例文 (999件) |
えそまちの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7251件
彼は彼女の名前を間違えて呼んだが, すぐその誤りをわびた.例文帳に追加
He called her by the wrong name, for which mistake he apologized immediately. - 研究社 新英和中辞典
この町は西江という河に臨んでいて、東に斧柯山(ふかざん)がそびえる。例文帳に追加
This town is faced to the Xi Jiang river and has Mt. Fuka in the east. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その他-京都バス高野営業所、出町柳駅前行きの便あり例文帳に追加
Others: Buses bound for Kyoto Bus Takano Eigyosho (Takano business office) and Demachiyanagi Station are available. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FMSセルにおけるパレット搬送待ち時間の管理方法および装置例文帳に追加
CONTROL METHOD AND DEVICE OF PALLET CARRY WAITING TIME IN FMS CELL - 特許庁
その街は美しい公園で有名です。例文帳に追加
That town is famous for its beautiful park. - Weblio Email例文集
あなたはその間違った英語を正しく書き直してください。例文帳に追加
That English is wrong. Please rewrite it correctly. - Weblio Email例文集
私はその英語の文を書き間違いました。例文帳に追加
I misunderstood that English sentence when I heard it. - Weblio Email例文集
私たちはその公園で友達と待ち合わせをした。例文帳に追加
We met with a friend at that park. - Weblio Email例文集
私たちは19時にそのお店の前で待ち合わせしましょう。例文帳に追加
Let's meet at in front of that store at 19 o'clock. - Weblio Email例文集
軍隊はその町の近くに宿営地を設けた。例文帳に追加
The army set up a cantonment near the town. - Weblio英語基本例文集
町のそのあたりには煙突がにょきにょき立っていた.例文帳に追加
That part of the town bristled with chimneys. - 研究社 新和英中辞典
その町からは英才が多数輩出した.例文帳に追加
The town has produced many men of talent [has turned out a great many talented men]. - 研究社 新和英中辞典
手紙は間違ってよその家へ配達された.例文帳に追加
The letter was delivered to the wrong address. - 研究社 新和英中辞典
(二人の名前が似ているから)先のと後のと間違いそうだ例文帳に追加
I am afraid I shall mistake the former for the latter―the one for the other. - 斎藤和英大辞典
(二人の名前が似ているから)先のと後のと間違いそうだ例文帳に追加
I am afraid I shall mistake the former for the latter. - 斎藤和英大辞典
それは町の繁栄を脅かすだろう。例文帳に追加
It will threaten the prosperity of the town. - Tatoeba例文
君はそんな間違いをくり返さない方がよい。例文帳に追加
You had better not repeat such an error. - Tatoeba例文
その影響が反響を生むような明らかな過ち例文帳に追加
a conspicuous mistake whose effects seem to reverberate - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |