| 例文 (999件) |
えそまちの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7251件
その答は間違っている例文帳に追加
The answer is incorrect. - 斎藤和英大辞典
私はそれを間違えてあなたに伝えた。例文帳に追加
I mistakenly told you. - Weblio Email例文集
えっ。普通、そこ間違える？例文帳に追加
Huh. Do you usually make a mistake there? - Tatoeba例文
探偵の推測は、そうまちがえてはいなかった。例文帳に追加
The detective was not far wrong in making this conjecture. - JULES VERNE『80日間世界一周』
待ち合わせ支援システム、待ち合わせ支援方法、および待ち合わせ支援装置例文帳に追加
MEETING SUPPORT SYSTEM, METHOD AND APPARATUS - 特許庁
その考えは間違いだと思う。例文帳に追加
I think that the idea is wrong. - Weblio Email例文集
私はそれを間違えて送った。例文帳に追加
I mistakenly sent that. - Weblio Email例文集
私はそれを間違えて注文した。例文帳に追加
I accidentally ordered that. - Weblio Email例文集
私はそれを間違えて購入する。例文帳に追加
I accidentally purchased that. - Weblio Email例文集
それはとても古い町に見える。例文帳に追加
That looks like a very old village. - Weblio Email例文集
その翻訳を間違えていました。例文帳に追加
I made a mistake with that translation. - Weblio Email例文集
それを間違えて購入する。例文帳に追加
I accidentally purchased that. - Weblio Email例文集
あなたはそれを間違えて送りました。例文帳に追加
You mistakenly sent that. - Weblio Email例文集
それを間違えて書いてしまった。例文帳に追加
I mistakenly wrote that. - Weblio Email例文集
それを間違えて送ってしまった。例文帳に追加
I accidentally sent that. - Weblio Email例文集
私はそれを間違えているだろうか。例文帳に追加
I wonder if I am mistaking that. - Weblio Email例文集
それは間違えているようだ。例文帳に追加
It seems that is wrong. - Weblio Email例文集
私はその番号を間違えました。例文帳に追加
I made a mistake with that number. - Weblio Email例文集
あなたはその宛先を間違えている。例文帳に追加
That address is incorrect. - Weblio Email例文集
私はいつもそれを間違えてしまう。例文帳に追加
I always make a mistake on that. - Weblio Email例文集
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
