「かただか」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

くだのような形例文帳に追加

a tubular shape  - EDR日英対訳辞書

目の詰んだ織り方例文帳に追加

a close weave - Eゲイト英和辞典

義太夫語り例文帳に追加

a Gidayu-reciter  - 斎藤和英大辞典

片肌脱ぐ例文帳に追加

to bare a shoulder  - 斎藤和英大辞典

声の出し方例文帳に追加

a method of vocalizing  - EDR日英対訳辞書

大工の親方例文帳に追加

a master carpenter - Eゲイト英和辞典

レンダラの型例文帳に追加

Renderer type  - PEAR

唐楽（左方）例文帳に追加

Togaku music (Saho)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大鼓方例文帳に追加

Big drumer (Otsuzumikata)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大鼓方例文帳に追加

Otsuzumi kata  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-（松平容保）例文帳に追加

(Katamori MATSUDAIRA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

千代田形丸例文帳に追加

Chiyodagata Maru Warship  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

波形レコーダ例文帳に追加

WAVEFORM RECORDER - 特許庁

管形電球例文帳に追加

TUBULAR BULB - 特許庁

三方断裁機例文帳に追加

THREE-WAY CUTTER - 特許庁

君の扱い方次第だ。例文帳に追加

It all depends how you handle it. - Tatoeba例文

君の扱い方次第だ。例文帳に追加

It all depends how you handle it.  - Tanaka Corpus

彼はただ肩をすくめただけだった。例文帳に追加

He just shrugged his shoulders. - Tatoeba例文

彼はただ肩をすくめただけだった。例文帳に追加

He just shrugged his shoulders.  - Tanaka Corpus

それは君の扱いかた次第だ.例文帳に追加

It all depends (on) how you handle it.  - 研究社 新英和中辞典

片岡直温の兄。例文帳に追加

Elder brother to Naoharu KATAOKA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「なかなかたくさんあるからな、そうだろ？例文帳に追加

"They're a nice lot, ain't they?  - Robert Louis Stevenson『宝島』

君はやり方が下手だから駄目だ例文帳に追加

You spoil everything by ill management.  - 斎藤和英大辞典

なかなか大変な仕事だ.例文帳に追加

It's good hard work.  - 研究社 新英和中辞典

彼は片意地なばかだ。例文帳に追加

He is a pig-headed fool. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

他にだれかいませんか。例文帳に追加

Anyone else?  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

Xがなかなか大変だ例文帳に追加

X is relatively hard.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

本名は　松栄忠志（まつさかただし）。例文帳に追加

Kichiroku's real name is Tadashi MATSUSAKA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家の中はまだかたづかない例文帳に追加

The house is still in disorder.  - 斎藤和英大辞典

彼は年が年だからしかたがない例文帳に追加

He can not help his age.  - 斎藤和英大辞典

彼の性分だからしかたない。例文帳に追加

That's the way he is. - Tatoeba例文

彼の性分だからしかたない。例文帳に追加

That's the way he is.  - Tanaka Corpus

岩のかたまり, 大きな岩.例文帳に追加

a mass of rock  - 研究社 新英和中辞典

巨大な雲のかたまり.例文帳に追加

great masses of clouds  - 研究社 新英和中辞典

男女のかたい契り例文帳に追加

a promise between a man and woman  - EDR日英対訳辞書

左手; 左側, 左方.例文帳に追加

the [one's] left hand  - 研究社 新英和中辞典

それはやり方次第だ.例文帳に追加

It depends (on) how you do it.  - 研究社 新和英中辞典

決し難い問題だ例文帳に追加

It is a vexed question.  - 斎藤和英大辞典

男性のくだけた言い方例文帳に追加

informal term for a man  - 日本語WordNet

形だけの少年時代。例文帳に追加

from the first dawnings of reason;  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

彼の寿命が来て死んだのだ、寿命だからしかたがない例文帳に追加

His race was run  - 斎藤和英大辞典

彼の寿命が来て死んだのだ、寿命だからしかたがない例文帳に追加

His career was run.  - 斎藤和英大辞典

仕方なかったんだ。例文帳に追加

I don't have any choice. - Weblio Email例文集

いかめしい肩書きだ例文帳に追加

He has a high-sounding title.  - 斎藤和英大辞典

彼は政界の親方だ例文帳に追加

He is a political boss.  - 斎藤和英大辞典