「えち恵」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

遅く発達した知恵例文帳に追加

intelligence that is late in developing  - EDR日英対訳辞書

智恵を働かせること例文帳に追加

the action of utilizing one's intelligence or resourcefulness  - EDR日英対訳辞書

多くの人の知恵例文帳に追加

the wisdom of many people that is shared  - EDR日英対訳辞書

神のような知恵例文帳に追加

wisdom beyond the capability of human beings  - EDR日英対訳辞書

知恵がすぐれていること例文帳に追加

the state of being wise  - EDR日英対訳辞書

あさはかな才能と知恵例文帳に追加

shallow talent and intelligence  - EDR日英対訳辞書

自分の才能と知恵例文帳に追加

one's own talent and intelligence  - EDR日英対訳辞書

幼時に発達した知恵例文帳に追加

early development of one's intelligence  - EDR日英対訳辞書

非常にすぐれた知恵例文帳に追加

outstanding wisdom  - EDR日英対訳辞書

知恵熱という症状例文帳に追加

an affliction called teething fever  - EDR日英対訳辞書

非常に知恵のある人例文帳に追加

a very clever person  - EDR日英対訳辞書

知恵にたけたはかりごと例文帳に追加

a wise plan  - EDR日英対訳辞書

知恵と勇気があること例文帳に追加

the state of having wisdom and courage  - EDR日英対訳辞書

知恵と勇気がある人例文帳に追加

a person who has wisdom and courage  - EDR日英対訳辞書

その場で即座に働く知恵例文帳に追加

quick wit  - EDR日英対訳辞書

知恵が多いこと例文帳に追加

the characteristic of having much wisdom  - EDR日英対訳辞書

知恵の輪という仏具例文帳に追加

a Buddhist altar fitting called a {wisdom ring}  - EDR日英対訳辞書

(知恵などが)備わってくる例文帳に追加

to be endowed with wisdom  - EDR日英対訳辞書

世俗一般の知恵例文帳に追加

the generally accepted wisdom  - EDR日英対訳辞書

下衆の後知恵例文帳に追加

It is easy to be wise after the event. - 英語ことわざ教訓辞典

人の数だけ知恵がある例文帳に追加

As many heads, as many wits. - 英語ことわざ教訓辞典

簡潔が知恵の精髄例文帳に追加

Brevity is the soul of wit. - 英語ことわざ教訓辞典

経験は知恵の母例文帳に追加

Experience is the mother of wisdom (or knowledge). - 英語ことわざ教訓辞典

彼は知恵の権化だ例文帳に追加

He is the embodiment of wisdom. - Eゲイト英和辞典

しかし、これは知恵者だ。例文帳に追加

But this is a man of resources. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

知恵は小出しにせよ。例文帳に追加

Dole out your wisdom a little at a time.  - Tanaka Corpus

彼は知恵のある人だ。例文帳に追加

He is a man of wisdom.  - Tanaka Corpus

知恵は富に勝る。例文帳に追加

Wisdom is better than riches.  - Tanaka Corpus

愚者のあと知恵。例文帳に追加

It is easy to be wise after the event.  - Tanaka Corpus

松日暮に智恵光院例文帳に追加

Matsu-Higurashi and Chiekoin  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「知恵詣り」とも呼ぶ。例文帳に追加

Also known as 'Chie-mairi' (prayer for wisdom).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最も大いなる知恵例文帳に追加

That is the highest wisdom,  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

片岡千恵蔵プロダクション（片岡千恵蔵）例文帳に追加

Kataoka Chiezo Productions (Chiezo KATAOKA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永久(恵久)（浅井丹波守長女）例文帳に追加

Eikyu (written as 永久 or 恵久) (Azai Tanba no kami's first daughter)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

理恵は間違った考えを持っている。例文帳に追加

Rie has erroneous ideas. - Tatoeba例文

仏の備えている三つの智恵例文帳に追加

the three types of wisdom possessed by Buddha  - EDR日英対訳辞書

(知恵や考えを)無理に出し続ける例文帳に追加

to continue in one's mental endeavors  - EDR日英対訳辞書

年齢と経験が知恵を与える例文帳に追加

Age and experience teach wisdom. - 英語ことわざ教訓辞典

理恵は間違った考えを持っている。例文帳に追加

Rie has erroneous ideas.  - Tanaka Corpus

煩悩を断ち切る知恵の力例文帳に追加

the power of wisdom to remove worldly desires  - EDR日英対訳辞書

僕にも一部恵んでくれ給え例文帳に追加

Will you make me a present of a copy?  - 斎藤和英大辞典

知恵は経験なしには得られない。例文帳に追加

Wisdom cannot come without experience. - Tatoeba例文

彼の世渡りの知恵の利益例文帳に追加

the benefits of his worldly wisdom  - 日本語WordNet

経験から得られた優れた知恵例文帳に追加

superior wisdom derived from experience  - 日本語WordNet

知恵は経験なしには得られない。例文帳に追加

Wisdom cannot come without experience.  - Tanaka Corpus