「かただか」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

市場は在荷過多だ例文帳に追加

There is a glut in the market.  - 斎藤和英大辞典

口の固い若者だ例文帳に追加

He is a discreet young man.  - 斎藤和英大辞典

書き方がぞんざいだ例文帳に追加

You write carelessly.  - 斎藤和英大辞典

彼はこちらの味方だ例文帳に追加

He is our friend  - 斎藤和英大辞典

彼はこちらの味方だ例文帳に追加

He is on our side.  - 斎藤和英大辞典

彼は見捨て難い男だ例文帳に追加

There is some good in him  - 斎藤和英大辞典

彼は見捨て難い男だ例文帳に追加

There is something in him  - 斎藤和英大辞典

彼は見捨て難い男だ例文帳に追加

He may prove of some service  - 斎藤和英大辞典

彼は見捨て難い男だ例文帳に追加

He may be good for something.  - 斎藤和英大辞典

彼は泳ぎ方が上手だ例文帳に追加

He is good at swimming  - 斎藤和英大辞典

彼は泳ぎ方が上手だ例文帳に追加

He is a good swimmer  - 斎藤和英大辞典

彼は泳ぎ方が上手だ例文帳に追加

He swims well.  - 斎藤和英大辞典

ただの野火じゃねえか。例文帳に追加

Isn't that just a brush fire? - Tatoeba例文

どうか助けてください。例文帳に追加

Please help me. - Tatoeba例文

なにか食べ物ください。例文帳に追加

Feed me, please. - Tatoeba例文

彼女は口が堅い方だ。例文帳に追加

She keeps secrets. - Tatoeba例文

どうか助けてください。例文帳に追加

Help me, please. - Tatoeba例文

彼の切り方は器用だ例文帳に追加

his cuts were skillful  - 日本語WordNet

彼は意志の堅い男だ例文帳に追加

he is a man of purpose  - 日本語WordNet

片目だけの視界例文帳に追加

vision with only one eye  - 日本語WordNet

助けていただけませんか。例文帳に追加

Can you please help me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

5.2.11 提言 5.2.12 進んだ使い方例文帳に追加

5.2.8 Soapbox  - Python

乗り方はとても簡単だ。例文帳に追加

Riding it is very simple. - 浜島書店 Catch a Wave

筐体移動手段例文帳に追加

CABINET MOVING MEANS - 特許庁

両者は何という違いかただろう.例文帳に追加

What a contrast between them!  - 研究社 新英和中辞典

2 人はかたき同士だった.例文帳に追加

The two of them were enemies.  - 研究社 新和英中辞典

あの役者はかたき役が得意だ例文帳に追加

He is at his best in the rôle of villain.  - 斎藤和英大辞典

あの男は慾のかたまりだ例文帳に追加

He is a lump of avarice―avarice itself.  - 斎藤和英大辞典

宗教はどれも嘘のかたまりだ例文帳に追加

Every religion is a mass of falsehoods.  - 斎藤和英大辞典

僕はあらかた君と同意だ例文帳に追加

I agree with you in substance―in the main.  - 斎藤和英大辞典

あの人の歩き方は妙な歩き方だ例文帳に追加

He has a queer gait.  - 斎藤和英大辞典

おおかたこんなことだろうと思った例文帳に追加

I knew how it would be  - 斎藤和英大辞典

おおかたこんなことだろうと思った例文帳に追加

I was prepared for this.  - 斎藤和英大辞典

三十年このかたの大雪だ例文帳に追加

It is the greatest snowfall that has been seen for thirty years  - 斎藤和英大辞典

三十年このかたの大雪だ例文帳に追加

Such a snowfall has not been known for thirty years.  - 斎藤和英大辞典

あれは宗教のこりかたまりだ例文帳に追加

He is a religious zealot―a fanatic.  - 斎藤和英大辞典

おおかた今月は食い込みだろう例文帳に追加

I am afraid there will be a deficit this month.  - 斎藤和英大辞典

おおかた今月も食い込むだろう例文帳に追加

I am afraid there will be another deficit this month.  - 斎藤和英大辞典

済んだことはしかたがない例文帳に追加

What is done, can not helped  - 斎藤和英大辞典

済んだことはしかたがない例文帳に追加

What is done, can not be undone  - 斎藤和英大辞典

済んだことはしかたがない例文帳に追加

What is done, is done.  - 斎藤和英大辞典

肩と肩と擦れ合うような雑沓だ例文帳に追加

There is a jostling crowd  - 斎藤和英大辞典

肩と肩と擦れ合うような雑沓だ例文帳に追加

People are jostling one another.  - 斎藤和英大辞典

二十年このかたの大雪だ例文帳に追加

Such a snowfall has not been known for twenty years  - 斎藤和英大辞典

二十年このかたの大雪だ例文帳に追加

It is the greatest snowfall that has been seen for twenty years.  - 斎藤和英大辞典