「いるまがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

輪転機が回っている.例文帳に追加

The presses are rolling.  - 研究社 新英和中辞典

警官が回っている.例文帳に追加

The police officers are on the beat [patrolling].  - 研究社 新和英中辞典

テープが回っているよ。例文帳に追加

The tape is rolling. - Tatoeba例文

車輪が回っている例文帳に追加

The wheels are turning  - 日本語WordNet

鞍が壊れている馬例文帳に追加

a horse broken to the saddle  - 日本語WordNet

テープが回っているよ。例文帳に追加

The tape is rolling.  - Tanaka Corpus

子に渡辺守がいる。例文帳に追加

His sons include Mamoru WATANABE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼が言ったことがまだ私の心にわだかまっている.例文帳に追加

What he said still rankles with me.  - 研究社 新英和中辞典

私が間違っているかもしれません。例文帳に追加

I might be wrong.  - Weblio Email例文集

湖水のまわりが十マイルある例文帳に追加

The lake is ten miles in circumference  - 斎藤和英大辞典

湖水のまわりが十マイルある例文帳に追加

The lake is ten miles round.  - 斎藤和英大辞典

われわれはまとまった金額を運用している。例文帳に追加

We manage a considerable amount of money. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は私がやっかいな人に思われている気がします。例文帳に追加

I feel that I seem to be a nuisance. - Weblio Email例文集

許可を乞わないのが間違っている例文帳に追加

He ought to ask permission.  - 斎藤和英大辞典

許可を乞わんのが間違っている例文帳に追加

He ought to ask permission.  - 斎藤和英大辞典

彼がいる所が分かりました。例文帳に追加

I found out where he is.  - Weblio Email例文集

彼がいる所が分かりました。例文帳に追加

I understood where he is.  - Weblio Email例文集

桶側は箍｛たが｝で止まっている例文帳に追加

The hoops hold the staves together.  - 斎藤和英大辞典

私は今愛している人がいます。例文帳に追加

There is someone I love now. - Weblio Email例文集

こまが速い速度で回っている例文帳に追加

The top is spinning around fast. - Eゲイト英和辞典

内側へのカーブを曲がっているか、または持っているさま例文帳に追加

bent into or having an inward curve  - 日本語WordNet

その訳は間違っている。例文帳に追加

That reasoning is wrong.  - Weblio Email例文集

川の渦巻いている流れ例文帳に追加

the river's roiling current  - 日本語WordNet

私はまちがっている時に非難されてもかまわない。例文帳に追加

I don't mind being criticized when I am wrong.  - Tanaka Corpus

私の母が胃がんになっていることがわかりました。例文帳に追加

I realized that my mom got stomach cancer. - Weblio Email例文集

子に今川範氏、今川貞世（了俊）、今川氏兼、今川仲秋などがいる。例文帳に追加

Noriuji IMAGAWA, Sadayo (Ryoshun) IMAGAWA, Ujikane IMAGAWA, and Nakaaki IMAGAWA were his sons.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たちがいま持っているDante Plusが壊れかけているので。例文帳に追加

The Dante Plus we have now is on its last legs. - Weblio英語基本例文集

私が今使っている携帯電話の画面は割れています。例文帳に追加

The screen on the cellphone that I'm using now is cracked.  - Weblio Email例文集

私はお湯が沸くのを待っている。例文帳に追加

I'm waiting for the water to boil.  - Weblio Email例文集

窓が霜でおおわれている.例文帳に追加

The windows are covered with frost.  - 研究社 新英和中辞典

今は昔と事情が変わっている.例文帳に追加

Things are not what they used to be.  - 研究社 新和英中辞典

忌わしい風説が流布している例文帳に追加

Scandalous rumours are current―afloat―abroad―in circulation―in the air.  - 斎藤和英大辞典

彼は振る舞いがとても変わっている。例文帳に追加

He is very peculiar in his behavior. - Tatoeba例文

飼っていて,かわいがっている馬例文帳に追加

a horse kept with love  - EDR日英対訳辞書

彼は振る舞いがとても変わっている。例文帳に追加

He is very peculiar in his behavior.  - Tanaka Corpus

私が探しているのは、まさにそれだ。例文帳に追加

That's what I'm looking for. - Tatoeba例文

つま先が外側に向いていること例文帳に追加

the state or condition of toes turning outwards  - EDR日英対訳辞書

ガイドがどこにいるか分かりません。例文帳に追加

I don't know where my guide is. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私が探しているのは、まさにそれだ。例文帳に追加

That's what I'm looking for.  - Tanaka Corpus

わたしは、あなたがまちがっているように思います。例文帳に追加

It seems to me that you are wrong. - Tatoeba例文

すべての店がその時までに閉まっているのがわかった。例文帳に追加

I found all the shops closed by that time. - Tatoeba例文

わたしは、あなたがまちがっているように思います。例文帳に追加

It seems to me that you're wrong. - Tatoeba例文

わたしは、あなたがまちがっているように思います。例文帳に追加

It seems to me that you are wrong.  - Tanaka Corpus

すべての店がその時までに閉まっているのがわかった。例文帳に追加

I found all the shops closed by that time.  - Tanaka Corpus

われわれが間違っていると思うんですが例文帳に追加

I should say we are in the wrong. - Eゲイト英和辞典