「えきなが」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

姿を見えなくすることができる例文帳に追加

to be able to disappear  - EDR日英対訳辞書

長門大井駅、奈古駅が開業。例文帳に追加

Nagato-Oi Station and Nago Station commenced operations.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全員が前進し、前向きに考えなければならない。例文帳に追加

It behooves everyone to move forward, think forward. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたはどんな映画が好きですか？例文帳に追加

What kind of movies do you like?  - Weblio Email例文集

これは花子が描きました。例文帳に追加

Hanako drew this.  - Weblio Email例文集

前置きが長過ぎた.例文帳に追加

You spent too much time in [on] preliminaries.  - 研究社 新和英中辞典

前置きが長過ぎた.例文帳に追加

You should have got to the point sooner.  - 研究社 新和英中辞典

詩や詞書などを書きそえた絵例文帳に追加

a picture over which a poem or some words are written  - EDR日英対訳辞書

椥辻駅(T05)-東野駅(T06)-山科駅(T07)例文帳に追加

Nagitsuji Station (T05) - Higashino Station (T06) - Yamashina Station (T07)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻の考えと私の考えには大きな開きがある.例文帳に追加

My wife's opinion differs greatly from mine.  - 研究社 新和英中辞典

妻の考えと私の考えには大きな開きがある.例文帳に追加

There is a great gap between my wife's views and mine.  - 研究社 新和英中辞典

森の中で小鳥が鳴くのが聞こえた.例文帳に追加

I heard birds calling in the wood.  - 研究社 新英和中辞典

[指さしながら] あの木が見えるでしょう.例文帳に追加

You see that tree.  - 研究社 新英和中辞典

彼は名が売れている、名が聞こえている例文帳に追加

He is well known.  - 斎藤和英大辞典

名が売れておらぬ、名が聞こえておらぬ例文帳に追加

He is unknown―unknown to fame.  - 斎藤和英大辞典

電話がなっているのが聞こえた。例文帳に追加

I heard the telephone ringing. - Tatoeba例文

遠くで雷が鳴ったのが聞こえた。例文帳に追加

I heard it thunder in the distance. - Tatoeba例文

あなたが歌うのがしばしば聞こえる。例文帳に追加

We often hear you sing. - Tatoeba例文

花火がパチパチと鳴るのが聞こえた例文帳に追加

I heard fireworks cracking. - Eゲイト英和辞典

明かりが消えて部屋が暗くなった例文帳に追加

The room went dark. - Eゲイト英和辞典

お部屋の金庫が使えないのですが。例文帳に追加

The safe in my room doesn't work. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

電話がなっているのが聞こえた。例文帳に追加

I heard the telephone ringing.  - Tanaka Corpus

遠くで雷が鳴ったのが聞こえた。例文帳に追加

I heard it thunder in the distance.  - Tanaka Corpus

あなたが歌うのがしばしば聞こえる。例文帳に追加

We often hear you sing.  - Tanaka Corpus

\\(bu 5引き数の名前が認識できない。例文帳に追加

The argument name is not recognized.  - XFree86

\\(bu 5引き数の名前が認識できない。例文帳に追加

Anargument name is not recognized.  - XFree86

音楽がなっているのに彼女の鳴き声が聞こえた。例文帳に追加

Above the music, I could hear her crying. - Tatoeba例文

音楽がなっているのに彼女の鳴き声が聞こえた。例文帳に追加

Above the music, I could hear her crying.  - Tanaka Corpus

どこでも鳥の鳴き声が聞こえる。例文帳に追加

I can hear birds everywhere. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

馬がいなないているように聞こえる大きな笑い声例文帳に追加

a loud laugh that sounds like a horse neighing  - 日本語WordNet

現金に両替できない例文帳に追加

not convertible to cash  - 日本語WordNet

突然のおおきな雷鳴が聞こえた。例文帳に追加

Suddenly I heard a loud clap of thunder. - Tatoeba例文

体を鍛えるのが好きなんです。例文帳に追加

I like working out. - Tatoeba例文

「トムは、君のことが好きなんだ」「えっ？」例文帳に追加

"Tom likes you." "What?" - Tatoeba例文

聴衆の気持ちがなえてきた例文帳に追加

the mind of the audience is becoming dulled  - 日本語WordNet

教えてよ，聞きたくてしょうがないよ例文帳に追加

Tell me; I'm all ears. - Eゲイト英和辞典

あなたの筋力が、衰えてきています。例文帳に追加

Your muscle has become weaker. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

突然のおおきな雷鳴が聞こえた。例文帳に追加

Suddenly I heard a loud clap of thunder.  - Tanaka Corpus

君が最も好きな色を選びなさい。例文帳に追加

Choose the color you like the best. - Tatoeba例文

君が最も好きな色を選びなさい。例文帳に追加

Choose the color that you like best.  - Tanaka Corpus

あなたはどんな絵を描きますか？例文帳に追加

What kind of pictures do you draw?  - Weblio Email例文集

涙を流す[抑える], 泣く[泣きやむ].例文帳に追加

turn on [off] the waterworks  - 研究社 新英和中辞典

その考え方好きじゃないな。例文帳に追加

I don't like the idea. - Tatoeba例文

その考えはあまり好きじゃないな。例文帳に追加

I don't like that idea much. - Tatoeba例文

適当な考えなく勢いで買う例文帳に追加

buy on impulse without proper reflection  - 日本語WordNet