「えじか」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

関連項目shar(1)返り値シェルからのすべてのメッセージが表示される。例文帳に追加

SEE ALSO shar(1) DIAGNOSTICS Any message from the shell may be displayed.  - JM

どの操作が実行されたかによって、成功時の返り値の意味が変わる。例文帳に追加

Depending on which operation was executed, the returned value for a successful call can have differing meanings.  - JM

Unicode 文字列のリストを分割して、 Unicode 文字列からなるリストを返します。例文帳に追加

Split a string giving a list of Unicode strings.  - Python

element が container 内にあるか調べ、その結果に応じて真または偽を返します。例文帳に追加

Checks whether element is contained in container and returns true or false accordingly. - Python

「冨嶽」は富士山を指し、各地から望む富士山の景観を描いている。例文帳に追加

The word 'Fugaku' in the title means Mt. Fuji; it depicts various views of Mt. Fuji seen from different places.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片外し（かたはずし）：江戸時代後期の大名の家来の女性の髪型。例文帳に追加

Katahazushi: a hairstyle for the female retainers of daimyo (Japanese feudal lords) in the late Edo Period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

吹輪（ふきわ）：江戸時代前期から登場した大名家の姫君の髪型。例文帳に追加

Fukiwa: a hairstyle of the princesses of the daymyo families that emerged in the early Edo Period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

守田勘彌(14代目)が演じた時はまったく観客受けしなかった。例文帳に追加

When Kanya MORITA, the 14th played the role, his acting completely fell flat on the audience.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代には板から剥がされて再度掛軸に改装されている。例文帳に追加

During the Edo period, it was unglued from the board and redecorated as a hanging scroll again.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京都荒川区南千住円通寺(東京都荒川区)　ほか例文帳に追加

Entsuji temple of Minami Senju, Arakawa-ku, Tokyo, and others.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この事件の影響からか、12月に重盛は再び権大納言を辞任する。例文帳に追加

In December, Shigemori resigned from Gon Dainagon yet again - this could have resulted from that incident.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永禄4年（1561年）の第4回川中島の戦いにも出陣して武功を挙げた。例文帳に追加

He also participated in the Fourth Battle of Kawanakajima in 1561, fighting bravely.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大西家は、室町時代後期から400年以上続く京釜師の家。例文帳に追加

The Onishi family are a family of Kyoto Kamashi who can trace their heritage for more than 400 years from the late Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天文6年（1537年）から上杉氏との戦いをはじめ、各地を転戦する。例文帳に追加

From 1537, he began to fight against the Uesugi clan and moved from place to place to fight.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永禄11年（1568年）の観音寺城の戦い（対六角義賢）で初陣。例文帳に追加

Morimasa's first battle was the Battle of Kannonji Castle in 1568 (against Yoshikata ROKKOKU).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織田信勝、娘（植村家貞室）、娘（石河貞利室）の一男二女あり。例文帳に追加

He had one son, Nobukatsu ODA, and two daughters (Iesada UEMURA's wife and Sadatoshi ISHIKAWA's wife).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名ははじめ武煕、福井氏を継承してから末影と改名。例文帳に追加

His name was Busho but changed it to Matsuei after succession to Fukui clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

管轄・路線距離（営業キロ）：六地蔵～太秦天神川間17.5km例文帳に追加

District boundary and railway distance (operation kilometers): Between Rokujizo and Uzumasa-tenjingawa, 17.5 km  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

開業時からの小さな木造駅舎が大事に使われている。例文帳に追加

The small wooden station building that stood at the time of inauguration is still being used with care.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朽木氏は鎌倉時代から江戸時代に掛けて朽木庄を支配していた。例文帳に追加

The Kutsuki clan had ruled the Kutsuki-sho (Kutsuki Manor) from the Kamakura to Edo periods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代から江戸時代にかけて作られた数種がよく知られる。例文帳に追加

There are several well-known books dating from the Muromachi period to the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この家の分家である三条西家もまた大臣家の家格を有した。例文帳に追加

The Sanjonishi family, their branch family, also had the social standing of the house of minister.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス