「いるまがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

私から見れば彼が間違っている。例文帳に追加

In my eyes he is wrong.  - Tanaka Corpus

その島には川がたくさん流れている。例文帳に追加

The island abounds with rivers.  - Tanaka Corpus

その谷間には川が流れている。例文帳に追加

The river runs through the valley.  - Tanaka Corpus

兄に大納言今出川公富がいる。例文帳に追加

Kintomi IMADEGAWA, Dainagon, was his older brother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたが間違っているなら、なおさら私も間違っている例文帳に追加

if you are wrong then, a fortiori, so am I  - 日本語WordNet

彼女が困っていることが私には一目でわかった。例文帳に追加

I could tell at a glance that she was in trouble. - Tatoeba例文

彼女が困っていることが私には一目でわかった。例文帳に追加

I could tell at a glance that she was in trouble.  - Tanaka Corpus

椅子にすわっているママの姿をみてみましょう。例文帳に追加

Look at her in her chair,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

遊びまわってぬるま湯につかった大学生活を送る若者がかなりいる.例文帳に追加

Quite a number of university students have an easy life of it just fooling around.  - 研究社 新和英中辞典

私はそれが遅れている理由が良く分かりました。例文帳に追加

I now understand the reason why that is delayed.  - Weblio Email例文集

あなたは私が言っている意味が分かりますか。例文帳に追加

Do you understand the meaning of what I am saying?  - Weblio Email例文集

ましてや、彼女が機密事項を知っているわけがない。例文帳に追加

Even more, there is no way that she knows about the confidential matters.  - Weblio Email例文集

あなたは私が話していることが分かりますか。例文帳に追加

Do you understand what I'm saying?  - Weblio Email例文集

あなたは私が話している意味が分かりますか。例文帳に追加

Do you get the meaning of what I'm saying?  - Weblio Email例文集

あなたは私が話している内容が分かりますか。例文帳に追加

Do you understand what I'm saying?  - Weblio Email例文集

私はあなたが何を欲しがっているのか分かりません。例文帳に追加

I don't know what you want. - Weblio Email例文集

貴方が座っている場所が分かりません。例文帳に追加

I don't know where you are sitting. - Weblio Email例文集

彼がやめるといううわさが広まっている.例文帳に追加

It's in the air that he's going to resign.  - 研究社 新英和中辞典

自分の行動が犯罪を構成しているこがわかりました例文帳に追加

I now view my action in the light of a crime.  - 斎藤和英大辞典

日数がたっているから跡がわかるまい例文帳に追加

The traces must have been obliterated, as days have gone by.  - 斎藤和英大辞典

自分と気があわない、いけ好かない、人がいるとします。例文帳に追加

Suppose there's some jerk you just can't get on with. - Tatoeba例文

彼女があんなに怒っている理由がわかりますか。例文帳に追加

Do you know the reason why she is so angry? - Tatoeba例文

彼女があんなに怒っている理由がわかりますか。例文帳に追加

Do you know why she's so angry? - Tatoeba例文

彼が辞職すると言ううわさが広まっている。例文帳に追加

There is a rumor about that he is going to resign. - Tatoeba例文

彼が解雇されたといううわさが広まっている。例文帳に追加

There are rumors in the air that he was fired. - Tatoeba例文

地面が雪で覆われているのが見えました。例文帳に追加

We saw the ground covered with snow. - Tatoeba例文

男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。例文帳に追加

I saw a boy swimming across the river. - Tatoeba例文

大統領が辞職するといううわさが広まっている。例文帳に追加

There's a rumor that the President will resign. - Tatoeba例文

雪で頂上が覆われている山が富士山です。例文帳に追加

The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji. - Tatoeba例文

パーティーが終わるまでには、夜が明けているだろう。例文帳に追加

By the time the party is over, dawn will be breaking. - Tatoeba例文

その女優が離婚するといううわさが広まっている。例文帳に追加

The rumor is going around that the actress is going to get a divorce. - Tatoeba例文

知られている期限がなくおそらく終わりがないさま例文帳に追加

having no known beginning and presumably no end  - 日本語WordNet

広々とひろがって,先がわからなくなっているさま例文帳に追加

spreading extensively with no end in sight  - EDR日英対訳辞書

自分と気があわない、いけ好かない、人がいるとします。例文帳に追加

Suppose there's some jerk you just can't get on with.  - Tanaka Corpus

彼女があんなに怒っている理由がわかりますか。例文帳に追加

Do you know the reason why she is so angry?  - Tanaka Corpus

彼が辞職すると言ううわさが広まっている。例文帳に追加

There is a rumor about that he is going to resign.  - Tanaka Corpus

彼が解雇されたといううわさが広まっている。例文帳に追加

There are rumors in the air that he was fired.  - Tanaka Corpus

地面が雪で覆われているのが見えました。例文帳に追加

We saw the ground covered with snow.  - Tanaka Corpus

男の子が泳いで川を渡っているのが見えました。例文帳に追加

I saw a boy swimming across the river.  - Tanaka Corpus

大統領が辞職するといううわさが広まっている。例文帳に追加

The rumor is about that the President will resign.  - Tanaka Corpus

雪で頂上が覆われている山が富士山です。例文帳に追加

The mountain whose top is covered with snow is Mt. Fuji.  - Tanaka Corpus

パーティーが終わるまでには、夜が明けているだろう。例文帳に追加

By the time the party is over, the day will have broken.  - Tanaka Corpus

その女優が離婚するといううわさが広まっている。例文帳に追加

The rumor is going around that the actress is going to get a divorce.  - Tanaka Corpus

タグが body タグの下に追加されていることがわかります。例文帳に追加

tags is added beneath the body tag.  - NetBeans

タグが h2 タグの間に追加されていることがわかります。例文帳に追加

tag is now added between the h2 tags.  - NetBeans