「かくかくの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

医療保険の資格確認装置及び資格確認方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONFIRMING QUALIFICATION FOR MEDICAL EXPENSE INSURANCE - 特許庁

防火区画用の貫通筒体及びその防火区画部への固設方法例文帳に追加

PENETRATION THROUGH-TYPE TUBULAR BODY FOR FIRE PROTECTION SECTION AND METHOD FOR FIXING AND INSTALLING THE SAME THERETO - 特許庁

深くかくれている本当の考え例文帳に追加

one's hidden intention  - EDR日英対訳辞書

内部の奥深くかくれたところ例文帳に追加

the inner and deeply hidden part of something  - EDR日英対訳辞書

車両の死角確認装置例文帳に追加

DEAD ANGLE CONFIRMING DEVICE OF VEHICLE - 特許庁

トンネルの防火区画システム例文帳に追加

FIREPROOF COMPARTMENT SYSTEM OF TUNNEL - 特許庁

耐火区画壁の取付構造例文帳に追加

INSTALLING STRUCTURE OF FIREPROOF PARTITION WALL - 特許庁

防火区画体の防火構造例文帳に追加

FIREPROOF STRUCTURE OF FIREPROOF COMPARTMENT - 特許庁

船舶の防火区画貫通部構造例文帳に追加

STRUCTURE OF FIRE COMPARTMENT PENETRATING PART OF SHIP - 特許庁

撮影装置の画角確認構造例文帳に追加

PHOTOGRAPHING DEVICE AND FIELD ANGLE CONFIRMATION STRUCTURE - 特許庁

核拡散の危険もなく例文帳に追加

And they're not going to be a proliferation risk - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

防火区画壁のくし型施工用治具と防火区画壁の施工方法例文帳に追加

COMBLIKE JIG FOR CONSTRUCTION FOR FIREPROOF PARTITION WALL AND CONSTRUCTION METHOD FOR FIREPROOF PARTITION WALL - 特許庁

俯角格納式ブーム作業車例文帳に追加

DEPRESSION ANGLE STORAGE TYPE BOOM WORKING VEHICLE - 特許庁

原子核、核反応はもちろん、例文帳に追加

Nuclei and nuclear reactions, of course. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

防火区画貫通部構造、及び防火区画貫通部の施工方法例文帳に追加

FIRE LIMIT PENETRATION SECTION STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD OF FIRE LIMIT PENETRATION SECTION - 特許庁

防火区画貫通部の施工方法及び防火区画貫通部構造例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF PENETRATION SECTION OF FIRE COMPARTMENT AND ITS STRUCTURE - 特許庁

防火区画貫通部の施工方法及び防火区画貫通部構造例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR FIRE-COMPARTMENT PENETRATION SECTION, AND FIRE-COMPARTMENT PENETRATION SECTION STRUCTURE - 特許庁

防火区画用耐熱材、及び、防火区画貫通部の防火措置工法例文帳に追加

HEAT RESISTING MATERIAL FOR FIREPROOF COMPARTMENT, AND FIREPROOF MEASURE CONSTRUCTION METHOD FOR FIREPROOF-COMPARTMENT PENETRATING SECTION - 特許庁

防火区画貫通部構造、及び防火区画貫通部の施工方法例文帳に追加

STRUCTURE OF FIRE PREVENTION COMPARTMENT PENETRATING PART AND CONSTRUCTION METHOD OF FIRE PREVENTION COMPARTMENT PENETRATING PART - 特許庁

防火区画貫通部構造、及び防火区画貫通部の施工方法例文帳に追加

FIREPROOF COMPARTMENT PERFORATED PART STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD OF FIREPROOF COMPARTMENT PERFORATED PART - 特許庁

防火区画貫通部の施工方法及び防火区画貫通部構造例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD AND STRUCTURE FOR FIRE COMPARTMENT PENETRATION PART - 特許庁

防火区画貫通部の断熱被覆金属管の施工方法及び防火区画貫通部構造例文帳に追加

METHOD OF CONSTRUCTING FIREPROOF COMPARTMENT THROUGH-PART WITH HEAT INSULATING COAT METAL PIPE AND FIREPROOF COMPARTMENT THROUGH-PART STRUCTURE - 特許庁

防火区画貫通部の断熱被覆金属管の施工方法及び防火区画貫通部構造例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF THERMAL INSULATION COATED METAL PIPE OF FIRE PARTITION PENETRATION SECTION AND CONSTRUCTION OF FIRE PARTITION PENETRATION SECTION - 特許庁

通常店でもっとも普通に売られている折り紙は15cm角であるが、それ以下・それ以上（5cm角、7.5cm角、24cm角、35cm角等）の折り紙も市販されている。例文帳に追加

15 cm-square origami paper is commonly sold in shops, but larger or smaller origami paper (5 cm, 7.5 cm, 24 cm, 35 cm square and etc.) is also available commercially.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かくかくしかじかで、と事情を説明したのだが、あんまり興味なさそう相槌しか返ってこなかった。例文帳に追加

I explained the situation, as this, that and such and such, but they just nodded along without showing much interest.  - Tanaka Corpus

貫通部の防火区画構造及び該防火区画構造を形成する貫通部形成体例文帳に追加

FIRE-LIMIT STRUCTURE OF PENETRATION SECTION AND PENETRATION SECTION FORMING BODY FORMING THE SAME - 特許庁

これから彼らは、かくかくしかじかの隊形で橋へと進撃しなければならぬ、云々。例文帳に追加

Now they were to march to the attack in such and such a manner.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

角、角のような部分、ある種の角を持つ例文帳に追加

having a horn or horns or hornlike parts or horns of a particular kind  - 日本語WordNet

心の奥深く隠された彼のひねくれた性格を彼は見た。例文帳に追加

He saw his warped disposition hidden deep inside. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

とにかく格の違いっていうのを 見せてあげるわ例文帳に追加

Anyway, i'm going to show you the difference in our levels. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フランジ間隔拡張治具並びに拡張機能付きフランジ及びフランジ間隔拡張方法例文帳に追加

FLANGE SPACE EXTENDING TOOL, FLANGE WITH EXTENDING FUNCTION, AND FLANGE SPACE EXTENDING METHOD - 特許庁

私はその各確認事項について回答します。例文帳に追加

I will give an answer for each of those confirmation items.  - Weblio Email例文集

その各確認事項について回答します。例文帳に追加

I will give an answer for each of those confirmation items.  - Weblio Email例文集

そのレストランは、食事ガイドで高く格付けされた例文帳に追加

The restaurant is rated highly in the food guide  - 日本語WordNet

価格革命という,ヨーロッパの物価高騰現象例文帳に追加

a phenomenon of a sudden rise in prices in Europe, named {Price Revolution}  - EDR日英対訳辞書

人の行動が注意深く確実なさま例文帳に追加

of a person's action, the condition of being careful and precise  - EDR日英対訳辞書

防火区画貫通部構造およびその施工方法例文帳に追加

FIRE COMPARTMENT PENETRATING PART STRUCTURE AND METHOD OF CONSTRUCTING THE SAME - 特許庁

２つ以上のろ過区画を有するフィルタ装置例文帳に追加

FILTER APPARATUS HAVING ONE OR MORE OF FILTRATION SECTIONS - 特許庁

防火区画壁の構造および施工方法例文帳に追加

STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD OF FIRE COMPARTMENT WALL - 特許庁

液晶用視野角拡大フィルムの検査方法例文帳に追加

VIEW ANGLE EXPANDING FILM INSPECTION METHOD FOR LIQUID CRYSTAL - 特許庁

スライド式安全離隔確保装柱工法とその装置例文帳に追加

SLIDING SAFETY SEPARATION ASSEMBLING METHOD AND DEVICE - 特許庁

ドアーサイドミラーで後輪の死角確認ミラー例文帳に追加

DOOR SIDE MIRROR AS DEAD ANGLE CONFIRMING MIRROR OF REAR WHEEL - 特許庁

さらに、区画確信度データの一部を得る。例文帳に追加

Furthermore, part of section certainty degree data is acquired. - 特許庁

防火区画貫通部材及びその射出成形方法例文帳に追加

FIRE-PREVENTIVE DIVISION PENETRATING MEMBER AND INJECTION MOLDING METHOD THEREOF - 特許庁

切り欠く角度は、３０°〜４５°の範囲が適当である。例文帳に追加

A notching angle is preferably be set in the range of 30° to 45°. - 特許庁