例文 (999件) |
えじかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49927件
敵と銃火をまじえる例文帳に追加
to exchange fire with the enemy - 斎藤和英大辞典
禁じ難き情を覚える例文帳に追加
I feel an irresistible impulse. - 斎藤和英大辞典
禁じ難き情を抑える例文帳に追加
to resist an impulse - 斎藤和英大辞典
断じて私は考えを変えません。例文帳に追加
I will never change my mind. - Tatoeba例文
断じて私は考えを変えません。例文帳に追加
I will never change my mind. - Tanaka Corpus
ただの野火じゃねえか。例文帳に追加
Isn't that just a brush fire? - Tatoeba例文
あらかじめ知りえない例文帳に追加
unknown in advance - 日本語WordNet
戎博迦(じゅばかJīvaka)例文帳に追加
Jubaka, Jivaka - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
自分で考えろ例文帳に追加
Think about it yourself. - Weblio Email例文集
銃を構える.例文帳に追加
hold a gun at the ready - 研究社 新英和中辞典
手短に言えば.例文帳に追加
to cut a long story short - 研究社 新英和中辞典
砲火を交える例文帳に追加
to exchange fire - 斎藤和英大辞典
積み換え免状例文帳に追加
a transhipment permit - 斎藤和英大辞典
活字を植える例文帳に追加
to compose type―set up type - 斎藤和英大辞典
戦いを交える例文帳に追加
to join battle - 斎藤和英大辞典
時代遅れの考え例文帳に追加
antediluvian ideas - 日本語WordNet
情報を控える例文帳に追加
withhold information - 日本語WordNet
苗字を変える例文帳に追加
to change one's family name - EDR日英対訳辞書
替えて用いる字例文帳に追加
a substitute kanji - EDR日英対訳辞書
自分が考える例文帳に追加
to think by oneself - EDR日英対訳辞書
邪悪な考え例文帳に追加
an evil thought - EDR日英対訳辞書
LNG気化設備例文帳に追加
LNG VAPORIZATION EQUIPMENT - 特許庁
液化ガスエンジン例文帳に追加
LIQUEFIED GAS ENGINE - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |