「かとや」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

彼はもはや仕事がない。例文帳に追加

He is no longer in business. - Tatoeba例文

彼は本当に良いやつだ。例文帳に追加

He's really a good guy. - Tatoeba例文

彼は親しみやすい人だ。例文帳に追加

He is a friendly person. - Tatoeba例文

賭け事はもうやめなよ。例文帳に追加

Quit gambling. - Tatoeba例文

賭け事はやめなさい。例文帳に追加

Stop gambling. - Tatoeba例文

トムは感じのいいやつだ。例文帳に追加

Tom's a likable guy. - Tatoeba例文

トムにお金をやったよ。例文帳に追加

I gave some money to Tom. - Tatoeba例文

トムにお金をやったよ。例文帳に追加

I gave Tom some money. - Tatoeba例文

賭け事はやめなさい。例文帳に追加

Quit gambling. - Tatoeba例文

トムはどうやって勝ったの？例文帳に追加

How did Tom win? - Tatoeba例文

彼、やさしい人なのよ。例文帳に追加

He's a sweet guy. - Tatoeba例文

非常に近づきやすい人例文帳に追加

a very getatable man  - 日本語WordNet

取り消せないやり方で例文帳に追加

in an irrevocable manner  - 日本語WordNet

考え事に費やす例文帳に追加

give thought to  - 日本語WordNet

仕事や義務の回避例文帳に追加

the evasion of work or duty  - 日本語WordNet

はやりのカットのスーツ例文帳に追加

a suit of voguish cut  - 日本語WordNet

人や物の管理例文帳に追加

the management of someone or something  - 日本語WordNet

消化しやすい特性例文帳に追加

the property of being easy to digest  - 日本語WordNet

買い物をやめられない人例文帳に追加

a compulsive shopper  - 日本語WordNet

圧倒的な数や量例文帳に追加

an overwhelming number or amount  - 日本語WordNet

地位や仕事が変わる例文帳に追加

to change employment positions or jobs  - EDR日英対訳辞書

鳥や魚などの胃袋例文帳に追加

the stomach of birds or fish  - EDR日英対訳辞書

物や人のすぐ近く例文帳に追加

the flank side of a person or thing  - EDR日英対訳辞書

釣鐘や撞鐘の音例文帳に追加

the sound of a temple bell  - EDR日英対訳辞書

人や物を送り返す例文帳に追加

to send back  - EDR日英対訳辞書

物事のやり方例文帳に追加

an accepted way of doing something  - EDR日英対訳辞書

事柄や事件の数例文帳に追加

a number of cases or events  - EDR日英対訳辞書

身分や地位の高い人例文帳に追加

a person of high position  - EDR日英対訳辞書

当世風のやり方例文帳に追加

the modern way of doing things  - EDR日英対訳辞書

風や波の荒れる音例文帳に追加

the howling sound of the wind and the surf  - EDR日英対訳辞書

土地や場所の一区画例文帳に追加

one block of land or area  - EDR日英対訳辞書

使う言葉や語句例文帳に追加

a term used in relation to a particular subject  - EDR日英対訳辞書

見方や時に因る例文帳に追加

to depend on time or viewpoint  - EDR日英対訳辞書

やせて背の高い人例文帳に追加

a tall and thin person  - EDR日英対訳辞書

人を陰であやつる例文帳に追加

to manipulate a person from behind  - EDR日英対訳辞書

株式の配当を増やす例文帳に追加

to increase a dividend on stocks  - EDR日英対訳辞書

ある人や物のすぐ近く例文帳に追加

near something or someone  - EDR日英対訳辞書

彼は突然話をやめた。例文帳に追加

He ceased talking suddenly.  - Tanaka Corpus

彼は御しやすい男だ。例文帳に追加

He is easily led.  - Tanaka Corpus

彼はもはや仕事がない。例文帳に追加

He is no longer in business.  - Tanaka Corpus

取締役及び監査役例文帳に追加

directors and company auditors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（３）監督役員の役割例文帳に追加

(3) Supervisory Executives  - 金融庁

浴槽背中癒やしマット例文帳に追加

BATHTUB MAT FOR BACK HEALING - 特許庁

犬や猫等の棺例文帳に追加

COFFIN FOR DOG AND CAT - 特許庁

嚇｛おど｝すやら賺｛すか｝すやらでとうとう納得さした例文帳に追加

What by threats, what by entreaties,―Between threats and entreaties,―they finally made her comply.  - 斎藤和英大辞典