテルを製造する方法において、不飽和ハロゲン化合物１モルに対して多価アルコールを１．５モル以上使用することを特徴とする該不飽和エーテル組成物の製造方法。例文帳に追加

The unsaturated ether composition is produced by reacting a 2-18C polyhydric alcohol with an unsaturated halogen compound in the presence of an inorganic compound, wherein the amount of the polyhydric alcohol is ≥1.5 mol based on 1 mol of the unsaturated halogen compound. - 特許庁

上記感放射線性樹脂組成物は、（ａ１）不飽和カルボン酸および不飽和カルボン酸無水物から選択される少なくとも１種、（ａ２）特定のオキセタニル基含有不飽和化合物、（ａ３）特定の不飽和化合物の共重合体、ならびに〔Ｂ〕１，２−キノンジアジド化合物を含有する。例文帳に追加

The radiation-sensitive resin composition contains [A] a copolymer of (a1) at least one selected from among unsaturated carboxylic acid and unsaturated carboxylic acid anhydride, (a2) a specific oxetanyl group-containing unsaturated compound and (a3) a specific unsaturated compound, and [B] a 1,2-quinonediazido compound. - 特許庁

本発明の組成物は、（Ａ）（ａ１）不飽和カルボン酸および／または不飽和カルボン酸無水物、（ａ２）エポキシ基含有不飽和化合物、ならびに（ａ３）その他のオレフィン系不飽和化合物の共重合体、（Ｂ）１，２−キノンジアジド化合物、ならびに（Ｃ）常圧における沸点が１８０℃以上の溶媒を含有する。例文帳に追加

The composition comprises (A) a copolymer of (a1) an unsaturated carboxylic acid and/or an unsaturated carboxylic acid anhydride, (a2) an epoxy-containing unsaturated compound and (a3) other olefinic unsaturated compounds, (B) a 1,2-quinonediazide compound and (C) a solvent having ≥180°C boiling point under ordinary pressure. - 特許庁

すると、選択されたＡＦ方式で撮影が行われる（ステップＳ１３〜Ｓ１７）。例文帳に追加

Then a picture is taken by the selected AF system (step S13 to S17). - 特許庁

植物の成長の調整作用を有するα−ケトール不飽和脂肪酸誘導体および不飽和ケト脂肪酸誘導体例文帳に追加

UNSATURATED FATTY ACID DERIVATIVE OF α-KETOL HAVING ACTIVITY FOR REGULATING GROWTH OF PLANT, AND UNSATURATED KETO-FATTY ACID DERIVATIVE - 特許庁

前記不飽和脂肪酸としては、不飽和度１以上である脂肪酸群から選択される少なくとも１つが好ましい。例文帳に追加

At least one selected from a fatty acid group the unsaturation degree of which is one or more is desirable as the unsaturated fatty acid. - 特許庁

４，５−不飽和−１−ヒドラゾノ−３−ケトン及びその製造法、それを用いた不飽和ジケトンの製造、又は（メタ）アクリロイルアセトンの製造法例文帳に追加

4,5-UNSATURATED-1-HYDRAZONO-3-KETONE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD FOR PRODUCING UNSATURATED DIKETONE USING THE 4,5-UNSATURATED-1-HYDRAZONO-3-KETONE OR METHOD FOR PRODUCING (METH)ACRYLOYLACETONE - 特許庁

また、不飽和単量体に、カルボキシル基含有不飽和単量体（Ｂ）が３〜１５質量部含まれることが好ましい。例文帳に追加

Also, the unsaturated monomer preferably contains 3-15 pts.mass of a carboxyl group-containing unsaturated monomer (B). - 特許庁

活性メチレン基および活性メチン基からなる群から選ばれる少なくとも１種の基を有する不飽和化合物の不飽和結合が開裂して導かれる構成単位（ａ１）およびオキセタニル基を有する不飽和化合物の不飽和結合が開裂して導かれる構成単位（ａ２）を含む共重合体。例文帳に追加

The copolymer comprises a constituent unit (a1) obtained by cleavage of an unsaturated bond of an unsaturated compound having at least one selected from a group consisting of active methylene and active methine, and a constituent unit (a2) obtained by cleavage of the unsaturated bond of an unsaturated compound having oxetanyl. - 特許庁

不飽和ポリエステル（Ａ）と重合性不飽和単量体（Ｂ）とを含有して成る不飽和ポリエステル樹脂組成物であり、その硬化物の「降温時収縮応力」が、１７ＭＰａ以下で、かつ「降温時収縮応力／弾性限度」が、１以下であることを特徴とする不飽和ポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

The unsaturated polyester resin composition contains an unsaturated polyester (A) and a polymerizable unsaturated monomer (B), and it gives a cured material having a temperature-fall shrinkage stress of 17 MPa or less and a ratio of temperature-fall shrinkage stress/elastic limit of 1 or less. - 特許庁

〔Ａ〕無機酸化物粒子、〔Ｂ〕（ｂ１）不飽和カルボン酸および／または不飽和カルボン酸無水物と（ｂ２）前記（ｂ１）以外の不飽和化合物との共重合体、〔Ｃ〕多官能不飽和モノマー、並びに〔Ｄ〕感放射線性重合開始剤を含有することを特徴とする感放射線性組成物。例文帳に追加

The radiation sensitive composition contains [A] inorganic oxide particles, [B] a copolymer of (b1) an unsaturated carboxylic acid and/or an unsaturated carboxylic acid anhydride and (b2) an unsaturated compound other than the component (b1), [C] a polyfunctional unsaturated monomer and [D] a radiation sensitive polymerization initiator. - 特許庁

（ａ１）不飽和カルボン酸および／または不飽和カルボン酸無水物と、（ａ２）１分子中に１つ以上の水酸基を含有する不飽和化合物と、（ａ３）他の不飽和化合物との共重合体に、（メタ）アクリロイロキシ基含有モノイソシアネート化合物を反応させて得られる〔Ａ〕重合体。例文帳に追加

The polymer [A] is obtained by reacting a monoisocyanate compound containing a (meth)acryloyloxy group with a copolymer of (a1) an unsaturated carboxylic acid and/or an unsaturated carboxylic anhydride, (a2) an unsaturated compound having one or more hydroxy groups in one molecule, and (a3) other unsaturated compounds. - 特許庁

不飽和カルボン酸および／または不飽和カルボン酸無水物、エポキシ基含有不飽和化合物、オキセタニル基含有不飽和化合物およびこれらの不飽和化合物以外の不飽和化合物の共重合体、ならびに１，２−キノンジアジド化合物、ならびにオキセタニリルシロキサンオリゴマーを含有する感放射線性樹脂組成物。例文帳に追加

The radiation-sensitive resin composition contains unsaturated carboxylic acid and/or unsaturated carboxylic acid anhydride, an epoxy group-containing unsaturated compound, an oxetanyl group-containing unsaturated compound, an oxetanyl group-containing unsaturated compound and a copolymer of unsaturated compounds other than the unsaturated compounds, and 1,2-quinonediazide compound, and oxetanyl siloxane oligomer. - 特許庁

式（ｇ）又は式（ｈ）：｛式中、R^9＝エチレン性不飽和基｝で表される化合物のエチレン性不飽和結合部分を重合、又は他の１種以上のエチレン性不飽和結合を持つ化合物と共重合させる。例文帳に追加

The polymer containing epoxy group is produced by polymerizing the ethylenic unsaturated bond of a compound expressed by formula (g) or formula (h) (R^9 is an ethylenic unsaturated group) or copolymerizing the above compound with one or more other compounds having ethylenic unsaturated bond. - 特許庁

不飽和単量体（Ａ１）及び不飽和アルコールアルキレンオキシド付加物（Ｂ）を含む単量体混合物を共重合してなる不飽和アルコールアルキレンオキシド付加物系重合体であって、該不飽和単量体（Ａ１）は、１分子中に窒素原子を５個以上有する不飽和単量体、（ポリ）アミン系不飽和単量体、及び、ポリアルキレンイミン系不飽和単量体からなる群より選択される少なくとも一種の単量体である不飽和アルコールアルキレンオキシド付加物系重合体。例文帳に追加

The unsaturated alcohol-alkylene oxide adduct-based polymer is obtained by copolymerizing a monomer mixture containing an unsaturated monomer (A1) and an unsaturated alcohol-alkylene oxide adduct (B), where the unsaturated monomer (A1) is at least one monomer selected from the group consisting of an unsaturated monomer bearing at least five nitrogen atoms in one molecule, a (poly)amine unsaturated monomer and a polyalkyleneimine unsaturated monomer. - 特許庁

不飽和二重結合の含有量が１２モル％以上１００モル％以下である不飽和ポリエステル樹脂（１）と、不飽和二重結合の含有量が０．５モル％以上１２モル％未満である不飽和ポリエステル樹脂（２）とを含有する不飽和ポリエステル樹脂を架橋反応させて得られるトナー用ポリエステル樹脂の製造方法。例文帳に追加

A method for manufacturing the polyester resin for toner is provided, wherein the polyester resin is obtained by crosslinking an unsaturated polyester resin comprising an unsaturated polyester resin (1) having an unsaturated double bond content of 12-100 mol% and an unsaturated polyester resin (2) having an unsaturated double bond content of 0.5 to <12 mol%. - 特許庁

（Ａ）分子内に１個以上のアルコキシシリル基と１個以上のエチレン性不飽和結合とを有するアルコキシシリル基含有不飽和モノマーと、（Ｂ）分子内に１個以上のスルホン酸基と１個以上のエチレン性不飽和結合とを有するスルホン酸基含有不飽和モノマーとを含む不飽和モノマーが共重合されてなることを特徴とするイオン伝導性高分子物質。例文帳に追加

The ion-conductive polymer is characterized by copolymerizing (A) an alkoxysilyl group-containing unsaturated monomer having one or more alkoxysilyl groups and one or more ethylenically unsaturated bonds in the molecule with (B) an unsaturated monomer containing a sulfonic acid group-containing unsaturated monomer having one or more sulfonic acid groups and the one or more ethylenically unsaturated bonds in the molecule. - 特許庁

法務省入国管理局の発表によると2005年１月１日時点で我が国には約21万人の不法残留者が存在するが、これに資格外就労者、不法入国者を加えると相当数の不法就労者が存在する。例文帳に追加

Approximately 0.21 million foreigners are illegally staying in Japan as of 1 January 2005 according to the Immigration Bureau of Japan of the Ministry of Justice, but there is a considerably greater number of illegal foreign workers if workers without work permits and illegal immigrants are also counted. - 経済産業省

これらの重合体において、前記ポリマー部位を構成する不飽和単量体の少なくとも１種は不飽和カルボン酸系単量体または不飽和ポリアルキレングリコール系単量体である。例文帳に追加

In these polymers, at least one of unsaturated monomers constituting the polymer segment is an unsaturated carboxylic acid monomer or an unsaturated polyalkylene glycol monomer. - 特許庁

プレート式反応器を用いた不飽和炭化水素、不飽和脂肪族アルデヒド及び不飽和脂肪酸からなる群より選ばれる少なくとも１種の反応生成物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AT LEAST ONE OF REACTION PRODUCTS SELECTED FROM AMONG GROUP CONSISTING OF UNSATURATED HYDROCARBON, UNSATURATED ALIPHATIC ALDEHYDE AND UNSATURATED FATTY ACID USING PLATE TYPE REACTOR - 特許庁

親水性ホスフィン化合物を配位子として有する水溶性の遷移金属錯体の存在下、多相系溶媒中で不飽和イミン類又は不飽和オキシム類を、水素と反応させて不飽和アミンを製造する。例文帳に追加

In the presence of a water soluble transition metal complex, having a hydrophilic phosphine compound as the ligand, the unsaturated amine is prepared by reacting unsaturated imines or unsaturated oximes with hydrogen in a multiple phase solvent. - 特許庁

（ｂ−１）：カルボン酸無水物含有不飽和ビニル単量体と当該カルボン酸無水物含有不飽和ビニル単量体以外の不飽和ビニル単量体とを含む共重合体を含む集束剤を含有するガラス繊維。例文帳に追加

(b-1): Glass fibers containing a sizing agent including a copolymer including a carboxylic acid anhydride-containing unsaturated vinyl monomer and an unsaturated vinyl monomer other than the carboxylic acid anhydride-containing unsaturated vinyl monomer. - 特許庁

α，β−不飽和二塩基酸と１以上の水酸基を持つアルコ−ルからなる不飽和ポリエステル（Ａ）と、不飽和基を有する反応性希釈剤（Ｂ）を含有する樹脂混合物。例文帳に追加

The resin mixture contains (A) an unsaturated polyester composed of an α,β-unsaturated dibasic acid and an alcohol having one or more hydroxy groups, and (B) a reactive diluent having an unsaturated group. - 特許庁

本発明の金属酸化物薄膜用組成物は、不飽和カルボン酸の金属塩が溶媒に溶解してなる組成物において、前記不飽和カルボン酸は末端に少なくとも１個の不飽和結合を有する構成とする。例文帳に追加

The composition for the metal oxide thin film is the composition in which a metal salt of an unsaturated carboxylic acid having at least one unsaturated bond at its end is dissolved in a solvent. - 特許庁