「かしぶね」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

青年会名古屋支部例文帳に追加

the Nagoya Branch of the Young Men's Association  - 斎藤和英大辞典

電子部品の加熱方法例文帳に追加

HEATING METHOD FOR ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

床パネルの脚部構造例文帳に追加

LEG-SECTION STRUCTURE OF FLOOR PANEL - 特許庁

電子部品の加熱装置例文帳に追加

HEATING DEVICE FOR ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

フレキシブル光コネクタ例文帳に追加

FLEXIBLE OPTICAL CONNECTOR - 特許庁

パッシブ光ネットワーク例文帳に追加

PASSIVE OPTICAL NETWORK - 特許庁

熱可塑性樹脂袋例文帳に追加

THERMOPLASTIC RESIN-MADE BAG - 特許庁

加熱調理用紙袋例文帳に追加

PAPER BAG FOR HEATING AND COOKING - 特許庁

ネジ形電子部品例文帳に追加

SCREW TYPE ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

－享和3年（1803年）－文化11年（1814年）分例文帳に追加

Cases from 1803 to 1814  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

－文化12年（1815年）－文政9年（1826年）分例文帳に追加

Cases from 1815 to 1826  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ねじ止め端子部のカバー保持構造例文帳に追加

COVER RETAINING STRUCTURE FOR SCREW FASTENED TERMINAL - 特許庁

この前お会いしてからずいぶんたちましたね, 久しぶりですね.例文帳に追加

It is [has been] a long time since I saw you last.  - 研究社 新英和中辞典

随分久しぶりだね。この前、僕が君に会ったのはいつだったかね。例文帳に追加

I haven't seen you for ages. Do you remember when I saw you last? - Tatoeba例文

随分久しぶりだね。この前、僕が君に会ったのはいつだったかね。例文帳に追加

I haven't seen you for ages. Do you remember when I saw you last?  - Tanaka Corpus

この前会ってからずいぶんたちましたね, お久しぶりです.例文帳に追加

It's [It has been] years since we met last.  - 研究社 新英和中辞典

お元気ですか。お久しぶりですね。例文帳に追加

How are you doing? I haven't seen you for an age! - Tatoeba例文

久しぶりに話せてよかったよ。また話そうね。例文帳に追加

It was good chatting like old times. Let's talk again some time. - Tatoeba例文

前に話をしてから久しぶりですね。例文帳に追加

It's been ages since we have talked. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

種なしぶどうとか種なしスイカはあるけど、種なしマンゴーってあるのかな？例文帳に追加

There are seedless grapes and seedless watermelons. I wonder if there are seedless mangoes. - Tatoeba例文

彼は、子供の授業料のためにいくらかのお金をしぶしぶ出した例文帳に追加

He coughed up some money for his children's tuition  - 日本語WordNet

フレキシブル燃料内燃機関の燃料供給装置例文帳に追加

FUEL SUPPLY DEVICE FOR FLEXIBLE-FUEL INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

刊行年文化十三年。例文帳に追加

The year of publication is 1816.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子部品の加熱加圧接着装置例文帳に追加

HEATING AND PRESSURIZING ADHESION APPARATUS FOR ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

「久しぶりに真面目な話したね」「確かに。普段アホみたいな話しかしないもんね」例文帳に追加

"It's been a while since we had a serious conversation, eh." "That's for sure. We usually only have idiotic conversations." - Tatoeba例文

三途の川の渡し舟; 臨終.例文帳に追加

Charon's boat [ferry]  - 研究社 新英和中辞典

トムは都市部に３年間住んだ。例文帳に追加

Tom lived downtown for three years. - Tatoeba例文

1972年（昭和47年）、文化功労者。例文帳に追加

In 1972, he became a Person of Cultural Merits.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1979年（昭和49年）、文化勲章。例文帳に追加

In 1979, he received the Order of Culture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2006年（平成18年）　文化功労者例文帳に追加

2006: designated as a cultural contributor  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金子鴎亭…近代詩文書例文帳に追加

Otei KANEKO: calligraphy of modern poems  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応永25年（1418年）、仏師院隆の作。例文帳に追加

Created in 1418 by Buddhist sculptor Inryu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1966年（昭和41年）文化勲章。例文帳に追加

In 1966, he received the Order of Culture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1946年（昭和21年）文化勲章受章。例文帳に追加

1946: Awarded the Order of Culture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-宝治2年（1247年）、仏師善円作。例文帳に追加

It was made by Zenen, a busshi, in 1247.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺の鐘が420年ぶりに戻る例文帳に追加

Temple Bell Returns After 420 Years  - 浜島書店 Catch a Wave

フレキシブルプリント回路ハーネス例文帳に追加

FLEXIBLE PRINTED CIRCUIT HARNESS - 特許庁

酸化マグネシウム微粒子分散液例文帳に追加

MAGNESIUM OXIDE PARTICULATE-DISPERSED LIQUID - 特許庁

種なしブドウの包装袋体例文帳に追加

SEEDLESS GRAPES PACKAGING BAG - 特許庁

電子部品の加熱冷却装置例文帳に追加

ELECTRONIC COMPONENT HEATING/COOLING DEVICE - 特許庁

熱可塑性樹脂部品の取付構造例文帳に追加

INSTALLING STRUCTURE OF THERMOPLASTIC RESIN PART - 特許庁

フレキシブル回路基板用コネクタ例文帳に追加

CONNECTOR FOR FLEXIBLE CIRCUIT BOARD - 特許庁

熱可塑性樹脂部材の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING THERMOPLASTIC RESIN MEMBER - 特許庁

電子部品の加熱デバック装置例文帳に追加

DEVICE FOR HEATING AND DEBUGGING ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

パッシブ光ネットワーク伝送装置例文帳に追加

PASSIVE OPTICAL NETWORK TRANSMITTER - 特許庁