「いちふほうわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

エチレン性不飽和基を有するモノマーに、ＨＳ−Ｌ^１−Ｌ^２−Ｚ−ＳＨ（Ｌ^１はアルキレン基またはフェニレン基、Ｌ^２は２価の連結基または単結合、Ｚは含窒素芳香族環）を添加して重合する。例文帳に追加

A compound of the formula HS-L^1-L^2-Z-SH (where L^1 is alkylene or phenylene; L^2 is a divalent linking group or a single bond; and Z is a nitrogen-containing aromatic ring) is added to a monomer having an ethylenically unsaturated group and they are polymerized. - 特許庁

Ｂ成分：構成脂肪酸１００質量部中に炭素数１２の飽和脂肪酸を１０〜２０質量部、炭素数１８の不飽和脂肪酸を６０〜７５質量部含むエステル交換植物油脂。例文帳に追加

(B) component: interesterified vegetable oil and fat which contains in 100 pts.mass of the constituent fatty acid, 10-20 pts.mass of 12C saturated fatty acid and 60-75 pts.mass of 18C unsaturated fatty acid. - 特許庁

（ＲＯ）２Ｐ（Ｏ）Ｈ ・・・・・・・・・・（１） （ＲＯ）ｎＰ（ＯＨ）３−ｎ・・・・・・・・・（２） （但し、ｎは１〜３の整数、Ｒは炭素数７〜２５の直鎖又は分岐を有する飽和又は不飽和アルキル基である。）例文帳に追加

(RO)2P(O)H... (1), (RO)nP(OH)3-n... (2), (where, n is an integer of 1-3, R is a straight chain of 7-25C or a saturated or nonsaturated alkyl group having a branch). - 特許庁

エチレン性不飽和カルボン酸（ａ１）、エチレン性不飽和カルボン酸アルキルエステル（ａ２）及びエチレン性不飽和カルボン酸アルコキシポリオキシアルキレングリコールエステル（ａ３）を必須構成単量体とする共重合体（Ａ）を含有することを特徴とする水硬化性無機組成物用の流動性改良剤を用いる。例文帳に追加

The flow modifier for a hydraulic inorganic composition contains a copolymer (A) comprising ethylenic unsaturated carboxylic acid (a1), ethylenic unsaturated carboxylic alkyl ester (a2) and ethylenic unsaturated carboxylic alkoxy polyoxy alkylene glycol ester (a3) as essential structural monomers. - 特許庁

カルボキシル基若しくはリン酸エステル基を有する不飽和単量体の少なくとも１種以上と、（メタ）アクリル酸エステルから選ばれる少なくとも一つの不飽和単量体とを含む不飽和単量体混合物を乳化重合して得られるポリマーエマルジョンを含有することを特徴とするコンクリート打ち継ぎ剤。例文帳に追加

The agent is characterized by containing a polymer emulsion obtained by performing an emulsion polymerization of an unsaturated monomer mixture including at least one or more sorts of an unsaturated monomer having carboxyl group or a phosphoric ester group and at least one unsaturated monomer selected from (meth)acrylates. - 特許庁

（Ａ１）分子中に不飽和炭化水素とエポキシ基を有する特定のヒドロキシアルキル（メタ）アクリレートグリシジルエーテル化合物と、（Ａ２）分子中に不飽和炭化水素を有するカルボン酸化合物と、（Ａ３）分子中に不飽和炭化水素を有する化合物を、含有することを特徴とする高分子樹脂組成物。例文帳に追加

This polymer resin composition is characterized by containing (A1) a specific hydroxyalkyl (meth)acrylate glycidyl ether compound having an unsaturated hydrocarbon and the epoxy group in its molecule, (A2) a carboxylic acid compound having an unsaturated hydrocarbon in its molecule and (A3) a compound having an unsaturated hydrocarbon in its molecule. - 特許庁

（ａ２）成分としては、不飽和カルボン酸及び不飽和多価カルボン酸無水物よりなる群から選択されることが好ましく、さらには、分子中にカルボン酸のアセタールエステル構造又はカルボン酸の１−アルキルシクロアルキルエステル構造等を有する重合性不飽和化合物を含むことが好ましい。例文帳に追加

The (a2) component is preferably selected from the group consisting of unsaturated carboxyl acids and unsaturated polycarboxylic anhydrides, and further preferably contains a polymerizable unsaturated compound having a structure of an acetal ester of a carboxylic acid, a structure of a 1-alkylcycloalkyl ester of a carboxylic acid, or the like in the molecule. - 特許庁

ポリビニルアルコール（ａ）の存在下で、加水分解性シリル基を有する重合性不飽和単量体（ｂ１）及びイオン形成性基を有する重合性不飽和単量体（ｂ２）を少なくとも含むラジカル重合性不飽和単量体（ｂ）を共重合して得られる樹脂（Ａ）を含有するエマルジョンで構成される水系分散体樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition consists of an emulsion containing (A) a resin obtained by copolymerizing (b) radical-polymerizable unsaturated monomers containing (b1) a polymerizable unsaturated monomer having a hydrolyzable silyl group and (b2) a polymerizable unsaturated monomer having an ion-forming group in the presence of (a) polyvinyl alcohol. - 特許庁

（メタ）アクリロイル基及び/又はビニル基含有樹脂（Ａ）及び（メタ）アクリロイル基含有不飽和単量体及びビニルトルエンから選ばれる１種以上の不飽和単量体（Ｂ）を紫外線硬化成分として含有し、且つ芳香族有機溶剤を含まない木質合板用紫外線硬化型不飽和樹脂塗料。例文帳に追加

The ultraviolet-curable unsaturated resin coating material for woody plywood does not contain an aromatic organic solvent and contains (A) a (meth)acryloyl group-containing and/or vinyl group-containing resin and (B) at least one unsaturated monomer selected from among vinyltoluene and (meth)acryloyl group-containing unsaturated monomers. - 特許庁

不飽和単量体及び重合体の溶媒、ラジカル重合開始剤、並びに該溶媒の沸点より低い沸点を持つ不飽和単量体を一種又は二種以上含む不飽和単量体を用いてラジカル重合を行って重合体溶液を製造する方法において、下記（１）〜（４）の条件を用いることを特徴とする重合体溶液の製造方法。例文帳に追加

In a preparation method of a polymer solution by radical polymerization by using a solvent for unsaturated monomers and a polymer, a radical polymerization initiator and unsaturated monomers containing one or more unsaturated monomers having boiling points below the boiling point of the solvent, the following conditions (1) to (4) are satisfied. - 特許庁

ポリウレタン樹脂、不飽和モノカルボン酸又は不飽和ジカルボン酸と１種類以上の不飽和単量体との共重合体、及びシラン系カップリング剤を含む集束剤により表面処理を施したガラス繊維束に、ポリアミド樹脂を溶融して含浸させてなることを特徴とする長繊維強化ポリアミド樹脂成形材料。例文帳に追加

This continuous fiber-reinforced polyamide resin molding material is prepared by impregnating with a polyamide resin a glass fiber bundle to which surface treatment is applied by using a sizing agent comprising a polyurethane resin, a copolymer of an unsaturated monocarboxylic acid or an unsaturated dicarboxylic acid and at least one unsaturated monomer, and a silane coupling agent. - 特許庁

絶縁フィルムの表面に接着層を備え、前記接着層は不飽和ポリエステルと難燃剤を含む接着剤からなり、前記不飽和ポリエステルは、不飽和基を、構成する多塩基酸成分単量体１ｍｏｌあたり０．２〜２０ｍｍｏｌ導入したものであることを特徴とする接着フィルムを提供している。例文帳に追加

The adhesive film has an adhesive layer on one surface of an insulation film, and the adhesive layer comprised of an unsaturated polyester film and an adhesive agent containing a flame retardant, wherein, the unsaturated polyester contains a 0.2-20 mmol unsaturated group per 1 mol monomer of polybasic acid component constituting the polymer. - 特許庁

末端に炭素−炭素間二重結合を有する構造の特定の不飽和反応性基を有する１，３−ジシラシクロブタン化合物の製造方法およびそのような特定の不飽和反応性基を有するポリシリレンメチレンの重合体または共重合体の有利な製造方法並びにそのような特定の不飽和反応性基によって架橋構造が形成されてなるポリシリレンメチレンの架橋物の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a process for producing a 1,3-disilacyclobutane compound having specified unsaturated reactive terminal carbon-carbon double bonds, a process for economically producing a polysilylene methylene polymer or copolymer having the specified unsaturated reactive groups, and a process for producing a crosslinked polysilyene methylene having a crosslinked structure formed by the specified unsaturated reactive groups. - 特許庁

紫外線硬化型塗料８は、イソシアネート化合物２及びヒドロキシ化合物３のうち少なくとも１つが不飽和結合を有する不飽和ウレタン化合物を含有し、１００重量％中に０．５重量％〜３重量％の範囲内の帯電防止剤６と０．５重量％〜３重量％の範囲内の不飽和ポリエステル樹脂７とを含有する。例文帳に追加

An ultraviolet curable paint 8, in which at least one compound of an isocyanate compound 2 and a hydroxy compound 3 contains an unsaturated urethane compound having an unsaturated bond, contains 0.5-3 wt.% of an antistatic agent 6, and 0.5-3 wt.% of an unsaturated polyester resin 7 in 100 wt.%. - 特許庁

不飽和脂肪酸化合物（例えば、トランス−２−デセン酸）を、不飽和脂肪酸誘導体（例えば１０−ヒドロキシ−トランス−２−デセン酸）に変換する能力を有し、カンジダ・マルトーサに属する酵母変異株であって、未変異の親株よりも低いエステラーゼ活性を有し、かつ前記未変異の親株よりも不飽和脂肪酸誘導体の高い生産性を有することを特徴とする酵母変異株。例文帳に追加

There is disclosed a yeast mutant belonging to Candida maltosa and having an ability to convert unsaturated fatty acid compounds (e.g. trans-2-decenoic acid) into unsaturated fatty acid derivatives (e.g. 10-hydroxy-trans-2-decenoic acid), wherein the yeast mutant has lower esterase activity than that of an unmutated parent strain and higher productivity of the unsaturated fatty acid derivatives than that of the unmutated parent strain. - 特許庁

（Ａ）エチレン性不飽和基及びイソシアネート基を有する化合物、（Ｂ）マレイミド基及びマレイミド基以外のエチレン性不飽和基を有する化合物、並びに（Ｃ）前記（Ａ）及び（Ｂ）成分以外の１個以上のエチレン性不飽和基を有する化合物であって（Ａ）成分のイソシアネート基と反応性を有しない化合物を含む活性エネルギー線硬化型接着剤組成物。例文帳に追加

This active energy ray-curable adhesive composition includes (A) a compound having an ethylenically unsaturated group and an isocyanate group, (B) a compound having a maleimide group and an ethylenically unsaturated group except for the maleimide group, and (C) a compound having one or more ethylenically unsaturated group except for the components (A) and (B), and additionally contains a compound having no reactivity with the isocyanate group of component (A). - 特許庁

α，β−エチレン性不飽和カルボン酸反復単位と，α，β−エチレン性不飽和モノマー反復単位とを含むコポリマーを含み，上記α，β−エチレン性不飽和カルボン酸反復単位の含量がコポリマーを基準に１０重量％以上であるオーバーコート層を有する電子写真感光体が提供される。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor is provided, having an overcoating layer which contains a copolymer containing recurring units of an α,β-ethylenic unsaturated carboxylic acid and recurring units of an α,β- ethylenic unsaturated monomer and has ≥10 wt.% content of the recurring units of the α,β-ethylenic unsaturated carboxylic acid based on the copolymer. - 特許庁

末端不飽和基を有する不飽和化合物とＳｉ−Ｈ基含有ケイ素化合物を白金触媒の存在下でヒドロシリル化する反応において、上記末端不飽和基の末端炭素原子にケイ素原子が結合した構造を有する目的生成物（β−ヒドロシリル化物）を副生物に比べて、選択的に生成させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of selectively producing a organosilicon product (a β-hydrosilylated substance) having a structure in which silicon atom is bound to the terminal carbon atom of the terminal unsaturated group selectively as compared with by-products in a reaction for hydrosilylating the unsaturated compound having the terminal unsaturated group with an Si-H group-containing silicon compound in the presence of a platinum catalyst. - 特許庁

本発明による感光性樹脂組成物は、ａ）ｉ）フェニルマレイミド系化合物、ｉｉ）不飽和カルボン酸、不飽和カルボン酸無水物、またはこれらの混合物、およびｉｉｉ）エポキシ基含有不飽和化合物を共重合させて得られたアクリル系共重合体；ｂ）１，２−キノンジアジド化合物；およびｃ）溶媒を含む。例文帳に追加

The photosensitive resin composition by this invention contains, (a) (i) a phenyl maleimide system compound, (ii) unsaturated carboxylic acid, unsaturated carboxylic anhydride, or their mixture, and (iii) acrylic copolymerization obtained by copolymerizing an epoxy group containing unsaturated compound, (b)1, 2-quinonediazido compounds, and (c) a solvent. - 特許庁

α，β−不飽和多塩基酸又はその無水物を必須成分として含む多塩基酸成分と多価アルコールとを反応させて得られる数平均分子量が１，０００〜５，０００未満の不飽和ポリエステル樹脂、重合性単量体及びイソシアネート化合物を含有する不飽和ポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

This unsaturated polyester resin composition comprises a polymerizable monomer, an isocyanate compound, and an unsaturated polyester resin which is obtained by reacting a polyhydric alcohol with a polybasic acid component containing an α,β-unsaturated polybasic acid or its anhydride as an essential component and has a number-average mol.wt. of 1,000 to 5,000. - 特許庁

（Ａ）４−メチルヘキサヒドロ無水フタル酸を使用して得られ、ラジカル重合性の二重結合を有する不飽和ポリエステル樹脂と（Ｂ）エチレン性不飽和単量体とを含んでなり、且つ樹脂組成物の色数がＪＩＳ Ｋ−６９０１のハーゼン色数法で５０以下であることを特徴とする不飽和ポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

An unsaturated polyester resin composition is provided which contains (A) an unsaturated polyester resin having free-radically polymerizable double bonds and prepared by using 4-methylhexahydrophthalic anhydride and (B) an ethylenically unsaturated monomer and has a color number (according to JIS K-6901, Hazen color number method) of 50 or lower. - 特許庁

重合体水分散液（Ｉ）は、通常、カルボニル基含有重合性不飽和単量体（ａ）０．１〜３０重量％、カルボキシル基含有重合性不飽和単量体（ｂ）０．５〜５重量％、及びその他の重合性不飽和単量体（ｃ）６５〜９９．４重量％からなる単量体混合物を乳化重合して得られる共重合体エマルションである。例文帳に追加

The polymer aqueous dispersion (I) is normally a copolymer emulsion to be obtained by the emulsion polymerization of 0.1-30 wt.% carbonyl group-containing polymerizable unsaturated monomer (a), 0.5-5 wt.% carboxy group-containing polymerizable unsaturated monomer (b), and 65-99.4 wt.% other polymerizable unsaturated monomers (c). - 特許庁

ジビニルベンゼンを含むエチレン性不飽和単量体、ラジカル重合開始剤及びこれらが溶解した溶剤を含有する反応液中でエチレン性不飽和単量体をラジカル重合させて、エチレン性不飽和単量体の重合体を含むポリマー微粒子を反応液中に生成させる工程と、ポリマー微粒子を１６０〜２００℃に加熱する工程と、を備える、ポリマー微粒子の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing polymer microparticles comprises a step of radically polymerizing an ethylenic unsaturated monomer containing divinylbenzene in a reaction liquid containing the ethylenic unsaturated monomer, a radical polymerization initiator and a solvent in which these are dissolved, to produce polymer microparticles containing a polymer of the ethylenic unsaturated monomer, in the reaction liquid, and a step of heating the polymer microparticles at 160 to 200°C. - 特許庁

バインダー樹脂として、不飽和カルボン酸から導かれる構成単位（ａ１）およびオキセタニル基を有する不飽和化合物（ただし、不飽和カルボン酸を除く。）から導かれる構成単位（ａ２）を含む共重合体（Ａ）、キノンジアジド化合物（Ｂ）およびカチオン重合開始剤（Ｃ）としてヘキサフルオロアンチモネートアニオンとオニウムカチオンとからなる塩を含有する感放射線性樹脂組成物。例文帳に追加

The radiation sensitive resin composition contains a copolymer (A) including a constitutional unit (a1) derived from unsaturated carboxylic acid and a constitutional unit (a2) derived from an unsaturated compound having an oxetanyl group (precluding the unsaturated carboxylic acid) as a binder resin, a quinonediazido compound (B), and a salt consisting of hexafluoroantimonate anion and onium cation as a cation polymerization initiator (C). - 特許庁

炭素数８〜３６のアルキル基またはアルケニル基を有する置換コハク酸アルカリ塩（Ａ）の存在下に、疎水性不飽和単量体（ｂ１）、ヒドロキシル基含有不飽和単量体（ｂ２）およびアミド系不飽和単量体（ｂ３）を含む単量体混合物（Ｂ）を乳化重合して得られる水性エマルジョン組成物を含有することを特徴とする製紙用表面サイズ剤。例文帳に追加

This surface-sizing agent is characterized by comprising an aqueous emulsion composition obtained by emulsion-polymerizing a monomer mixture (B) comprising a hydrophobic unsaturated monomer (b1), a hydroxyl group-containing unsaturated monomer (b2) and an amide-based unsaturated monomer (b3) in the presence of an alkali substituted succinate (A) having a 8 to 36C alkyl or alkenyl group. - 特許庁

配列番号１、３、６または９で示されるアミノ酸配列に対して７０％以上のアミノ酸同一性を示すアミノ酸配列を有し、かつ不飽和脂肪酸のω３位とω４位との間に不飽和結合を形成させω３不飽和脂肪酸を生成させる能力を有するタンパク質をコードするＤＮＡ等。例文帳に追加

This invention provides a DNA or the like encoding a protein having an amino acid sequence displaying an amino acid identity of 70% and more to amino acid sequences shown by sequence numbers 1, 3, 6 or 9 and formability of an omega-3 unsaturated fatty acid by forming an unsaturated bond between the omega-3 position and the omega-4 position of an unsaturated fatty acid. - 特許庁

架橋剤として多官能アルデヒド化合物を配合した、イソシアネート基を有するエチレン性不飽和単量体とアミンとの反応から得られたウレア基を有するエチレン性不飽和単量体と他の不飽和単量体とのエマルジョン重合から得られたウレア基含有共重合体エマルジョンであることを特徴とする一液常温架橋型エマルジョン組成物。例文帳に追加

This one-pack type ordinary temperature-crosslinking type emulsion composition is a copolymer emulsion containing a urea group obtained by emulsion polymerization of an ethylenic unsaturated monomer having a urea group obtained by reaction of an ethylenic unsaturated monomer having an isocyanate group with an amine and added with a multifunctional aldehyde compound as a crosslinking agent with other unsaturated monomers. - 特許庁

不飽和ポリエステル樹脂組成物の成形方法は、第１の成形型とこの成形型に対して可動となった第２の成形型との間で形成された空間内に、不飽和ポリエステル樹脂と、３次元ポリスチレンを必須成分とする低収縮化剤とを含有してなる不飽和ポリエステル樹脂組成物を内在させ、減圧下で加圧成形する方法である。例文帳に追加

The method for molding an unsaturated polyester resin composition comprises the steps of disposing an unsaturated polyester resin composition 4 containing the resin and a low contracting agent including a three-dimensional polystyrene as an indispensable component in a space formed between first mold 1 and a second mold 2 movable to the first mold, and pressure molding it under a reduced pressure. - 特許庁

（Ａ）不飽和ポリエステルと（Ｂ）重合性不飽和単量体とを含有してなる組成物であり、その硬化物に於いて７０℃〜２０℃の熱冷収縮応力が１７ＭＰａ以下及び光沢保持率（ＩＳＯ基準に基づいたサンシャシン・ウエザオメーターによる耐候性試験２０００時間後の光沢保持率）が６０％以上である不飽和ポリエステル樹脂組成物。例文帳に追加

The composition obtained by containing (A) an unsaturated polyester and (B) a polymerizable unsaturated monomer has the hot-cold contraction stress at 70-20°C of 17 MPa or less and the gloss retention rate (that after 2,000 hr weather resistance test by a sunshine weatherometer based on ISO standard) of 60% or more in the cured product. - 特許庁

ロドコッカス（Rhodococcus）属に属する不飽和脂肪酸生産菌を用いて、脂肪酸又はその誘導体から不飽和脂肪酸又はその誘導体を製造する方法であって、濃度０．１Ｍ以上でｐＨ７．０〜９．０のリン酸緩衝液の存在下、脂肪酸又はその誘導体に定常期のシードを作用させることを特徴とする不飽和脂肪酸又はその誘導体の製造法。例文帳に追加

This method for producing the unsaturated fatty acid or its derivatives from a fatty acid or its derivatives by using unsaturated fatty acid-producing bacteria belonging to the genus Rhodococcus is characterized by affecting seeds in their steady state on the fatty acid or its derivatives in the presence of phosphate buffer of ≥0.1 M concentration exhibiting pH7.0-9.0. - 特許庁

セメント硬化遅延剤に使用する不飽和ポリエステルを製造する際に、第１工程として原料であるジオールとジカルボン酸又はジカルボン酸無水物を反応させてポリスチレン換算で数平均分子量が５００〜２０００の不飽和ポリエステルを製造し、第２工程としてジカルボン酸ジエステルを添加して該不飽和ポリエステルとの間でエステル交換をおこなう。例文帳に追加

This method for producing an unsaturated polyester comprises reacting a diol with a dicarboxylic acid or a dicarboxylic acid anhydride which are raw materials and producing the unsaturated polyester having 500-2,000 number-average molecular weight expressed in terms of polystyrene as a first step and adding a dicarboxylic acid diester and carrying out the transesterification between the dicarboxylic acid diester with the unsaturated polyester as a second step when producing the unsaturated polyester used for a cement hardening retarder. - 特許庁

マレイミド基を有するエチレン性不飽和単量体(A)、加水分解性シリル基を含有するエチレン性不飽和単量体とシラン化合物の縮合体(B)及びその他のエチレン性不飽和単量体(C)を構成単量体単位とする共重合体が水性媒体中に分散しなる水性樹脂分散体。例文帳に追加

The water dispersion comprises a copolymer dispersed in an aqueous medium, wherein the copolymer has constituent monomer units consisting of (A) an ethylenically unsaturated monomer having a maleimido group, (B) a condensation product between an ethylenically unsaturated monomer having a hydrolyzable silyl group and a silane compound, and (C) the other ethylenically unsaturated monomer. - 特許庁

不飽和カルボン酸および／または不飽和カルボン酸無水物と（メタ）アクリロイルオキシアルキルオキセタンと他のオレフィン系不飽和化合物との共重合体、１，２−キノンジアジド化合物、ならびにエポキシ基含有化合物および／または他のオキセタニル基含有化合物を含有する感放射線性樹脂組成物。例文帳に追加

The radiation-sensitive resin composition comprises: a copolymer of an unsaturated carboxylic acid and/or an unsaturated carboxylic acid anhydride, a (meth)acryloyloxyalkyloxetane and another olefinically unsaturated compound; a 1,2-quinonediazide compound; and an epoxy group-containing compound and/or another oxetanyl group-containing compound. - 特許庁

エポキシ基を有する幹ポリマーおよび疎水性マクロモノマーに基づく枝ポリマーからなるグラフト共重合体とエチレン性不飽和基含有モノカルボン酸の反応によりエチレン性不飽和基含有グラフト共重合体を製造するに際して、反応溶媒の一部または全量がアルコールまたはケトンであることを特徴とするエチレン性不飽和基含有グラフト共重合体の製造方法。例文帳に追加

In this method for producing an ethylenic unsaturated group- containing graft copolymer by a reaction between a graft copolymer composed of an epoxy group-containing trunk polymer and a branch polymer based on a hydrophobic macropolymer and an ethylenic unsaturated group-containing monocarboxylic acid, a part or the whole amount of a reaction solvent is an alcohol or a ketone. - 特許庁

水性媒体中で分子中に不飽和二重結合を有する反応性乳化剤（Ａ）、イミダゾール基含有重合開始剤（Ｂ）を用い、エポキシ基含有不飽和単量体（ａ）、水酸基含有不飽和単量体（ｂ）を乳化共重合してなるアクリル系エマルジョンが配合されたエマルジョン塗料組成物を製造する。例文帳に追加

The emulsion coating material composition comprises an acrylic emulsion obtained by subjecting (a) an epoxy group-containing unsaturated monomer and (b) a hydroxyl group-containing unsaturated monomer to emulsion polymerization in an aqueous medium with the use of (A) a reactive emulsifier agent having an unsaturated double bond in the molecule and (B) an imidazole group-containing polymerization initiator. - 特許庁

ワークハンドリング装置４０は軸線Ｃ_２まわりに矢印Ｆ方向に旋回するワークハンドリングベッド５０を有し、そのグリッパ６０でワークＫ_１を把持する。例文帳に追加

The workpiece handling device 40 has a workpiece handling head 50 rotating along an axis C_2 in an arrow F direction, and grips the workpiece K_1 by means of a gripper 60 thereof. - 特許庁

例えば、Ｃ_12Ｈ_25Ｎ（Ｃ_2Ｈ_4ＯＣＯＣＨ（Ｃ_18Ｈ_37）ＣＨ_2ＣＯＯＲｆ）_2、Ｎ（Ｃ_2Ｈ_4ＯＣＯＣＨ（Ｃ_18Ｈ_37）ＣＨ_2ＣＯＯＲｆ（Ｒｆは飽和もしくは不飽和の部分フロロアルキル基）等の部分フッ化アルキル系化合物を磁気記録媒体用の潤滑剤として用いる。例文帳に追加

For example, a partially fluorinated alkyl compound such as C_12H_25N(C_2H_4OCOCH(C_18H_37)CH_2COORf)_2 or N(C_2H_4OCOCH(C_18H_37)CH_2COORf (Rf is a saturated or unsaturated partially fluorinated alkyl group) is used as a lubricant for a magnetic recording medium. - 特許庁

炭素数５〜１５の飽和又は不飽和である脂肪族のアルデヒド、ケトン及びアルコール並びに炭素数５〜１９の飽和又は不飽和の脂肪酸からなる群より選ばれる１種以上の成分と、下記Ａ群より選択される少なくとも１種以上の香料とを含有する洗濯乾燥後の清潔な木綿生地を想起できる香料組成物。例文帳に追加

The perfumery composition contains one or more kinds of components selected from a group consisting of 5-15C saturated or unsaturated aldehydes, ketones and alcohols, and 5-19C saturated or unsaturated fatty acids, and at least one perfumery selected from the group A. - 特許庁

（ａ）成分：炭素数１０〜２０のアルコール１モルに、プロピレンオキサイドが１モル付加したアルキルエーテル硫酸塩を含む混合物 （ｂ）成分：炭素数８〜２０の飽和又は不飽和α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩 （ｃ）成分：炭素数１０〜２０の飽和又は不飽和脂肪酸のアルカリ金属塩例文帳に追加

The component (a) is a mixture containing an alkyl ether sulfate produced by adding 1 mol of propylene oxide to 1 mol of a 10-20C alcohol, the component (b) is an 8-20C saturated or unsaturated α-sulfofatty acid alkyl ester salt, and the component (c) is an alkali metal salt of a 10-20C saturated or unsaturated fatty acid. - 特許庁

脂肪酸は、さらに、炭素数２〜２２の直鎖飽和脂肪酸、炭素数６〜３０の直鎖又は分岐の不飽和脂肪酸、炭素数６〜３０の環状の飽和又は不飽和脂肪酸及び炭素数４〜１１の分岐飽和脂肪酸よりなる群から選ばれる１種又は２種以上を全脂肪酸に対して０ｍｏｌ％〜８０ｍｏｌ％を含有していてもよい。例文帳に追加

The fatty acids may contain further 0 to 80 mol% of one kind or ≥2 kinds selected from the group consisting of a 2 to 22C linear saturated fatty acid, 6 to 30C linear or branched unsaturated fatty acid, 6 to 30C cyclic saturated or unsaturated fatty acid and 4 to 11C branched saturated fatty acid, based on the whole concentration of fatty acids. - 特許庁

感放射線性樹脂組成物は、酸性官能基を有する重合性不飽和化合物、脂環式炭化水素基を有する重合性不飽和化合物および他の重合性不飽和化合物を重合して得られるアルカリ可溶性共重合体、重合性不飽和化合物、光重合開始剤ならびに、相互に独立に、水素原子または（メタ）アクリロイル基を有する１価の基を有する化学式で表される化合物を含有する。例文帳に追加

The radiation-sensitive resin composition comprises: a polymerizable unsaturated compound having an acidic functional group; an alkali-soluble copolymer obtained by polymerizing a polymerizable unsaturated compound having an alicyclic hydrocarbon group and another polymerizable unsaturated compound; a polymerizable unsaturated compound; a photopolymerization initiator; and a compound represented by a specific chemical formula and having monovalent groups, each of which independently has a hydrogen atom or a (meth)acryloyl group. - 特許庁

不飽和炭化水素基１２と有機修飾基１３とを有し一般式（１）で表される有機シラン化合物１と，無機系固体２とを反応させ，有機シラン化合物１における不飽和炭化水素基が結合するＳｉ原子と無機系固体２との間に共有結合を形成させる反応工程を行う。例文帳に追加

This method for combining the organic modifying residues with the inorganic solid comprises reacting an organosilane compound 1 which has an unsaturated hydrocarbon residue 12 and the organic modifying residues 13 and is expressed by general formula (1) with the inorganic solid 2 and conducting a reaction process for forming a covalent bond between a silicon atom with which the unsaturated hydrocarbon residue is combined in the organosilane compound 1 and the inorganic solid 2. - 特許庁

一般式：(Ｒ^1Ｏ)_aＳi(ＯＳiＲ^2_2Ｒ^3)_(4-a)（式中、Ｒ^1はアルキル基であり、Ｒ^2は同種もしくは異種の脂肪族不飽和結合を有しない炭素原子数１〜１０の一価炭化水素基であり、Ｒ^3は脂肪族不飽和結合を有しない炭素原子数１１以上の一価炭化水素基であり、ａは１、２、または３である。）で表されるオリゴシロキサン。例文帳に追加

This oligosiloxane is shown by the general formula: (R1O)aSi(OSiR22R3)(4-a) (wherein, R1 is an alkyl; R2 is a 1-10C univalent hydrocarbon group having no aliphatic unsaturated bond; R3 is a ≥11C univalent hydrocarbon group free from aliphatic unsaturated bond; and (a) is 1, 2 or 3). - 特許庁

一般式（１）Ｇ−ＮＨＣＯ−Ｒ （１）（式中、Ｇは糖のアノマー炭素原子に結合するヘミアセタール水酸基を除いた糖残基を表し、Ｒは炭素数が１０〜３９の不飽和炭化水素基を表す。）で表わされるＮ−グリコシド型糖脂質。例文帳に追加

The N-glycoside-type glycolipid is represented by general formula (1): G-NHCO-R (G is a saccharide residue after removal of a hemiacetal-hydroxy group bonded to an anomer carbon atom of a saccharide; R is a 10-39C unsaturated hydrocarbon group). - 特許庁

本発明の液体現像剤は、絶縁性液体中にトナー粒子が分散した液体現像剤であって、絶縁性液体は、炭素鎖に１つの不飽和結合を有する不飽和脂肪酸成分を５５ｍｏｌ％以上含有する植物油と、植物油と１価のアルコールとのエステル交換反応により生成され、炭素鎖に１つの不飽和結合を有する不飽和脂肪酸成分を５５ｍｏｌ％以上含有する反応生成物とを含むものであることを特徴とする。例文帳に追加

The liquid developer contains toner particles dispersed in an insulating liquid, wherein the insulating liquid comprises a vegetable oil containing an unsaturated fatty acid component having one unsaturated bond in a carbon chain by 55 mol% or more and a reaction product produced by transesterification between a vegetable oil and a monohydric alcohol and having an unsaturated fatty acid component having one unsaturated bond in a carbon chain by 55 mol% or more. - 特許庁