「かとや」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

弁舌爽やかな人例文帳に追加

a fluent speaker - 斎藤和英大辞典

森は鳥でにぎやかだ。例文帳に追加

The wood is alive with birds. - Tatoeba例文

時は速やかにすぎてゆく。例文帳に追加

Time goes by quickly. - Tatoeba例文

やあジョン元気かい？例文帳に追加

Hello, John! How are you? - Tatoeba例文

この通りは賑やかだ。例文帳に追加

This street is lively. - Tatoeba例文

なぜ仕事をやめたのか。例文帳に追加

Why did he quit his job? - Tatoeba例文

かれらは土地をたがやした。例文帳に追加

They cultivated the land. - Tatoeba例文

トムを泣かせてやった。例文帳に追加

I made Tom cry. - Tatoeba例文

後でやってみませんか？例文帳に追加

How about doing that later? - Tatoeba例文

トムはいつもにこやかだね。例文帳に追加

Tom is always smiling. - Tatoeba例文

鮮やかな羽を持つ鳥例文帳に追加

a bird with vivid plumage  - 日本語WordNet

華やかな羽毛を持つ鳥例文帳に追加

birds with gay plumage  - 日本語WordNet

穏やかな声で話す人例文帳に追加

a soft-spoken person  - 日本語WordNet

費やすか、または投資する例文帳に追加

spend or invest  - 日本語WordNet

やわらかいマットレス例文帳に追加

a light mattress  - 日本語WordNet

甘やかされて育った人例文帳に追加

a pampered darling  - 日本語WordNet

トランプやかるた例文帳に追加

a deck of playing cards  - EDR日英対訳辞書

物音がやんで静かになる例文帳に追加

to become quiet  - EDR日英対訳辞書

人の様子が賑やか例文帳に追加

of a person being cheerful  - EDR日英対訳辞書

線や道の分かれる所例文帳に追加

the point where something forks  - EDR日英対訳辞書

意思や意図が確かであるさま例文帳に追加

certainly  - EDR日英対訳辞書

(音が)やかましいさま例文帳に追加

of a sound, noisy  - EDR日英対訳辞書

華やかな美しい都例文帳に追加

a bright and beautiful city  - EDR日英対訳辞書

紐や糸をからませる例文帳に追加

to tangle cords or threads  - EDR日英対訳辞書

ランプや電灯のかさ例文帳に追加

a shade placed over a lamp  - EDR日英対訳辞書

物事や場所から逃げる例文帳に追加

to escape; get away  - EDR日英対訳辞書

かごの鳥にえさをやる例文帳に追加

feed a bird in its cage - Eゲイト英和辞典

やあトム，元気かい例文帳に追加

Hi, Tom, how are you? - Eゲイト英和辞典

彼独特のやり方で例文帳に追加

in his own inimitable way - Eゲイト英和辞典

森は鳥でにぎやかだ。例文帳に追加

The wood is alive with birds.  - Tanaka Corpus

時は速やかにすぎてゆく。例文帳に追加

Time goes by quickly.  - Tanaka Corpus

やあジョン元気かい？例文帳に追加

Hello, John! How are you?  - Tanaka Corpus

この通りは賑やかだ。例文帳に追加

This street is lively.  - Tanaka Corpus

なぜ仕事をやめたのか。例文帳に追加

Why did he quit his job?  - Tanaka Corpus

からリダイレクトや例文帳に追加

spawns via redirection or the  - JM

大塔若宮、赤松宮。例文帳に追加

Oto no wakamiya, Akamatsumiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

樋速日神（ひはやひのかみ）例文帳に追加

Hihayahi no Kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋根（茅葺き、瓦、トタン）例文帳に追加

Roof (thatch, tile, or galvanized iron)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

やかん取手の握り例文帳に追加

GRIP FOR HANDLE OF KETTLE - 特許庁

かたいこととやわらかいこと例文帳に追加

both hardness and softness  - EDR日英対訳辞書

さあ、とりかかろう、とことんやろう。例文帳に追加

So get busy - go the whole nine yards. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼が部屋にはいるや否や、彼女はわっと泣き出した。例文帳に追加

Hardly had he entered the room, when she burst into tears. - Tatoeba例文

赤ちゃんは母親の腕の中ですやすやと眠っていた。例文帳に追加

The baby slept peacefully inside of it's mothers arms. - Tatoeba例文

彼が部屋にはいるや否や、彼女はわっと泣き出した。例文帳に追加

Hardly had he entered the room, when she burst into tears.  - Tanaka Corpus

とかやかくとおせっかいはご免例文帳に追加

No meddling in my affairs, please!  - 斎藤和英大辞典