「いわぼたん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

でも、あなたはいやな老いぼれの —— 老いぼれのコンコンチキだわ」例文帳に追加

But I think you are a horrid old--old flibbertigibbet."  - O Henry『最後の一枚の葉』

防水型電話機例文帳に追加

WATERPROOF TELEPHONE SET - 特許庁

Ｙ型防音壁例文帳に追加

Y-SHAPED SOUNDPROOF WALL - 特許庁

我々は呆然(ぼうぜん)として彼の敗北を見ていた.例文帳に追加

We witnessed his defeat with dismay.  - 研究社 新英和中辞典

吝太郎（けちんぼの笑い）例文帳に追加

A miser (a funny story of a miser)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワインのボトルはごぼごぼと音を立てた例文帳に追加

the wine bottles glugged  - 日本語WordNet

僕も遠征隊に加わった例文帳に追加

I joined the expedition.  - 斎藤和英大辞典

私はズボンをはいた。例文帳に追加

I put on my trousers. - Tatoeba例文

私はズボンをはいた。例文帳に追加

I put on my trousers.  - Tanaka Corpus

私は富士山に四回のぼった。例文帳に追加

I climb Mt. Fuji four times.  - Tanaka Corpus

私はほぼ一晩中起きていた。例文帳に追加

I was up almost all night. - Tatoeba例文

防水型携帯電話機例文帳に追加

WATERPROOF PORTABLE TELEPHONE SET - 特許庁

このワイン、べらぼうに高いんだよ。例文帳に追加

This wine is very expensive. - Tatoeba例文

このワイン、べらぼうに高いんだよ。例文帳に追加

This wine is ridiculously expensive. - Tatoeba例文

このワイン、べらぼうに高いんだよ。例文帳に追加

This wine is extremely expensive. - Tatoeba例文

彼は私が怠慢だとこぼした.例文帳に追加

He complained that I was lazy.  - 研究社 新英和中辞典

私はまだ頭がぼんやりしています。例文帳に追加

My mind is still foggy.  - Weblio Email例文集

私はまだ頭がぼんやりしています。例文帳に追加

I am still disoriented.  - Weblio Email例文集

弥沙塞羯磨本（みしゃそくこんまぼん）例文帳に追加

Mishasokukonma Bon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この坩堝（るつぼ）は、銅を混ぜた合金を作るのに使われたといわれている。例文帳に追加

It is said that these crucibles were used to create mixed metal containing copper.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はその展望台まで登った。例文帳に追加

I climbed up to that viewing platform.  - Weblio Email例文集

私はその展望台に上った。例文帳に追加

I got up onto the viewing platform.  - Weblio Email例文集

私は展望台に登った例文帳に追加

I went up to the viewing platform - Weblio Email例文集

防水性携帯電話機例文帳に追加

WATERPROOF MOBILE TELEPHONE - 特許庁

私はその単語をおぼえている。例文帳に追加

I remember the word. - Tatoeba例文

私はその単語をおぼえている。例文帳に追加

I remember that word. - Tatoeba例文

私はその単語をおぼえている。例文帳に追加

I remember the word.  - Tanaka Corpus

2人はぼくのことを忘れていた。例文帳に追加

They had forgotten me,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

私は時差ぼけに苦しんでいる。例文帳に追加

I'm suffering from jet lag.  - Weblio Email例文集

携帯電話用防音ボックス例文帳に追加

SOUND INSULATION BOX FOR CELLULAR PHONE - 特許庁

ハンガリー原産の大型で頑強なぼさぼさの毛に覆われた白い犬例文帳に追加

Hungarian breed of large powerful shaggy-coated white dog  - 日本語WordNet

岩牡丹という植物例文帳に追加

a plant called a golden saxifrage  - EDR日英対訳辞書

台湾坊主という病気例文帳に追加

a condition called bald-headedness  - EDR日英対訳辞書

私の胃のくぼみのいやな感じ例文帳に追加

a sinking feeling in the pit of my stomach  - 日本語WordNet

彼はいわば成人した赤ん坊だ。例文帳に追加

He is, as it were, a grown-up baby. - Tatoeba例文

彼はいわば成人した赤ん坊だ。例文帳に追加

He is, as it were, a grown-up baby.  - Tanaka Corpus

ぼくがこれまで聞いた中で、一番わけわからんしろものだわ！」例文帳に追加

It's by far the most confusing thing I ever heard!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

航路埋没防止方法及び埋没を防止した港湾設備例文帳に追加

ROUTE BURIAL PREVENTING METHOD AND PORT FACILITY PREVENTING BURIAL - 特許庁

祖父の盆栽を割った。例文帳に追加

I split my grandfather's bonsai.  - Weblio Email例文集

ワゴンタイプ型ボックス例文帳に追加

WAGON TYPE BOX - 特許庁

そういうわけで僕は嘘をついたんだ。例文帳に追加

That's why I lied. - Tatoeba例文

トムはシャツにワインをこぼした。例文帳に追加

Tom spilled some wine on his shirt. - Tatoeba例文

ワインはテーブルの上にこぼれた例文帳に追加

The wine spilled onto the table  - 日本語WordNet

綿（混紡）布帛用防汚加工剤例文帳に追加

SOIL-RESISTING AGENT FOR COTTON (BLENDED) FABRIC - 特許庁

私はかわいくて尻の大きい女の子に一目ぼれした。例文帳に追加

I fell in love with a cute, wide-hipped girl at first sight.  - Weblio英語基本例文集