「いりょうじょうほう」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

また、医療情報物２００を用いる医療情報システム、また医療情報物２００を形成する画像形成装置１０１である。例文帳に追加

The medical information system uses the article 200 and the image forming device to form the article 200. - 特許庁

医療情報提供システム、医療情報提供システム用管理装置及び医療情報提供システム用管理装置のプログラム例文帳に追加

MEDICAL INFORMATION PROVIDING SYSTEM, MANAGEMENT DEVICE FOR MEDICAL INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND PROGRAM FOR THE MANAGEMENT DEVICE FOR MEDICAL INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁

半導体材料上の低誘電率層を保護する方法例文帳に追加

METHOD FOR PROTECTING LOW-PERMITTIVITY LAYER ON SEMICONDUCTOR MATERIAL - 特許庁

エマルジョン消去方法、測定方法及び土壌試料浄化方法例文帳に追加

EMULSION VANISHING METHOD, MEASURING METHOD, AND SOIL SPECIMEN CLEANING METHOD - 特許庁

ユーザーは医療情報管理業者（２）と未契約の医療情報源（４ａ，４ｂ）で検査等を受けた場合、ユーザーは未契約医療情報源から医療情報を記載した紙面（９ａ）を受け取り、これを医療情報管理業者に送って医療情報を個人医療口座に蓄積する。例文帳に追加

If the user takes an examination and the like in a medical information sources 4a and 4b, which are not under the contract with the medical information management enterprise 2, the user receives paper 9a carrying the medical information from the medical information sources without the contract and sends it to the medical information management enterprise for accumulating the medical information in the personal medical account. - 特許庁

車両用計器及び車両状態値の表示方法例文帳に追加

MEASURING INSTRUMENT FOR VEHICLE AND METHOD OF DISPLAYING VEHICLE STATUS VALUE - 特許庁

平行二輪車の車両状態表示装置及び方法例文帳に追加

VEHICLE CONDITION DISPLAY APPARATUS AND METHOD OF PARALLEL TWO-WHEELED VEHICLE - 特許庁

地域保健医療情報システムという,救急患者に対応する為の医療情報システム例文帳に追加

in Japan, a medical information system called the regional medical information system  - EDR日英対訳辞書

塗料情報検索処理部２５は、色空間距離の値が定められた値より小さい塗料情報を塗料情報データベース２２より検索。例文帳に追加

The paint information retrieval processing part 25 retrieves the paint information having a value of the color space distance smaller than a predetermined value from the paint information database 22. - 特許庁

車両情報蓄積媒体、車両情報認識装置、及びこれらから成る車両情報認識システム並びに記録媒体例文帳に追加

VEHICLE INFORMATION ACCUMULATING MEDIUM, VEHICLE INFORMATION RECOGNIZING DEVICE, AND VEHICLE INFORMATION RECOGNIZING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM COMPRISING THEM - 特許庁

車両状態推定装置、二次電池温度推定装置、および、車両状態推定方法例文帳に追加

VEHICLE CONDITION ESTIMATION DEVICE, TEMPERATURE OF SECONDARY CELL ESTIMATION DEVICE, AND VEHICLE CONDITION ESTIMATION METHOD - 特許庁

車両情報取得装置１０１によって舵角などの車両情報を検出し、車両情報記憶装置１０２に蓄積する。例文帳に追加

Vehicle information on a steering angle etc., is detected by a vehicle information acquiring device 10 and stored in a vehicle information storage device 102. - 特許庁

燃料蒸散ガス吸着材とその製造方法例文帳に追加

EVAPORATING FUEL GAS ADSORBENT AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

車両乗員のための保護装置および乗員の保護方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PROTECTING VEHICLE OCCUPANT - 特許庁

材料の除去方法、材料除去装置、および加工機例文帳に追加

MATERIAL REMOVING METHOD, MATERIAL REMOVING DEVICE AND MACHINING TOOL - 特許庁

車両乗員用のバックガード及びその製造方法例文帳に追加

BACK GUARD FOR CAR PASSENGER AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁

車両制御装置及び車両状態監視方法例文帳に追加

VEHICLE CONTROL DEVICE AND VEHICLE STATE MONITORING METHOD - 特許庁

情報通信装置及び医療情報装置例文帳に追加

INFORMATION COMMUNICATION APPARATUS AND MEDICAL INFORMATION APPARATUS - 特許庁

車両状態情報表示制御装置および車両状態情報表示制御用のプログラム例文帳に追加

VEHICLE STATE INFORMATION DISPLAY CONTROL DEVICE, AND PROGRAM FOR VEHICLE STATE INFORMATION DISPLAY CONTROL - 特許庁

医療情報提供装置、プログラム、記憶媒体及び医療情報提供システム例文帳に追加

MEDICAL INFORMATION PROVISION DEVICE, PROGRAM, STORAGE MEDIUM AND MEDICAL INFORMATION PROVISION SYSTEM - 特許庁

リンク帯域変動量上限計算装置およびリンク帯域変動量上限計算方法例文帳に追加

LINK BAND FLUCTUATION UPPER LIMIT CALCULATION APPARATUS AND LINK BAND FLUCTUATION UPPER LIMIT CALCULATION METHOD - 特許庁

また、医療情報管理サーバ１００が記憶する医療情報データを管理する医療情報管理データベース７００から所望の医療情報データを検索するための検索条件を入力し、その検索条件に対応する医療情報データを医療情報管理サーバ１００から受信する。例文帳に追加

Further, a retrieval condition for retrieving desired medical information data from a medical information management database 700 where stored medical information data are managed by the medical information management server 100 is inputted and medical information data meeting the retrieval condition are received from the medical information management server 100. - 特許庁

カプセル化材料上の表面油を低減する方法例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING SURFACE OIL ON ENCAPSULATION MATERIAL - 特許庁

車両状態制御装置及びその方法例文帳に追加

VEHICLE STATE CONTROL DEVICE AND METHOD THEREOF - 特許庁

車両情報取得部１２３は車両情報を取得し、補助記憶部１２４は取得された車両情報を記憶する。例文帳に追加

A vehicle information acquisition part 123 acquires the vehicle information and an auxiliary storage part 124 stores the acquired vehicle information. - 特許庁

医療情報システムＳは、医療情報処理装置１と検査装置２とを備えている。例文帳に追加

This medical information system S is provided with a medical information processor 1 and an inspection device 2. - 特許庁

応力に敏感な材料上に溶接するための方法例文帳に追加

METHOD FOR WELDING TO MATERIAL SENSITIVE TO STRESS - 特許庁

燃料蒸気制御システム及び制御方法例文帳に追加

FUEL VAPOR CONTROL SYSTEM AND CONTROL METHOD - 特許庁

半導体基板を材料除去処理するための方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING MATERIAL FROM SEMICONDUCTOR SUBSTRATE - 特許庁

医療情報開示システムにおける医療情報の開示制御にかかる負荷を軽減する。例文帳に追加

To reduce a load on disclosure control of medical information in a medical information disclosure system. - 特許庁

前記香料除去用組成物を用いて、香料を拭き取ることを特徴とする香料除去方法。例文帳に追加

The method for perfume removal comprises wiping off a perfume by using the composition for perfume removal. - 特許庁

医療情報仲介サーバ、そのプログラム及び医療情報仲介システム。例文帳に追加

MEDICAL INFORMATION MEDIATION SERVER, PROGRAM THEREOF, AND MEDICAL INFORMATION MEDIATION SYSTEM - 特許庁

車両上制御装置への制御用データの書込み方法および車両上制御装置例文帳に追加

METHOD OF WRITING CONTROL DATA INTO ON-VEHICLE CONTROL DEVICE, AND ON-VEHICLE CONTROL DEVICE - 特許庁

車両情報（６０）は、位置情報（６３）を含む。例文帳に追加

The vehicle information 60 includes the position information 63. - 特許庁

医療情報システム、その情報端末、およびサーバー例文帳に追加

MEDICAL INFORMATION SYSTEM, INFORMATION TERMINAL THEREFOR, AND SERVER - 特許庁

鉄鋼塗装製品の塗料除去方法。例文帳に追加

REMOVING PROCESS OF COATED STEEL PRODUCT - 特許庁

医療情報システムおよび報告装置例文帳に追加

MEDICAL INFORMATION SYSTEM AND REPORTING DEVICE - 特許庁

医療情報アクセス制御装置および医療情報アクセス制御プログラム例文帳に追加

MEDICAL INFORMATION ACCESS CONTROLLER AND MEDICAL INFORMATION ACCESS CONTROL PROGRAM - 特許庁

医療情報管理装置および医療情報管理システム若しくはそれらのプログラム記録媒体例文帳に追加

MEDICAL INFORMATION CONTROL DEVICE, MEDICAL INFORMATION CONTROL SYSTEM, OR PROGRAM RECORDING MEDIUM FOR THE SAME - 特許庁

車両情報判別機能を有する電子機器およびこれを用いた車両情報共有化システム例文帳に追加

ELECTRONIC INSTRUMENT HAVING VEHICLE INFORMATION DISCRIMINATION FUNCTION AND VEHICLE INFORMATION COMMONLY HOLDING SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

また、医療情報提供手段により診断・診察の援助となる医療情報を表示できる。例文帳に追加

Medical information for supporting medical examination and diagnosis can be displayed by a medical information providing means. - 特許庁

地域医療情報システム、及びこの地域医療情報システムのサーバ並びに端末例文帳に追加

REGIONAL MEDICAL INFORMATION SYSTEM AND SERVER AND TERMINAL OF THE SAME SYSTEM - 特許庁

データベース上の医療情報と紙カルテ上に記述された医療情報を同期させること。例文帳に追加

To synchronize medical information on a database with medical information described on a paper medical chart. - 特許庁

燃料タンクの燃料蒸発ガス流の制御方法及び燃料蒸発ガス流を制御する弁例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR FUEL VAPOR FLOW OF FUEL TANK AND VALVE TO CONTROL FUEL VAPOR FLOW - 特許庁

液体噴霧バーナ及びその残留燃料除去方法例文帳に追加

LIQUID SPRAY BURNER AND RESIDUAL FUEL REMOVAL METHOD OF THE SAME - 特許庁