「えきなが」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

私は、彼の絶え間ない批判に耐えることができない例文帳に追加

I cannot bear his constant criticism  - 日本語WordNet

過去は変えることができない。例文帳に追加

You cannot change the past.  - Weblio Email例文集

私があなたを迎えに行きます。例文帳に追加

I will go to pick you up.  - Weblio Email例文集

彼があなたを迎えに来きます。例文帳に追加

He will come to pick you up.  - Weblio Email例文集

彼は勉強が嫌いなように見える。例文帳に追加

He looks like he hates studying.  - Weblio Email例文集

気の利いたことが言えない。例文帳に追加

I cannot say clever things.  - Weblio Email例文集

私は気の利いたことが言えない。例文帳に追加

I cannot say clever things.  - Weblio Email例文集

私があなたたちを迎えに行きます。例文帳に追加

I'll go to pick you all up.  - Weblio Email例文集

彼は先天的に耳が聞こえない.例文帳に追加

He is congenitally deaf.  - 研究社 新英和中辞典

彼は自分の子供に抑えがきかない.例文帳に追加

He can't control his children.  - 研究社 新英和中辞典

タコの歯ごたえが好きでない.例文帳に追加

I don't like the texture of octopus.  - 研究社 新英和中辞典

答える用意ができていなかった.例文帳に追加

I was unprepared to answer.  - 研究社 新英和中辞典

彼のばかにはあきれて物が言えない.例文帳に追加

His stupidity really staggers me.  - 研究社 新和英中辞典

たきぎがいぶって燃えない.例文帳に追加

The wood only smolders and will not burn properly.  - 研究社 新和英中辞典

ぜいたくを言えばきりがない.例文帳に追加

We can never be completely satisfied.  - 研究社 新和英中辞典

癌即死と考えるべきではない.例文帳に追加

You should not think that cancer means death.  - 研究社 新和英中辞典

妻の静かな寝息が聞こえた.例文帳に追加

I heard my wife sleeping, breathing softly.  - 研究社 新和英中辞典

見えを張ることが好きだ例文帳に追加

（男なら）He is fond of show―fond of display―（女なら）―She is a dashing woman.  - 斎藤和英大辞典

隣り座敷の話が聞こえた例文帳に追加

I overheard a talk the next room.  - 斎藤和英大辞典

あきれてものが言えなかった例文帳に追加

I was struck dumb with astonishment  - 斎藤和英大辞典

あきれてものが言えなかった例文帳に追加

Astonishment deprived me of my power of speech.  - 斎藤和英大辞典

彼は答えができなかった例文帳に追加

He did not know his answer.  - 斎藤和英大辞典

おかしさがこらえきれなかった例文帳に追加

I could not keep my gravity  - 斎藤和英大辞典

おかしさがこらえきれなかった例文帳に追加

I had much ado to keep my countenance.  - 斎藤和英大辞典

彼は情慾が抑えきれない例文帳に追加

He has no control over his passions  - 斎藤和英大辞典

彼は情慾が抑えきれない例文帳に追加

He can not keep his passions under control.  - 斎藤和英大辞典

腹が立つときは、１０まで数えなさい。例文帳に追加

When angry, count to ten. - Tatoeba例文

怒りを抑えることができなかった。例文帳に追加

I couldn't hold back my anger. - Tatoeba例文

笑いをこらえることができなかった。例文帳に追加

I could hardly resist laughing. - Tatoeba例文

向こうに大きな山が見えます。例文帳に追加

We can see a big mountain over there. - Tatoeba例文

まもなく富士山が見えてきた。例文帳に追加

By and by Mt. Fuji came into sight. - Tatoeba例文

また体重が増えてきたのかな。例文帳に追加

I think I'm putting on weight again. - Tatoeba例文

その小さな島が見えてきた。例文帳に追加

The small island came into sight. - Tatoeba例文

やわらかな息が聞こえる。例文帳に追加

I can hear the soft breathing. - Tatoeba例文

これらの木で景色が見えない。例文帳に追加

These tree shut out the view. - Tatoeba例文

これらの木で景色が見えない。例文帳に追加

We can't see the view because of these trees. - Tatoeba例文

彼は数を数えることができない。例文帳に追加

He can't count. - Tatoeba例文

俺も教えるのが好きなんだ。例文帳に追加

I like teaching, too. - Tatoeba例文

彼は生まれつき目が見えなかった。例文帳に追加

He was blind from birth. - Tatoeba例文

他のものに変えることができない例文帳に追加

not capable of being changed into something else  - 日本語WordNet

覚えていることができない例文帳に追加

be unable to remember  - 日本語WordNet

日付を与えることができない例文帳に追加

not capable of being given a date  - 日本語WordNet

遠くの物がはっきり見えない例文帳に追加

unable to see distant objects clearly  - 日本語WordNet

不愉快なことに耐えることができる例文帳に追加

capable of being borne though unpleasant  - 日本語WordNet

取り替えができない性質例文帳に追加

the quality of being irreplaceable  - 日本語WordNet