「かんせつらい」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

加工性の良好なフェライト系ステンレス鋼溶接管の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF FERRITIC STAINLESS STEEL WELDED TUBE SATISFACTORY IN WORKABILITY - 特許庁

層間接続の信頼性を高め、配線パターンのファイン化を促進する。例文帳に追加

To expedite fine patterning of wiring by enhancing reliability in interlayer connection. - 特許庁

間接加熱型ハースライナー及びそれを用いた真空蒸着装置例文帳に追加

INDIRECT HEATING TYPE HEARTH LINER, AND VACUUM DEPOSITION SYSTEM USING THE SAME - 特許庁

アーク形状監視による自動開先倣い溶接装置および方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD OF AUTOMATIC BEVEL COPY WELDING BY ARC SHAPE MONITORING - 特許庁

快適な調理環境を適切に維持できるフライヤーを提供する。例文帳に追加

To provide a flyer for appropriately keeping a comfortable cooking environment. - 特許庁

耐破壊特性に優れたパイプライン用高強度溶接鋼管例文帳に追加

HIGH STRENGTH WELDED STEEL PIPE FOR PIPE LINE EXCELLENT IN FRACTURE RESISTANCE - 特許庁

鋼管柱１の上端にはトッププレート６を接合する。例文帳に追加

A top plate 6 is connected to the upper end of the steel pipe column 1. - 特許庁

直流ライン間にソフトスイッチングのための共振回路を接続する。例文帳に追加

A resonance circuit for soft switching is connected between DC lines. - 特許庁

２つのスライディングシャフトの関節を保持するボール結合装置例文帳に追加

BALL COUPLING DEVICE FOR HOLDING JOINT OF TWO SLIDING SHAFTS - 特許庁

溶接缶用ストライプラミネート鋼板およびその製造方法例文帳に追加

STRIPE LAMINATED STEEL SHEET FOR WELDED CAN AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

プライバシーを守り、住戸内から設備用縦配管を排除する。例文帳に追加

To protect privacy and eliminate vertical piping for facilities from the inside of a dwelling unit. - 特許庁

水車装置１は従来例に対して吸出し側接続管２を用いる。例文帳に追加

This water turbine device 1 uses a suction-side connection pipe 2. - 特許庁

貫通電極とパッド電極との接続信頼性を高める。例文帳に追加

To enhance reliability of connection between a through electrode and a pad electrode. - 特許庁

乾燥ラインの入口６１および出口６２は隣接して設けられる。例文帳に追加

An inlet 61 and an outlet 62 of the drying line are adjacently provided. - 特許庁

積層チップパッケージの電気的な接続に関する信頼性を高める。例文帳に追加

To enhance reliability related to electric connections of a laminated chip package. - 特許庁

熱交換器用チューブの製造ラインに用いる切断装置例文帳に追加

CUTTING DEVICE USED FOR MANUFACTURING LINE OF TUBE FOR HEAT EXCHANGER - 特許庁

鋼片の酸洗設備およびそれによる熱間圧延方法例文帳に追加

PICKLING EQUIPMENT FOR STEEL SLAB, AND HOT ROLLING METHOD THEREBY - 特許庁

また、間接負荷、リグラインド率、歩留まりも入力し、記憶する。例文帳に追加

In addition, indirect loads, regrind rates and yields are input and stored. - 特許庁

地中埋設管路ライニング処理の耐震処理方法及び処理構造例文帳に追加

METHOD AND STRUCTURE FOR EARTHQUAKE-PROOF PROCESSING OF UNDERGROUND BURIAL DUCT LINING PROCESSING - 特許庁

面間調節機能付きバタフライ弁及びその製造方法例文帳に追加

BUTTERFLY VALVE WITH INTER-SURFACE ADJUSTING FUNCTION, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

熱交換器３の上部にガス回収ライン４を接続する。例文帳に追加

A gas recovering line 4 is connected to the upper part of the heat exchanger 3. - 特許庁

内外面硬質塩化ビニルライニング鋼管用挿入接続継手例文帳に追加

INSERTION JOINT FOR INNER AND OUTER SURFACE HARD VINYL CHLORIDE LINED STEEL PIPE - 特許庁

骨頭球をライナー内に拘束しつつ、関節可動域を大きくする。例文帳に追加

To enlarge a joint moving range while restraining a rib head bulb in a liner. - 特許庁

連続熱間圧延ラインのカローゼルリール式巻取設備例文帳に追加

CAROUSEL REEL TYPE WINDING EQUIPMENT IN CONTINUOUS HOT ROLLING LINE - 特許庁

接触信頼性の高い端子間接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection structure between terminals with high contact reliability. - 特許庁

油井用高強度マルテンサイト系ステンレス鋼管の接続方法例文帳に追加

METHOD FOR CONNECTING HIGH-STRENGTH MARTENSITIC STAINLESS STEEL PIPE FOR OIL WELL - 特許庁

連続熱間圧延ラインにおけるシャー切断制御方法例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING SHEAR CUTTING WORK IN CONTINUOUS HOT ROLLING LINE - 特許庁

配線導体と貫通導体との接続信頼性に優れた配線基板。例文帳に追加

To provide a wiring board excellent in connection reliability between a wiring conductor and a feedthrough conductor. - 特許庁

簡単かつ安価な設備で、落雷発生をより正確に予測可能とする。例文帳に追加

To predict lighting more accurately using simple and inexpensive facilities. - 特許庁

コンパクトで信頼性の高いフラット回路体の層間接続を得る。例文帳に追加

To provide the interlayer connection between compact and reliable flat circuit bodies. - 特許庁

接続先のクライアントコンピュータの切り換えを簡単に行う。例文帳に追加

To easily change a client computer as a connection destination. - 特許庁

セメント系充填材および既設管のライニング施工法例文帳に追加

CEMENT TYPE FILLER AND LINING APPLICATION METHOD OF LAID PIPE - 特許庁

歯科技術的なフライス削りのための関節式切削アーム例文帳に追加

JOINT TYPE CUTTING ARM FOR DENTAL TECHNICAL MILLING - 特許庁

この熱歪に基づいて切断位置Ｐから陰極線管２を分割する。例文帳に追加

Then the cathode-ray tube 2 is separated from the cutting position P by the heat distortion. - 特許庁

銅配線の信頼性を高める配線間の接続技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for connection between wiring, which raises the reliability on copper wiring. - 特許庁

溶接部靭性に優れたラインパイプ向け電縫鋼管例文帳に追加

ELECTRIC RESISTANCE WELDED STEEL PIPE FOR LINE PIPE EXCELLING IN WELD PART TOUGHNESS - 特許庁

簡易で信頼性が高く、電線分岐が可能な接続部材を得る。例文帳に追加

To provide a connecting member which can provide a simple and highly reliable cabling bifurcation. - 特許庁

簡単な構成でリアルタイムに適切なライトパワーを維持させる。例文帳に追加

To maintain proper writing power in real time by a simple structure. - 特許庁

無関係のスイッチの排除によるモノクロＬＣＤドライバの電力節約例文帳に追加

POWER SAVING OF MONOCHROMATIC LCD DRIVER BY EXCLUSION OF UNRELATED SWITCH - 特許庁

信頼性を損ねることなく簡易的にシームレス接続する。例文帳に追加

To simply perform seamless connection, without impairing the reliability. - 特許庁

プライベート網間接続方法およびゲートウェイ制御装置例文帳に追加

INTER-PRIVATE-NETWORK CONNECTION METHOD AND GATEWAY CONTROL APPARATUS - 特許庁

Ｖ／Ｉ変換器５の後段にリードバックライン７を接続してもよい。例文帳に追加

The readback line 7 may be connected to the poststage of the V/I converter 5. - 特許庁

簡易で信頼性の高く電線分岐が可能な接続部材を得る。例文帳に追加

To obtain a connecting member which is simple and easy, high in reliability, and capable of wire branching. - 特許庁

検出感度を従来よりも高めた近接スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a proximity switch composed by enhancing detection sensitivity more than a conventional one. - 特許庁

任意：リース資産の製造または建設に関連するライフサイクル排出例文帳に追加

Optional: The life cycle emissions associated with manufacturing or constructing leased assets  - 経済産業省