例文 (999件) |
かんれいてきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
詩的霊感例文帳に追加
poetic inspiration - 斎藤和英大辞典
冷却期間をおいて.例文帳に追加
after a cooling‐off period - 研究社 新英和中辞典
秋になって感じる冷気例文帳に追加
the cool autumn air - EDR日英対訳辞書
例例 36-1典型的な関数の使用法例文帳に追加
classical using with a function - PEAR
液冷媒循環冷却システム例文帳に追加
ボア間冷却システム例文帳に追加
INTERBORE COOLING SYSTEM - 特許庁
冷風換気システム例文帳に追加
COOL AIR VENTILATING SYSTEM - 特許庁
冷却管継手構造例文帳に追加
COOLING PIPE JOINT STRUCTURE - 特許庁
採血管冷却保冷システム例文帳に追加
冷却器2は、冷却液7を循環させてX線管を冷却する。例文帳に追加
The cooler 2 cools an X-ray tube by circulating a coolant 7. - 特許庁
3.「勧告」、「命令」及び「緊急命令」についての考え方例文帳に追加
3. Policies about “Recommendations”, “Orders”, and “Urgent Orders” - 経済産業省
霊的真実による直観的知識例文帳に追加
intuitive knowledge of spiritual truths - 日本語WordNet
液循環冷却式回転機例文帳に追加
慣例的に、道徳的で厳格な例文帳に追加
conventionally moral and upright - 日本語WordNet
金融機関とて例外ではない。例文帳に追加
Financial institutions are no exception. - 金融庁
第二部 適用法令に関する規定例文帳に追加
PART II PROVISIONS CONCERNING THE APPLICABLE LEGISLATION - 厚生労働省
内燃機関の排気冷却システム例文帳に追加
EXHAUST COOLING SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
霊力の、霊力に関する、または、霊力に特徴的な例文帳に追加
of or relating to or characteristic of a numen - 日本語WordNet
冷凍コンテナ用換気ユニット及び換気機能付き冷凍コンテナ例文帳に追加
VENTILATING UNIT FOR REFRIGERATED CONTAINER AND REFRIGERATED CONTAINER WITH VENTILATING FUNCTION - 特許庁
私はきれいな景色を見て感動するでしょう。例文帳に追加
I'll probably be impressed seeing the beautiful scenery. - Weblio Email例文集
保護の実施機関についての特例例文帳に追加
Special Provisions on Public Assistance Administrators - 日本法令外国語訳データベースシステム
冷凍機の運転管理システム例文帳に追加
OPERATION MANAGING SYSTEM FOR REFRIGERATOR - 特許庁
棺と棺冷却台装置、それらを使用した棺冷却システム及び棺の冷却方法例文帳に追加
COFFIN AND COFFIN COOLING TABLE DEVICE, AND SYSTEM AND METHOD OF COOLING COFFIN USING THE SAME - 特許庁
真実の愛の完璧な適例例文帳に追加
a perfect exemplification of true love - Weblio英語基本例文集
燃焼機関の冷却システム例文帳に追加
COOLING SYSTEM FOR COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関の冷却システム例文帳に追加
内燃機関の冷却水システム例文帳に追加
熱機関の冷却システム例文帳に追加
COOLING SYSTEM FOR HEAT ENGINE - 特許庁
熱交換器冷却システム例文帳に追加
HEAT EXCHANGER COOLING SYSTEM - 特許庁
熱交換器および冷却システム例文帳に追加
HEAT EXCHANGER AND COOLING SYSTEM - 特許庁
循環式加熱冷却システム例文帳に追加
CIRCULATION TYPE HEATING/COOLING SYSTEM - 特許庁
循環式加熱冷却システム例文帳に追加
CIRCULATION HEATING/COOLING SYSTEM - 特許庁
機関システムの冷却装置例文帳に追加
DEVICE FOR COOLING ENGINE SYSTEM - 特許庁
内燃機関の冷却システム例文帳に追加
COOLING SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
内燃機関冷却システム例文帳に追加
冷水循環式給湯システム例文帳に追加
蓄冷持続時間が長く、長時間の保冷輸送、保冷保管、保冷陳列等に適する蓄冷剤、蓄冷パック及び保冷ボックスを提供する。例文帳に追加
To obtain a regenerating agent, a regenerating pack and a cooling box, having a long cold storage duration, suitable for cold insulation transportation for a long time, cold insulation storage, cold insulation exhibition, etc. - 特許庁
慣例的である結果としての正統派的慣行例文帳に追加
orthodoxy as a consequence of being conventional - 日本語WordNet
冷熱機器管理システム、および冷熱機器の遠隔保守監視システム例文帳に追加
COLD APPARATUS MANAGEMENT SYSTEM AND REMOTE MAINTENANCE SUPERVISORY SYSTEM OF COLD APPARATUS - 特許庁
皆既月食、神秘的できれいでした。感動しました。例文帳に追加
The total lunar eclipse was magical and beautiful. I was impressed. - 時事英語例文集
圧縮空気用冷却器の冷却管固定構造例文帳に追加
COOLING PIPE FIXING STRUCTURE OF COOLER FOR COMPRESSED AIR - 特許庁
冷媒配管並びに冷媒配管が配設されている冷却器および冷却貯蔵庫例文帳に追加
REFRIGERANT PIPING, AND COOLING DEVICE AND COOLING STORAGE IN WHICH REFRIGERANT PIPING IS ARRANGED - 特許庁
花火はとてもきれいで感動しました。例文帳に追加
I was impressed because the fireworks were pretty. - Weblio Email例文集
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |