「いりょうじょうほう」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

手書き入力された医療情報を表す電子情報を有効に利用する。例文帳に追加

To effectively utilize electronic information showing medical information inputted in handwriting. - 特許庁

原料蒸留用器具、及び、シンチレータ用結晶の製造方法例文帳に追加

INSTRUMENT FOR DISTILLING RAW MATERIAL AND PRODUCTION METHOD OF CRYSTAL FOR SCINTILLATOR - 特許庁

担体材料上に五酸化タンタル層を形成するための方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING TANTALUM PENTOXIDE LAYER ON CARRIER MATERIAL - 特許庁

タイヤに影響する車両状態をモニタするためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING VEHICLE CONDITION AFFECTING TYRE - 特許庁

タイヤに影響する車両状態をモニタするためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING VEHICLE STATE EXERTING EFFECT ON TIRE - 特許庁

ハイブリッドＥＢセルとそれを使用した成膜材料蒸発方法例文帳に追加

HYBRID EB CELL AND METHOD FOR EVAPORATING FILM DEPOSITION MATERIAL USING THE SAME - 特許庁

地域医療情報連携センタに於ける放射線被曝量管理システム例文帳に追加

RADIATION EXPOSURE DOSE MANAGEMENT SYSTEM IN REGIONAL MEDICAL INFORMATION COOPERATION CENTER - 特許庁

タイヤに影響する車両状態をモニタするためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING VEHICLE CONDITION AFFECTING TIRE - 特許庁

医療情報管理システム１は、患者情報、医療用品情報および治療プロトコルを含む医療情報を医療情報管理サーバ１０が記憶し、医療行為に関連する一定の情報が統合的に管理される。例文帳に追加

In this medical information management system 1, a medical information management server 10 stores medical information including patient information, medical supply information and a treatment protocol to integrally manage the prescribed information related to the medical practice. - 特許庁

バックアップメディアにバックアップされた医療情報を迅速に復元することができる医療情報管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a medical information management method capable of quickly restoring medical information backed up in a backup medium. - 特許庁

また、この判断は、放送終了情報がある場合はこの放送終了情報が付与された番組までを行なう。例文帳に追加

The determination is performed to a program to which broadcast end information is imparted when there is the broadcast end information. - 特許庁

給油中の燃料蒸発ガスの再循環制御システム及び方法例文帳に追加

RECIRCULATION CONTROL SYSTEM AND METHOD THEREFOR OF FUEL EVAPORATIVE GAS DURING REFUELING - 特許庁

有害物質を含む物質の非焼却による改良浄化方法例文帳に追加

IMPROVED METHOD FOR TREATING HARMFUL SUBSTANCE- CONTAINING MATERIAL NOT BY INCINERATION - 特許庁

レーザ加工における材料除去レートを増大する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INCREASING THE MATERIAL REMOVAL RATE IN LASER MACHINING - 特許庁

燃料タンクからの燃料蒸気の排出方法および排出装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PUMPING FUEL VAPOR FROM FUEL TANK - 特許庁

映像管パネルの過剰塗布材料除去方法とその装置例文帳に追加

METHOD OF REMOVING EXCESS COATING MATERIAL OF IMAGE TUBE PANEL AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

サーバ装置、車両情報管理装置および列車情報提供システム例文帳に追加

SERVER DEVICE, VEHICLE INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, AND TRAIN INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁

診療情報管理システム、診療情報管理方法、及びその制御プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING MEDICAL INFORMATION AND RECORDING MEDIUM WITH ITS CONTROL PROGRAM RECORDED - 特許庁

該装置１は、総水量情報取得手段８と、ガス流路内水量情報取得手段９と、総水量情報と、ガス流路内水量情報との水量差分情報を取得する水量差分情報取得手段１０とを備え、水量差分情報よりＭＥＡ内部の水を検知する。例文帳に追加

The device 1 comprises a total water amount information acquisition means 8, a gas passage water amount information acquisition means 9, and a water amount differential information acquisition means 10 which obtains the water amount differential information between the total water amount information and the gas passage water amount information, and detects water inside the MEA by this water amount differential information. - 特許庁

情報の信憑性の検査に好適な検査方法、および車輛情報処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection method suitable for inspecting the reliability of information, and a vehicle information processing method. - 特許庁

酸化染料除去用組成物及び酸性染料の除去方法例文帳に追加

COMPOSITION FOR REMOVING OXIDATION DYESTUFF AND METHOD FOR REMOVING OXIDATION DYESTUFF - 特許庁

ハイブリッド電気自動車における燃料蒸気のパージを制御する方法例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING PURGE OF FUEL VAPOR IN HYBRID ELECTRIC AUTOMOBILE - 特許庁

多重燃料蒸気発生システムを制御するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD TO CONTROL MULTIPLE-FUEL STEAM PRODUCTION SYSTEM - 特許庁

燃料タンク内への燃料蒸気排出バルブの取付方法例文帳に追加

METHOD FOR MOUNTING FUEL VAPOR DISCHARGE VALVE INTERNALLY TO GAS TANK - 特許庁

依頼者３から完了情報の確認情報を取得する。例文帳に追加

Confirmation information on the completion information is acquired from the requester 3. - 特許庁

自動車両位置表示システムにおける車両情報ポーリング方式例文帳に追加

VEHICLE INFORMATION POLING SYSTEM FOR MOTOR VEHICLE POSITION DISPLAYING SYSTEM - 特許庁

また、予め設定された不良情報格納方法情報に応じて不良情報を不良情報格納レジスタ１７に格納するか否かを判定する格納判定回路１６を備えている。例文帳に追加

Moreover, the device is equipped with a storage determination circuit 16 for determining if the defect information is stored or not in the defect information storing register 17, according to the information on the preset defect information storing method. - 特許庁

記憶、表示、または伝達される情報は、、例えば必要充填量情報、充填回数情報、燃料流体流量情報、燃料流体残量情報、吸蔵体種類情報である。例文帳に追加

The information to be stored, displayed or transmitted is, for example, information of necessary filling amount, information on the number of fillings, information on fuel fluid flow, information on fuel fluid remaining amount, or information of kinds of occlusion bodies. - 特許庁

車両情報やユーザ情報をＰＣ１０に入力する。例文帳に追加

Vehicle information and user information are input to a PC 10. - 特許庁

燃料蒸気リテンションシステムのバルブ駆動制御方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING VALVE DRIVE IN FUEL VAPOR RETENTION SYSTEM - 特許庁

車載情報端末装置および車両情報管理システム例文帳に追加

ON-VEHICLE INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT AND VEHICLE INFORMATION MANAGING SYSTEM - 特許庁

梁上端主筋の受け架台および梁鉄筋の組立て方法例文帳に追加

SUPPORTING FRAME FOR BEAM UPPER END MAIN REINFORCEMENT, AND BEAM REINFORCEMENT ASSEMBLING METHOD - 特許庁

燃料蒸気ベントバルブのフロートアセンブリと、この製造方法例文帳に追加

FLOAT ASSEMBLY FOR FUEL VAPOR VENT VALVE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

燃料タンクシステムにおける燃料蒸気圧の決定方法例文帳に追加

METHOD FOR DECIDING FUEL VAPOR PRESSURE IN FUEL TANK SYSTEM - 特許庁

電力変換器不良状態の検出のための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SENSING FAULT STATE OF POWER CONVERTER - 特許庁

走査型プローブ顕微鏡における試料除電器の制御方法例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING SAMPLE STATIC ELIMINATOR FOR SCANNING PROBE MICROSCOPE - 特許庁

車両状況判定装置、車載情報取得装置、車両動作制御装置および車両状況判定方法例文帳に追加

VEHICLE SITUATION DECIDING DEVICE, ON-VEHICLE INFORMATION ACQUIRING DEVICE, VEHICLE OPERATION CONTROLLER, AND VEHICLE SITUATION DECIDING METHOD - 特許庁

回転量情報演算部１０５は、回転軸情報ｃと第１補正磁気信号α２とが入力されて回転量情報ｄを出力する。例文帳に追加

A rotation quantity information operation part 105 inputs the rotation axis information c and the first corrected magnetic signal α2 and outputs rotation quantity information d. - 特許庁

システム２の業務終了状態管理部２１は、システム１の業務終了状態通知部１３からの業務終了情報を業務終了状態ファイル２２に書き込む。例文帳に追加

A task end state managing part 21 of the system 2 writes the task end information from the task end state communicating part 13 of the system in a task end state file 22. - 特許庁

情報記憶可能な不良位置指示テープを用いた不良情報付加装置と不良情報書換え装置および不良位置指示テープ例文帳に追加

FAILURE INFORMATION ADDING DEVICE BY USE OF INFORMATION- MEMORIZABLE FAILURE POSITION INSTRUCTING TAPE, FAILURE INFORMATION REWRITE DEVICE, AND FAILURE POSITION INSTRUCTING TAPE - 特許庁

車両を特定することができる識別情報をヘッドライトなどから出射される可視光によって伝送することができる車両情報送信装置、車両情報送信システムおよび車両情報送信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle information transmitting device, a vehicle information transmitting system, and a vehicle information transmitting method which can transmit identification information for identifying a vehicle by visible light emitted from headlights, etc. - 特許庁

小型エンジンの燃料蒸発ガスエミッション制御システム及び方法例文帳に追加

FUEL EVAPORATIVE EMISSION CONTROL SYSTEM FOR SMALL ENGINE AND ITS METHOD - 特許庁

診療情報出力装置２は、診療情報を特定する項目に対応する位置情報が、記憶装置１０に記憶されていない場合にのみ、診療情報管理装置１の記憶装置９から位置情報を取得する。例文帳に追加

The outputting device 2 acquires the positional information from the storage device 9 of the management device 1 only when the positional information corresponding to the item specifying medical treatment information is not stored in a storage device 10. - 特許庁

一方、Ａ医院端末１０で当該各種医療情報を修正又は追加した場合は、この修正・追加情報を医療情報センター端末１に送信し、医療情報センター端末１がこの情報を各種医療情報として再保管する。例文帳に追加

When the various kinds of medical informations are corrected or added in the A hospital terminal 10, correction or addition information is transmitted to the medical information control center terminal 1, and the medical information control center terminal 1 restores the information as the various kinds of medical information. - 特許庁

メディアＭの閲覧者は、追跡情報に基づき後発医療情報の有無を把握し、当該後発医療情報を取得することができる。例文帳に追加

A reader of the medium M can acquire the presence/absence second-generated medical information based on the tracking information, and can acquire the second-generated medical information. - 特許庁