「かたはい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

誕生日はいつですか。例文帳に追加

When's your birthday? - Tatoeba例文

卵はいかがですか？例文帳に追加

How about some eggs? - Tatoeba例文

卵はいくらですか？例文帳に追加

How much are the eggs? - Tatoeba例文

誕生日はいつですか。例文帳に追加

When is your birthday?  - Tanaka Corpus

滞在はいかがでしたか。例文帳に追加

How was your stay?  - Tanaka Corpus

ある意味では、それはいたしかたない。例文帳に追加

In a sense, that can't be helped. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それとあたしのかたはいったいどこ？例文帳に追加

`And where HAVE my shoulders got to?  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

彼は意思が固い。例文帳に追加

His thinking is rigid.  - Weblio Email例文集

借方として入る例文帳に追加

enter as debit  - 日本語WordNet

杯を傾ける例文帳に追加

to drain one's cup  - EDR日英対訳辞書

船形ソース入れ例文帳に追加

a sauceboat - Eゲイト英和辞典

片町駅廃止。例文帳に追加

Katamachi Station was abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

排気浄化建屋例文帳に追加

EXHAUST PURIFYING BUILDING - 特許庁

このかたが支配人にご面会です.例文帳に追加

This gentleman wishes to see the manager.  - 研究社 新英和中辞典

これは戒めかたがた言っておく例文帳に追加

I tell you this, partly by way of warning.  - 斎藤和英大辞典

私はいつもあなたの味方です。例文帳に追加

I am always on your side.  - Weblio Email例文集

他にも優しいタイ人はいましたか？例文帳に追加

Were there any other nice Thai people?  - Weblio Email例文集

彼女はいつでも僕の味方です。例文帳に追加

She is always by my side.  - Weblio Email例文集

彼女はいつも僕の味方です。例文帳に追加

She is always by my side.  - Weblio Email例文集

私はいつまでもあなたの味方です。例文帳に追加

I am always on your side.  - Weblio Email例文集

彼はいつも刀を持ち歩いていた。例文帳に追加

He was always walking around with a sword.  - Weblio Email例文集

私はいつでも貴方の味方です。例文帳に追加

I will always be on your side.  - Weblio Email例文集

私はいつかタイに行きたい。例文帳に追加

I want to go to Thailand someday. - Weblio Email例文集

私たちはいつもあなたの味方です。例文帳に追加

We are always on your side. - Weblio Email例文集

それはいろいろの形で現われる.例文帳に追加

It appears in various [a variety of] forms.  - 研究社 新和英中辞典

滞米中のご感想はいかがですか.例文帳に追加

How did America strike you?  - 研究社 新和英中辞典

滞米中のご感想はいかがですか.例文帳に追加

What were your impressions of America?  - 研究社 新和英中辞典

人はいろんな死に方をするものだ.例文帳に追加

Death comes to people in different ways.  - 研究社 新和英中辞典

入りやすいところ、入り難いところ例文帳に追加

a place easy of excess―difficult of access  - 斎藤和英大辞典

そんな緩慢なやり方ではいけない例文帳に追加

You must look alive.  - 斎藤和英大辞典

太平洋の深さはいくらあるか例文帳に追加

How deep is the Pacific Ocean?  - 斎藤和英大辞典

太平洋の深さはいくらあるか例文帳に追加

What is the depth of the Pacific Ocean?  - 斎藤和英大辞典

彼女の話し方にはいらいらする。例文帳に追加

Her way of speaking irritates us. - Tatoeba例文

彼はいわゆる正義の味方だ。例文帳に追加

He is what is called a champion of justice. - Tatoeba例文

彼はいつも彼女の味方をする。例文帳に追加

He always takes sides with her. - Tatoeba例文

彼はいつも彼女の見方をする。例文帳に追加

He always takes sides with her. - Tatoeba例文

彼はいつも私の味方だ。例文帳に追加

He is always on my side. - Tatoeba例文

棚の寸法はいくらあるか。例文帳に追加

What are the measurements of the shelf? - Tatoeba例文

耳を傾けないわけにはいかない。例文帳に追加

I cannot choose but hear. - Tatoeba例文

仕方がない、それはいかんともしがたい。例文帳に追加

It can't be helped. - Tatoeba例文

たとえば、標本はいくつですか。例文帳に追加

How many samples, for example? - Tatoeba例文

その語にはいくつかの意味がある。例文帳に追加

The word has several meanings. - Tatoeba例文

あなたはいつも真実を語るべきだ。例文帳に追加

You should always tell the truth. - Tatoeba例文

他にけがをした者はいないか。例文帳に追加

Was anybody else hurt? - Tatoeba例文

タトエバにお友達はいますか？例文帳に追加

Do you have friends on Tatoeba? - Tatoeba例文